Oleh YULPISMAN ASLI

KUALA LUMPUR 12 Nov. – Majikan-majikan di negara ini hanya dibenarkan membuat permohonan bagi menggaji pekerja asing setelah mendapat kelulusan Jabatan Tenaga Kerja (JTK), kata Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Dr. Fong Chan Onn.

Beliau berkata, permohonan untuk menggaji pekerja asing boleh dikemukakan kepada Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri hanya setelah JTK mendapati tiada pekerja tempatan berminat untuk mengisi kekosongan jawatan tersebut.

Katanya, pendirian Kementerian Sumber Manusia adalah jelas iaitu majikan perlu mengutamakan pekerja tempatan bagi mengisi kekosongan jawatan dan bukannya mengambil pekerja asing.

‘‘Majikan yang ingin menggaji pekerja asing diwajibkan melaporkan kekosongan jawatan (kepada kerajaan) melalui Bursa Buruh Elektronik (ELX) terlebih dahulu.

‘‘Langkah itu diperkenalkan untuk memberi peluang kepada pekerja tempatan memohon jawatan tersebut,” kata Chan Onn ketika menjawab soalan Datuk Ghazali Ibrahim (BN-Padang Terap) pada sidang Dewan Rakyat hari ini.

Menurut Chan Onn, sehingga 5 November lalu, terdapat seramai 88,900 pendaftar aktif mendaftar melalui ELX untuk mencari pekerjaan.

Daripada jumlah tersebut, katanya, seramai 31,794 pendaftar memohon untuk pekerjaan perkeranian dan 19,082 pula untuk pekerjaan profesional.

‘‘Selangor mempunyai bilangan pendaftar tertinggi iaitu seramai 13,345 orang, diikuti Perak dengan 9,199 pendaftar,” katanya.

Menjawab soalan tambahan Ghazali, beliau berkata, pihaknya sedang dalam proses membuat satu kajian mengenai keperluan pekerja asing di setiap sektor ekonomi seperti yang diputuskan oleh Jawatankuasa Kabinet Mengenai Pekerja Asing.

Katanya, Kementerian Sumber Manusia akan mengkaji struktur setiap sektor ekonomi bagi memastikan penggantungan kepada pekerja asing boleh diganti dengan pekerja tempatan.

Bagaimanapun, katanya, terdapat sektor tertentu seperti perladangan dan pembinaan yang pekerja tempatan kurang berminat untuk menceburinya.

‘‘Setelah kajian dibuat, satu dasar akan dirangka bagi menggalakkan sektor-sektor ekonomi kita menjadi lebih berteknologi tinggi, sekali gus mengurangkan pergantungan kepada pekerja asing,” katanya.

Sementara itu, Bernama melaporkan kerajaan akan melaksanakan beberapa pembaharuan termasuk menggubal undang-undang baru bagi mencegah kemasukan pekerja asing secara haram.

Timbalan Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Datuk Tan Chai Ho berkata, dengan adanya undang-undang yang dikenali Akta Pekerja Asing, proses pengambilan pekerja dari luar negara akan menjadi lebih ketat dan pemantauan terhadap mereka dapat dilaksanakan dengan lebih rapi.

“Akta ini lebih sempurna berbanding dengan Akta Pekerja sedia ada kerana ia digubal khusus untuk mereka dan dapat memberi perlindungan yang adil kepada mereka yang bekerja secara sah di negara ini,” katanya di sini hari ini.

Beliau berkata, menerusi akta tersebut beberapa syarat perlu dipatuhi antara majikan dan pekerja asing yang digajikan seperti perlindungan terhadap mereka, insurans, prosedur penggajian dan aduan.

Tan berkata, kerajaan memandang serius isu lambakan warga asing kerana ia telah menimbulkan banyak masalah kepada Malaysia terutama dari segi pengaruh sosial dan kes jenayah.

“Jika boleh, kita hendak capai ‘sifar’ pekerja haram, jadi dengan akta ini kita dapat memantau mereka dengan lebih efisien dan mengawal tindak-tanduk dan perilaku mereka agar tidak mengundang sebarang masalah kepada masyarakat dan negara,” katanya.

Tan berkata, sebelum ini Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Manusia sama-sama mengendalikan kes pekerja asing, dan dengan adanya undang-undang baru itu, tugas kementerian dapat dibahagi-bahagikan dan akan menjadi lebih jelas.

Mengenai langkah lain, katanya, Unit Perancang Ekonomi (EPU) telah diberi mandat untuk menyediakan panduan mengenai had kuota warga asing yang dibenarkan bekerja dalam semua sektor pekerjaan di negara ini.

“Langkah ini dapat mengawal kebanjiran pekerja asing dan mengelak sebarang kes jenayah melibatkan mereka berlaku sekaligus mengurangkan masalah pengangguran tenaga kerja tempatan,” katanya.

11:53 PM

Datuk Tan Chai Ho

Kerajaan tangani kebanjiran, cegah kemasukan secara haram

KUALA LUMPUR: Kerajaan akan melaksanakan beberapa pembaharuan termasuk menggubal undang-undang baru bagi menangani kebanjiran pekerja asing serta mencegah kemasukan mereka secara haram ke negara ini.

Menerusi undang-undang dikenali Akta Pekerja Asing itu, beberapa syarat perlu dipatuhi antara majikan dengan pekerja asing, seperti perlindungan terhadap mereka, insurans, prosedur penggajian dan aduan.

Timbalan Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Datuk Tan Chai Ho, berkata dengan adanya undang-undang seumpama itu, proses pengambilan pekerja dari luar negara akan menjadi lebih ketat dan pemantauan terhadap mereka dapat dilaksanakan dengan lebih rapi.

"Akta ini lebih sempurna dan memberi perlindungan adil kepada mereka bekerja secara sah di negara ini," katanya kepada Bernama, di sini, semalam.

Sehingga 30 September lalu, seramai 2.2 juta pekerja asing bekerja dalam pelbagai sektor di negara ini. Jumlah itu tidak termasuk kira-kira 500,000 warga asing yang dilaporkan masuk secara haram.

Kebanjiran pekerja asing itu menimbulkan kebimbangan rakyat kerana selain menjejaskan peluang penduduk tempatan mendapatkan pekerjaan, golongan itu juga menyebabkan masalah sosial dan jenayah.

Isu kebanjiran pekerja asing dan pendatang tanpa izin turut dibangkitkan perwakilan Umno pada perhimpunan agung, minggu lalu.

Malah, Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, ketika menggulung perbahasan pada Perhimpunan Agung Umno, mahu majikan menghentikan ketagihan menggaji pekerja asing, sebaliknya berusaha meningkatkan teknologi bagi mengurangkan kebergantungan kepada tenaga kerja luar.

Tan berkata, sebelum ini Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Manusia mengendalikan kes pekerja asing.

Bagaimanapun, dengan undang-undang baru ini, tugas kementerian dapat dibahagi-bahagikan dan lebih jelas dalam satu-satu bahagian.

Katanya, Unit Perancang Ekonomi (EPU) diberi mandat menyediakan panduan had kuota warga asing yang dibenarkan bekerja dalam semua sektor pekerjaan di negara ini.

11:52 PM

Oleh Hardi Effendi Yaacob

Datuk Ismail Omar

KUALA LUMPUR: Pengarah Pengurusan Bukit Aman, Datuk Ismail Omar, dilantik sebagai Timbalan Ketua Polis Negara, menggantikan Tan Sri Mohd Najib Abdul Aziz yang bersara mulai semalam.

Pelantikan Ismail, 54, diumumkan Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan pada majlis serah tugas jawatan itu di Mes Pegawai Kanan, Bukit Aman pagi semalam, disusuli istiadat Paluan Berundur untuk Mohd Najib di Pusat Latihan Polis (Pulapol) Kuala Lumpur.

Ketua Setiausaha Kementerian Keselamatan Dalam Negeri, Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof dalam satu kenyataan semalam pula berkata, pelantikan Ismail berkuat kuasa hari ini.

Katanya, pelantikan Ismail diperkenankan oleh Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin atas nasihat Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi setelah diperakukan oleh Suruhanjaya Pasukan Polis.

Ismail, 54, yang dilahirkan pada 17 Mei 1953 di Kulim, Kedah, menyertai Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada 15 Disember 1971 sebagai Inspektor Percubaan dan berpengalaman memegang pelbagai jawatan penting sepanjang 35 tahun perkhidmatannya dalam pasukan itu.

Berkelulusan Ijazah Undang-undang dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia, Ismail pernah berkhidmat sebagai Pegawai Penyiasat di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Seremban, Negeri Sembilan (1972), Pegawai Penyiasat IPD Ipoh, Perak (1977), Asisten Superintendan Siasatan Tatatertib di Bukit Aman (1983) dan Pegawai Pendakwa Mahkamah Ipoh (1994).

Beliau juga pernah bertugas di Unit Pendakwaan dan Undang-Undang Jenayah (D5) Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman (1999), Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah (1996), Ketua Penolong Pengarah II, Jabatan Siasatan Jenayah, Bukit Aman (2004), Timbalan Pengarah II, Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik, Bukit Aman (2005) dan Ketua Polis Selangor (2006).

Ismail baru tujuh bulan memegang jawatan Pengarah Pengurusan Bukit Aman berikutan persaraan Datuk Mohd Amir Sulaiman, 31 Mei lalu.

Ketika ditemui semalam, Ismail berjanji akan memberi kerjasama sepenuhnya dalam usaha membangunkan pasukan itu sejajar dengan Pelan Strategik 5 Tahun PDRM.

"Terima kasih kepada Datuk Seri Abdullah (Ahmad Badawi), Tan Sri Musa (Hassan) dan Suruhanjaya Pasukan Polis atas kepercayaan yang diberikan. Ini satu tanggungjawab besar dan saya akan berusaha melaksanakannya sebaik mungkin," katanya sambil menganggap perlantikannya itu sebagai berita mengejutkan tetapi menggembirakan.

Ismail berkata, sepanjang 35 tahun menyertai PDRM, beliau tidak pernah terfikir untuk memegang jawatan itu.

"Saya bersyukur dengan pelantikan ini, malah sentiasa bersedia membantu Tan Sri Musa (Hassan) melaksanakan semua agenda yang dirancangkan," katanya.

Musa dalam ucapannya, yakin pengalaman yang dimiliki Ismail boleh membantunya menjalankan tugas sebagai Timbalan Ketua Polis Negara, terutama dalam usaha menambah baik pasukan itu.

"Saya berharap beliau dapat memberi sepenuhnya komitmen pada tugas, terutama membantu saya menambah baik pasukan ini dari segala aspek sejajar dengan usaha menjadikan PDRM sebuah pasukan keselamatan dan perkhidmatan awam yang cemerlang," katanya.

Katanya, PDRM sentiasa bersikap terbuka dan setiap pegawai serta anggota berpeluang menikmati kenaikan pangkat asalkan menampilkan budaya kerja yang cemerlang, selain jujur melaksanakan tanggungjawab.

11:51 PM

Oleh Kandau Sidi

MIRI: Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi mahu semua agensi kerajaan menyiapkan pelaksanaan projek pembangunan di seluruh negara lebih awal daripada jadual asal supaya dapat dimanfaatkan rakyat.

Perdana Menteri bagaimanapun menegaskan pelaksanaan segera projek itu hendaklah dilakukan tanpa menjejaskan kualiti kerja yang ditetapkan.

Beliau berkata, kejayaan menyiapkan projek lebih awal dari tempoh yang dijadualkan, membuktikan kerajaan dapat melaksanakan tanggungjawab dengan baik.

"Kerajaan mahu semua projek yang disediakan untuk faedah rakyat di seluruh negara memenuhi kualiti tinggi yang diinginkan. Setiap peruntukan kerajaan perlu dibelanjakan dengan baik.

"Jika ada duit kita belanja, buat apa simpan. Duit diperuntukkan untuk perbelanjaan bagi melaksanakan projek pembangunan untuk kebaikan rakyat dan negara," katanya ketika merasmikan jejambat berharga RM45 juta di Bulatan Pujut di sini, petang semalam.

Jejambat yang dibina mulai Februari 2005 oleh Syarikat Global Upline Sdn Bhd itu, disiapkan dalam masa tujuh bulan, iaitu sebelas bulan lebih awal daripada tempoh yang ditetapkan.

Terdahulu, Abdullah yang dalam lawatan rasmi dua hari ke Sarawak, disambut Ketua Menteri, Tan Sri Abdul Taib Mahmud dan jemaah Kabinet negeri bersama lebih 2,000 penduduk berbilang kaum di Lapangan Terbang Miri.

Hadir sama, isteri Perdana Menteri, Datin Seri Jeanne Abdullah, Timbalan Ketua Menteri, Tan Sri Dr George Chan Hong Nam, Menteri Kerja Raya, Datuk Seri S Samy Vellu, Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi, Datuk Peter Chin Fah Kui dan Penasihat Global Upline Sdn Bhd, Tan Sri Thing Pek King.

Abdullah berkata, kerajaan BN tidak pernah lupa janjinya kepada rakyat ketika pilihan raya lalu.

"Sokongan yang diberikan, memberi makna rakyat mahu kerajaan BN memberi khidmat yang diinginkan," katanya.

Beliau yang kagum dengan kemajuan Sarawak, berkata negeri ini yang ditadbir kerajaan BN menunjukkan pembangunan cepat.

"Kemudahan untuk rakyat bertambah baik, misalnya persekolahan, jalan raya, kewujudan universiti dan jumlah kehadiran pelancong ke negeri ini semakin ramai. Ini bukti kerajaan BN berjaya melaksanakan tanggungjawabnya," katanya.

Perdana Menteri bagaimanapun berkata, lebih banyak lagi kerja yang perlu dilakukan untuk membangunkan negeri ini.

Terdahulu, Taib membayangkan pilihan raya umum dijangka diadakan dalam

tempoh terdekat ini dan yakin BN tidak menghadapi masalah untuk mencapai kemenangan besar.

"Sarawak bersiap sedia sejak awal lagi, namun tidak kita boleh leka ketika menghadapi pilihan raya berkenaan," katanya.

11:49 PM

Oleh ZULKIFLI MANZOR

KUALA LUMPUR 12 Nov. – Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan memberi amaran akan mengambil tegas terhadap pihak yang cuba memperalat dan mengeksploitasi kanak- kanak sebagai perisai dalam mana-mana perhimpunan haram.

Menurut beliau, perbuatan tersebut amat tidak wajar dilakukan dan menyifatkannya sebagai tidak berperikemanusiaan.

Tegasnya, mereka yang menggunakan kanak-kanak sebagai perisai dalam perhimpunan haram boleh dikenakan tindakan di bawah Akta Kanak-kanak 2001.

Di bawah akta tersebut, orang yang melakukan perbuatan aniaya, abai, cuai, buang atau mendedahkan kanak-kanak kepada kemungkinan kecederaan fizikal, mental dan emosi boleh didakwa.

Jika sabit kesalahan, mereka yang terlibat boleh dihukum denda maksimum RM20,000 atau penjara maksimum 10 tahun atau kedua-duanya sekali.

“Mengeksploitasi kanak-kanak dalam perhimpunan haram adalah di luar batasan dan kita tidak boleh biarkan perkara ini terus berlaku,” katanya pada sidang akhbar sempena Majlis Serah/Terima Tugas Jawatan Timbalan Ketua Polis Negara di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman di sini hari ini.

Musa berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai perhimpunan haram yang dianjurkan 26 badan bukan kerajaan (NGO) yang disertai parti-parti pembangkang untuk menyerahkan memorandum berhubung beberapa tuntutan mengenai proses pilihan raya di negara ini kepada wakil Istana Negara kelmarin.

Semalam, Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berkata, perhimpunan haram yang diadakan di ibu negara itu bertujuan memerangkap institusi raja-raja ke kancah politik pembangkang.

Perdana Menteri bagaimanapun melahirkan keyakinan bahawa raja-raja dan Yang Di-Pertuan Agong tidak akan mudah terpengaruh dengan tindak-tanduk golongan berkenaan yang cuba mengambil kesempatan meraih sokongan politik.

Musa menambah, polis kini sedang menjalankan siasatan berhubung perhimpunan Sabtu lalu dan akan mengambil tindakan undang-undang terhadap penganjur perhimpunan tersebut.

Tegasnya, tiada pihak di negara ini yang boleh membelakangkan undang-undang dan polis tidak mahu perbuatan negatif yang berlaku di negara lain seperti rusuhan melanda Malaysia.

Menjawab satu soalan, beliau berkata, polis sedang mengawasi maklumat yang menyatakan sebuah lagi perhimpunan sama akan diadakan dalam beberapa minggu lagi.

Jelas Musa, perhimpunan sebegitu tidak perlu diadakan kerana terdapat alternatif lain dalam usaha menyampaikan pendirian seperti mengadakan sesi dialog.

11:49 PM

TAPAH 12 Nov. – Kerajaan tidak dapat memberi jaminan harga minyak akan terus kekal pada tahun depan, kerana sebarang keputusan untuk menaikkan harga bahan api itu bergantung kepada harga pasaran minyak mentah dunia.

Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Mohd. Shafie Apdal berkata, tidak dinafikan bahawa kenaikan harga minyak mentah global yang melonjak melebihi paras AS$100 setong kini memberi tekanan kepada harga minyak tempatan dan seterusnya mempengaruhi kenaikan harga barang-barang keperluan lain.

“Saya tidak tahu sama ada harga minyak akan dinaikkan atau sebaliknya pada tahun depan, kerana keputusan berhubung kenaikan itu bergantung kepada hasil kajian mendalam yang dijalankan oleh kerajaan terhadap kesan kenaikan harga pasaran minyak mentah dunia kepada ekonomi negara.

“Kerajaan bagi jaminan harga minyak tidak akan dinaikkan sehingga akhir tahun ini, meskipun harga pasaran minyak mentah dunia kini melonjak melebihi paras AS$100 setong,” katanya.

Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui pada Majlis Jamuan Raya Muhibbah Hari Raya dan Deepavali Parlimen Tapah di Dewan Merdeka di sini hari ini.

Turut hadir Timbalannya yang juga Ahli Parlimen Tapah, Datuk S. Veerasingam.

Mohd. Shafie berkata, tidak dinafikan kenaikan harga minyak sedikit sebanyak mempengaruhi harga barang-barang lain di seluruh dunia tetapi kerajaan sudah bersedia menghadapi situasi mencabar itu dengan merangka beberapa strategi.

Katanya, antara tindakan diambil untuk mengatasi masalah tersebut ialah mengkaji semula sistem pemberian subsidi minyak yang sedia ada untuk memastikan hanya golongan rakyat yang benar-benar memerlukan mendapat manfaat.

“Sekarang ini sebagai contoh, subsidi diesel diberikan kepada syarikat pengangkutan yang membawa barang-barang keperluan harian dan juga nelayan.

“Kerajaan sedang mengkaji untuk mengekalkan pemberian subsidi ini kepada golongan terbabit bagi memastikan mereka tidak menaikkan harga barang agar tidak membebankan pengguna,” katanya.

Selain itu, Mohd. Shafie berkata, kerajaan juga bercadang mengekalkan harga subsidi kepada penduduk miskin di luar bandar yang menggunakan alat penjana kuasa untuk mendapatkan bekalan elektrik.

11:48 PM

THE HAGUE, Belanda 12 Nov. – Malaysia akan memulakan pusingan pertama hujah lisan kes tuntutan bertindih Pulau Batu Putih di Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) di sini, esok, selepas empat hari mendengar hujah Singapura minggu lepas.

Duta Tugas-Tugas Khas, Tan Sri Abdul Kadir Mohamad yang mengetuai delegasi Malaysia akan membentangkan hujah utama bagi mempertahankan hak kedaulatan negara ke atas Pulau Batu Putih dan dua lagi pulau iaitu Middle Rocks serta South Ledge.

Hujah kira-kira 25 minit itu dijangka memfokuskan kepada gambaran menyeluruh tentang kes tuntutan Pulau Batu Putih serta menegaskan pendirian Malaysia bahawa ketiga-tiga pulau itu adalah milik negara dan tidak pernah diserahkan kepada British mahupun Singapura.

Duta Malaysia ke Belanda, Datuk Noor Farida Ariffin yang juga ejen bersama kes ini akan bertindak sebagai pembentang kedua diikuti oleh Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail.

Barisan peguam yang juga akan mempertahankan pendirian Malaysia terdiri daripada Profesor Elihu Lauterpacht, Profesor James Crawford, Profesor Nicolas Jan Schrijver, Profesor Marcelo G. Kohen dan Penelope Nevil.

Delegasi negara juga diberi empat hari untuk menyempurnakan hujah lisan sebelum kedua-dua negara memasuki pusingan kedua hujah lisan minggu depan.

Persidangan akan berlangsung di hadapan Naib Presiden ICJ, Hakim Awn Shawkat Al-Khasawneh.

Malaysia dalam memorialnya mengemukakan lapan hujah utama bagi membuktikan bahawa Pulau Batu Putih adalah hak negara.

Pertama, Pulau Batu Putih, Middle Rocks dan South Ledge serta pulau-pulau di dalam dan sekitar perairan Selat Singapura adalah sebahagian daripada Kesultanan Johor sebelum 1824.

Ia tidak terjejas oleh Perjanjian Inggeris Belanda 1824 yang hanya memberi kesan kepada pulau-pulau dan wilayah di selatan selat tersebut.

Kedua, kedaulatan Kesultanan Johor ke atas pulau-pulau itu diiktiraf berulang kali oleh British.

Ketiga, perkara itu diakui dalam Perjanjian Crawfurd yang menyebut bahawa Singapura serta pulau-pulau kecil dalam jarak 10 batu dari republik itu diserahkan kepada British, manakala yang lain-lain terus menjadi sebahagian daripada wilayah Johor.

Seterusnya Malaysia berhujah bahawa Pulau Batu Putih bukan terra nullius (tidak berpenghuni) tetapi ia menjadi tempat nelayan tempatan (di bawah naungan kesultanan Johor) menjalankan kegiatan menangkap ikan.

Kedaulatan Johor ke atas pulau itu telah berlangsung sebelum dan selepas tahun 1824, contohnya dalam konteks mengawal kegiatan lanun di perairan pulau tersebut.

Empat lagi hujah Malaysia berkisar kepada permohonan Syarikat Hindia Timur Inggeris untuk mendapatkan kebenaran daripada Sultan dan Temenggung Johor bagi mendirikan Rumah Api Horsburgh di wilayah mereka.

Kebenaran itu dipanjangkan ke Pulau Batu Putih iaitu tempat yang sesuai untuk didirikan rumah api.

British yang mendapat kebenaran berbuat demikian tidak pernah bertindak mempunyai kedaulatan ke atas pulau tersebut jauh sekali di Middle Rocks dan South Ledge. Malah Malaysia berhujah pemilikan, penyelenggaraan dan operasi rumah api bukan isyarat bahawa British mempunyai kedaulatan ke atas pulau itu.

Ini kerana kesemua kegiatan itu hanya dijalankan selepas mendapat kebenaran daripada pemilik Pulau Batu Putih iaitu kesultanan Johor.

Selain itu Malaysia berhujah bahawa British dan Singapura tidak pernah menuntut hak kedaulatan ke atas ketiga-tiga pulau batu itu pada bila-bila masa sebelum tarikh kritikal (1980 bagi kes Pulau Batu Putih dan 1993 bagi Middle Rocks, South Ledge).

Singapura, hujah Malaysia, dari sudut perundangan, perjanjian, penerbitan dan peta selain kenyataan pegawai tinggi republik itu kesemuanya mengesahkan bahawa ketiga-tiga pulau itu bukan milik Singapura dan tidak ditadbir sebagai sebahagian daripada wilayah itu.

Sebaliknya, hujah terakhir yang terkandung dalam memorial itu menyebut bahawa Johor dan Malaysia tidak pernah menyerahkan kedaulatan ketiga-tiga pulau batu itu kepada mana-mana kuasa.

Pada 2003, Malaysia dan Singapura bersetuju mengemukakan kepada ICJ pertikaian berhubung kedaulatan ke atas Pulau Batu Putih, Middle Rocks dan South Ledge.

– Utusan

11:47 PM

Mohamad Khir Toyo menyerahkan penyapu kepada wakil Majlis Daerah Hulu Selangor pada majlis anugerah Bulan Kualiti 2007 di Shah Alam, semalam.

SHAH ALAM 12 Nov. – Pada bulan Januari lalu, Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo meminta pihak berkuasa tempatan (PBT) dan pejabat tanah dan daerah (PTD) di negeri itu berusaha membaiki prestasi masing-masing.

Beliau memberi amaran mana-mana PBT dan PTD yang gagal berkhidmat dengan baik termasuk mengutip cukai akan dihadiahkan penyapu sebagai tanda simbolik untuk mereka membuat ‘pembersihan pejabat’ bagi meningkatkan kualiti perkhidmatan.

Ketika itu banyak pihak menganggap amaran beliau hanya sebagai sesuatu yang melucukan.

Hari ini, pada majlis Anugerah Khas Prestasi Kutipan Hasil Negeri Selangor 2006 yang diadakan di Shah Alam, Mohamad Khir mengotakan janjinya untuk menghadiahkan ‘penyapu’ kepada Yang Dipertua PBT dan ketua jabatan yang gagal menunjukkan prestasi cemerlang.

Penerima pertama ‘penyapu’ itu ialah Pejabat Daerah dan Tanah (PDT) Hulu Selangor serta Majlis Daerah Hulu Selangor (MDHS).

Mohamad Khir berkata, pemberian penyapu itu bukan untuk menjatuhkan maruah tetapi bagi membersihkan sikap buruk dan amalan negatif PBT dan jabatan yang tidak mencapai tahap maksimum kualiti perkhidmatan yang telah ditetapkan.

Bagi jabatan yang cemerlang dan mencapai sasaran, kakitangannya diberi insentif seperti lawatan ke luar negara, katanya.

11:46 PM

Oleh Yang Chin Mee

KUALA LUMPUR 12 Nov. – Seramai 439,255 calon peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) mula menduduki peperiksaan itu hari ini yang berakhir 6 Disember depan.

Menurut kenyataan Kementerian Pelajaran, daripada jumlah itu, 87.9 peratus atau 386,265 mereka adalah calon sekolah di bawah kementerian, 14,672 (3.3 peratus) calon sekolah kerajaan negeri dan tajaan badan-badan tertentu, 10,687 (2.4 peratus) calon sekolah swasta dan 27,631 (6.3 peratus) calon persendirian.

Peperiksaan itu berlangsung di 3,913 pusat peperiksaan seluruh negara.

Mata pelajaran yang diduduki oleh calon pada hari ini ialah Bahasa Melayu Kertas 1, Bahasa Melayu Kertas 2, dan Sejarah 1 manakala mata pelajaran terakhir ialah Teknologi Komunikasi dan Maklumat.

Sementara itu, tinjauan Utusan Malaysia di Sekolah Menengah Kebangsaan Yacoob Latif, di sini, mendapati kebanyakan para pelajar mengakui telah membuat persediaan awal untuk menduduki SPM tahun ini.

Bagaimanapun ada di antara mereka yang merasa bimbang apabila terpaksa menduduki peperiksaan untuk mata pelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris.

Seorang pelajar, Mohd. Fazaroy Abdullah, 17, berkata, beliau gementar untuk menduduki peperiksaan penting itu walaupun telah mengulang kaji pelajaran sejak awal lagi.

Menurutnya, jika didedahkan kepada pengajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris sejak sekolah rendah lagi, ia mungkin lebih mudah untuk menguasainya.

“Malangnya kami mula belajar mata pelajaran itu dalam bahasa Inggeris semasa tingkatan satu,” ujarnya.

Seorang lagi pelajar, Nor Azila Azmi, 17, berkata, dia menghadapi kesukaran mempelajari mata pelajaran Sains dan Matematik yang diajar dalam bahasa Inggeris.

“Walaupun telah membuat persediaan sejak awal lagi, saya masih berasa takut untuk menghadapi peperiksaan.

“Begitu pun saya berharap akan memperoleh keputusan yang baik dalam peperiksaan kali ini,” katanya.

Bagi Muhammad Nazrul Azami, 17, pula, dia tidak menghadapi masalah untuk belajar dan menduduki peperiksaan Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris.

“Saya mengucapkan selamat berjaya kepada rakan-rakan lain yang sama-sama menghadapi SPM dan berusaha bersungguh-sungguh untuk mencapai kejayaan,” katanya.

Pendapat Muhammad Nazrul disokong oleh Rubern Kumar, 17, yang berkata, dia tidak menghadapi masalah untuk belajar Matematik dan Sains dalam bahasa Inggeris.

Menurutnya, dia telah mula membuat persediaan untuk SPM sejak setahun lalu dan tidak menunggu di saat-saat akhir untuk mengulang kaji.

Sementara itu, Cheng Kok Jing, 17, berkata, dia tidak menganggap Sains dan Matematik sebagai mata pelajaran yang sukar untuk dipelajari.

“Saya telah membuat persediaan sejak tiga bulan lalu, walau bagaimanapun, saya tetap rasa gementar untuk mendudukinya,” katanya.

Seorang lagi pelajar, Stephanie Chan, 17, memberitahu, dia mula membuat persediaan untuk menduduki SPM sejak sebulan lalu.

11:45 PM

TAPAH: "Jangan dengar khabar angin akan berlaku kenaikan harga minyak dan diesel tahun depan," kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Mohd Shafie Apdal.

Beliau mengakui ada pihak menyebarkan khabar angin berlaku kenaikan harga minyak dan diesel, tetapi kerajaan sudah memberi jaminan untuk tidak berbuat demikian sehingga akhir tahun ini, selain sedang mengkaji satu sistem yang lebih adil dalam pengagihan subsidinya.

"Kerajaan tidak bercadang menaikkan harga minyak dalam tempoh terdekat kerana masih dalam proses mengkaji sistem subsidi secara mendalam dan lebih berkesan untuk menghadapi aliran kenaikan harga minyak dunia.

"Saya minta orang ramai tidak mendengar atau percayakan khabar angin tidak betul ini. Kerajaan sudah memberi jaminan tidak akan berlaku kenaikan sehingga akhir tahun... ini juga tidak bermakna ia akan naik Januari ini.

"Kita ada sistem mengkaji kewajaran menaikkan harga minyak, walaupun harga minyak dunia terus naik. Kita perlu mengkaji dan melihat jika ada alternatif lain untuk mengurangkan beban pengguna," katanya selepas menghadiri majlis Jamuan Raya Muhibah Aidilfitri dan Deepavali di sini, semalam.

Beliau mengulas khabar angin yang mendakwa akan berlaku kenaikan harga minyak 30 hingga 50 sen awal tahun depan.

Kerajaan menanggung subsidi kira-kira RM35 bilion bagi minyak dan gas tahun ini, manakala RM5 bilion untuk subsidi lain.

Dalam pada itu, Mohd Shafie berkata, pengguna supaya bertindak bijak dan memperkasa diri untuk membeli barang keperluan yang penting dan patut saja serta tidak membazir untuk mengurangkan beban perbelanjaan harian yang semakin meningkat.

"Kerajaan memerlukan masa untuk melakukan penstrukturan semula sistem subsidi melalui konsep pengagihan lebih adil," katanya.

11:45 PM

Oleh Hardi Effendi Yaacob

KUALA LUMPUR: Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan memberi amaran tindakan tegas akan diambil terhadap mana-mana pihak yang memperalatkan kanak-kanak sebagai perisai manusia dalam perhimpunan haram.

Beliau berkata, perbuatan itu dikesan dalam perhimpunan haram di Dataran Merdeka, Sabtu lalu, dan menyifatkannya sebagai kurang waras dan tidak berperikemanusiaan.

"Perbuatan ini melampau kerana mendedahkan anak kecil yang tidak berdosa kepada bahaya. Kita tidak boleh berkompromi dalam hal ini dan hukuman setimpal perlu dikenakan terhadap mereka yang terbabit.

"Tindakan juga boleh diambil mengikut Akta Kanak-Kanak 2001," katanya kepada pemberita, di sini, semalam.

Sebelum itu, beliau menyaksikan majlis serah tugas di antara Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohd Najib Abdul Aziz dan Pengarah Pengurusan Polis Diraja Malaysia (PDRM), Datuk Ismail Omar di Mes Pegawai Kanan Bukit Aman.

Ismail dilantik sebagai Timbalan Ketua Polis Negara yang baru menggantikan Najib yang bersara wajib.

Musa mengulas perhimpunan haram anjuran Gabungan Pilihan Raya Adil dan Bersih (Bersih) di Dataran Merdeka, Sabtu lalu, yang dikatakan turut disertai kanak-kanak serta digunakan sebagai perisai manusia untuk menghalang tindakan polis.

Dalam kejadian jam 2 petang itu, polis terpaksa menggunakan semburan air dan gas pemedih mata bagi menyuraikan mereka yang berhimpun secara haram itu, kebanyakannya penyokong parti pembangkang.

Perhimpunan itu diharamkan berikutan permohonan permit penganjur ditolak Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi, 6 November lalu, selepas mengambil kira faktor keselamatan dan ketenteraman awam di ibu negara.

Diminta mengulas lanjut, Musa berkata, siasatan terperinci akan dilakukan ke atas gabungan itu yang berdegil dan tetap meneruskan perhimpunan walaupun permohonan permitnya tidak diluluskan polis.

"Kita akan siasat mereka yang menjadi dalang dalam perhimpunan itu. Tindakan tegas akan diambil terhadap mereka kerana menimbulkan kekecohan dan kesusahan kepada orang ramai... kedai terpaksa ditutup dan lalu lintas sesak.

"Polis sudah mengeluarkan amaran dan nasihat kepada orang ramai supaya tidak membabitkan diri dalam perhimpunan itu. Kita sudah suruh mereka (peserta) bersurai tetapi ada yang berdegil, malah ada yang mencabar anggota polis," katanya.

Mengenai maklumat perhimpunan kedua akan diadakan di tempat sama dalam tempoh tiga minggu lagi, Musa berkata, polis sudah bersiap sedia untuk menghadapinya.

"Polis tidak boleh berkompromi dalam isu keselamatan negara dan ketenteraman awam. Kita tidak halang sesiapa pun mahu buat acara atau majlis tertentu tetapi jangan sampai ke peringkat menggugat keselamatan dan ketenteraman awam.

"Seperti yang berlaku Sabtu lalu, memang kita jangka perkara ini boleh berlaku dan atas sebab itulah, permohonan permitnya tidak diluluskan. Jika kita tidak puas hati mengenai sesuatu perkara, kita buatlah dialog atau perbincangan, bukannya tunjuk perasaan atau demonstrasi," katanya.

Musa berkata, polis sudah membebaskan 245 orang yang ditahan kerana menyertai perhimpunan haram itu kelmarin selepas keterangan mereka diambil bagi membantu siasatan.

Beliau menganggarkan kira-kira 4,000 orang berkumpul secara haram di Dataran Merdeka dan kawasan sekitarnya sehingga ke Masjid Jamek dan Istana Negara.

"Syukurlah, pegawai dan anggota saya dapat melaksanakan tugas mereka dengan cemerlang... semua peserta dapat disuraikan tanpa membabitkan sebarang insiden kekerasan atau kejadian tidak diingini," katanya.

11:44 PM

Oleh Johari Ibrahim, Faiza Zainuddin dan Betty Subaryati

TENANG JAWAB SOALAN: Banduan menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia kertas Bahasa Malaysia I, diperhatikan oleh Timbalan Ketua Pengawas Peperiksaan PPD Kota Bharu, Rohana Hassan (kiri) dan diawasi pegawai penjara, Hermelia Buari di Bilik Khas di Penjara Pengkalan Chepa, Kota Bharu, semalam.

KUALA LUMPUR: Seramai 439,255 calon menduduki Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) di 3,913 pusat peperiksaan di seluruh negara bermula semalam hingga 6 Disember ini.

Menurut kenyataan Kementerian Pelajaran, daripada jumlah itu, 386,265 (87.9 peratus) adalah calon sekolah kementerian, 14,672 (3.3 peratus) calon sekolah kerajaan negeri dan tajaan badan-badan tertentu, 10,687 (2.4 peratus) calon sekolah swasta dan 27,631 (6.3 peratus) calon persendirian.

Semalam, calon menduduki peperiksaan subjek Bahasa Melayu Kertas 1, Bahasa Melayu Kertas 2 dan Sejarah 1.

Di KUALA TERENGGANU, 23,000 calon menduduki SPM di 100 pusat peperiksaan di negeri itu dengan 11 calon mengambil peperiksaan di wad Hospital Sultanah Nur Zahirah (HSNZ) kerana pelbagai penyakit.

Di KOTA BHARU, Pengarah Jabatan Pelajaran Negeri (JPN) Kelantan, Ismail Mohd Noor, berkata 36,205 calon SPM mengambil peperiksaan di 265 pusat peperiksaan negeri itu.

"JPN turut menyediakan pusat peperiksaan banjir di seluruh negeri membabitkan lebih 400 sekolah rendah sebagai lokasi alternatif jika pusat sedia ada terjejas akibat banjir," katanya.

Sementara itu, berada di sebalik jeriji besi Penjara Pengkalan Chepa di sini, bukan penghalang kepada seorang pelajar Tingkatan Lima untuk menduduki SPM.

Gadis berusia 17 tahun itu adalah adalah antara tujuh pelajar di negeri itu yang menduduki SPM di luar sekolah masing-masing. Enam lagi menduduki SPM di wad Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) dan Hospital Raja Perempuan Zainab II.

Pelajar dikenali sebagai Salwa, 17, ditahan reman sejak 23 Julai lalu kerana menunggu perbicaraan di Mahkamah Majistret Kuala Krai atas tuduhan mengikut Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya.

Di GEORGETOWN, seorang pelajar terpaksa menduduki peperiksaan SPM di wad Hospital Pulau Pinang (HPP) akibat kecederaan parah pada jari hantu kanannya.

Sebahagian jari hantu Mohd Syahril Shamsudin, 17, hancur akibat tersepit ketika membetulkan rantai motosikal yang kendur dan terpaksa dipotong.

Seorang lagi calon, Nurul Shafinaz Rahim, 18, dimasukkan ke wad sejak Jumaat lalu kerana menghidap demam denggi.

Pengarah Jabatan Pelajaran negeri, Ahmad Hussin, berkata 22,205 calon menduduki SPM di Pulau Pinang, dengan 64 calon adalah orang kurang upaya termasuk empat menghadapi masalah penglihatan dan 46 calon cacat pendengaran.

Di ALOR STAR, usia tidak menghalang calon buta, Mahamad Hafizul Sham Mahamad Hanafiah, 24, untuk menduduki peperiksaan itu.

Mahamad Hafizul, 24 dan Muhammad Hafiz Harun, 18, adalah dua calon buta yang menduduki peperiksaan itu di Kedah.

11:43 PM

66,051 calon ambil STPM

KUALA LUMPUR: Seramai 66,051 calon Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) akan menduduki peperiksaan itu mulai hari ini hingga 5 Disember.

Menurut kenyataan Majlis Peperiksaan Malaysia (MPM), semalam, 57,395 daripada mereka adalah calon sekolah kerajaan, 2,454 calon sekolah swasta, 5,534 calon persendirian dan 668 calon sekolah kerajaan negeri.

Peperiksaan itu diadakan di 748 pusat peperiksaan di seluruh negara.

Semua calon diingatkan supaya membawa kad pengenalan dan Laporan Pendaftaran Kemasukan Calon sepanjang peperiksaan berlangsung.

Mereka dinasihatkan supaya ke pusat peperiksaan berdekatan dan melaporkan diri kepada ketua peperiksaan sekiranya berlaku sebarang bencana alam seperti banjir.

11:42 PM

SPEAKER Dewan Rakyat, Tan Sri Ramli Ngah Talib, semalam sekali lagi menegur kehadiran tidak memuaskan Ahli Parlimen.

Seperti kira-kira dua minggu lalu, kehadiran yang tidak memuaskan semalam juga menyebabkan banyak soalan pada sesi soal jawab lisan tidak dapat dikemukakan.

"Saya harap Yang Berhormat yang ada soalan untuk dikemukakan pada hari tertentu hadir, bangun bila dijemput untuk mengemukakan soalan.

"Begitu juga diharap Menteri, Timbalan Menteri atau Setiausaha Parlimen yang berkenaan dengan soalan dikemukakan mesti hadir untuk memberikan maklum balas. Sama ada hendak jawab atau tidak terpulang pada mereka, tetapi mesti hadir untuk maklum balas pada soalan dikemukakan," katanya.

Ramli berkata demikian sebaik tamat sesi soal jawab lisan semalam iaitu 10 daripada 25 soalan gagal dikemukakan. Daripada jumlah itu 8 soalan tidak dikemukakan kerana Ahli Parlimen tidak hadir, manakala dua lagi tidak dapat dijawab kerana wakil dari Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar tidak hadir.

Ekoran itu, semua soalan disenaraikan dalam Aturan Urusan Mesyuarat diselesaikan sebelum tempoh bagi sesi soal jawab tamat.

Ini menyebabkan Speaker memberi peluang kepada anggota Parlimen yang hadir untuk mengutarakan soalan tersenarai.

Pada 29 Oktober lalu, Ramli pernah memberi teguran sama dengan mengeluarkan arahan supaya ketidakhadiran Ahli Parlimen direkodkan.

Mengulas perkara itu ketika ditemui di kamarnya, Ramli menyifatkan ketidakhadiran itu sebagai perkembangan tidak sihat kerana persidangan Parlimen adalah mesyuarat yang paling penting.

"Ini perkembangan yang tidak sihat, sedangkan mereka (Ahli Parlimen) sudah diberikan notis sejak Rabu bahawa soalan mereka akan disenaraikan dalam Aturan Urusan Mesyuarat hari ini (semalam).

"Mereka sepatutnya bangga soalan mereka naik, terpilih daripada banyaknya soalan yang dikemukakan itu," katanya sambil menambah setiap penggal sejumlah 1,200 soalan untuk soal jawab lisan dikemukakan Ahli Parlimen dan soalan tersenarai adalah antara yang terpilih.

Bagi wakil kerajaan pula, Ramli mengingatkan mereka sentiasa mendahulukan tanggungjawab wajib sebagai wakil kerajaan bagi mengelak sebarang tanggapan yang tidak elok terhadap diri masing-masing.

11:41 PM

SEMUA majikan yang hendak menggaji pekerja asing perlu mendapat kelulusan Jabatan Tenaga Kerja (JTK) yang mengesahkan bahawa tiada pekerja tempatan berminat memohon sesuatu jawatan diiklankan.

Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Dr Fong Chan Onn, berkata majikan akan dibenarkan membuat permohonan mengambil pekerja asing menerusi Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri (KHEDN) selepas mendapat kelulusan JTK.

Ketika ini, katanya, semua majikan diwajib melaporkan kekosongan jawatan menerusi Bursa Buruh Elektronik (ELX) untuk memberi peluang kepada pekerja tempatan memohon jawatan berkenaan.

"Majikan perlu mendapatkan kelulusan JTK sebelum mengambil pekerja asing dan selepas disahkan pekerja tempatan tidak berminat dengan kekosongan jawatan terbabit,” katanya.

Beliau menjawab soalan Datuk Ghazali Ibrahim (BN-Padang Terap) yang ingin tahu jumlah pencari kerja yang berdaftar mengikut kategori pekerjaan dan negeri pada persidangan, di sini, semalam.

Katanya, sehingga 5 November lalu, seramai 88,900 pendaftar akhir mendaftar melalui ELX untuk mencari pekerjaan dan daripada jumlah itu, seramai 31,794 pendaftar memohon untuk bidang perkeranian dan 19,082 untuk profesional.

Kebanjiran pekerja asing dalam pelbagai sektor, termasuk perkhidmatan dan perindustrian menimbulkan rungutan penduduk tempatan kerana dianggap menjejaskan peluang rakyat negara ini sehingga meningkatkan kadar pengangguran dan kos sara hidup.

11:40 PM

Oleh Khirul Bahri Basaruddin di The Hague, Belanda

PASUKAN Malaysia diketuai Duta Tugas-tugas Khas, Tan Sri Abdul Kadir Mohamad akan memulakan kes mereka hari ini untuk membuktikan kepada Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) negara ini pemilik asal Pulau Batu Puteh sejak kewujudan Kesultanan Johor, 300 tahun lalu.

Abdul Kadir yang bertindak sebagai Ejen Malaysia dalam perbicaraan berhubung kedaulatan Pulau Batu Puteh, Middle Rocks dan South Ledge, akan membentang kes Malaysia bagi menyanggah semua hujah Singapura yang dikemukakan selama empat hari, minggu lalu.

Beliau akan memulakan kes negara dengan ucapan pembukaan untuk membentangkan gambaran keseluruhan melalui hujah berdasarkan fakta sejarah, peta dan undang-undang selama empat hari yang ditetapkan untuk Malaysia.

Selain mengemukakan hujah Malaysia pemilik asal pulau yang menjadi pertikaian itu, pasukan negara juga akan menyanggah hujah Singapura bahawa Pulau Batu Puteh tidak bertuan sebelum ditemui penjajah British.

Abdul Kadir dijangka berucap kira-kira 30 minit diikuti Ejen Bersama, Duta Malaysia di Belanda, Datuk Noor Farida Ariffin yang mengemukakan hujah mengenai sejarah Rumah Api Horsburgh, Pulau Pisang dan rumah api yang diwujudkan di Selat Melaka.

Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail pula akan berhujah berhubung tarikh penting pertikaian Malaysia-Singapura bermula berhubung kedaulatan Pulau Batu Puteh.

Peguam Diraja, Prof Sir Elihu Lauterpacht kemudian akan mengemukakan hujah undang-undang untuk membuktikan kes Malaysia di depan 14 hakim tetap dan dua hakim ad hoc ICJ.

Naib Presiden ICJ, Hakim Awn Shawkat Al-Khasawneh mempengerusikan perbicaraan kes itu bersama Raymond Ranjeva (Madagascar), Shi Jiuyong (China), Abdul G Koroma (Sierra Leone), Gonzalo Parra Aranguren (Venezuela), Thomas Buergenthal (Amerika Syarikat.

Hisashi Owada (Jepun), Bruno Simma (Jerman), Peter Tomka (Slovakia), Ronny Abraham (Perancis), Kenneth Keith (New Zealand), Bernardo Sepulveda Amor (Mexico), Mohamed Bennouna (Morocco) dan Leonid Skotnikov (Russia).

Malaysia melantik Christopher S R Dugard dari Afrika Selatan dan Singapura, Pemmaraju Sreenivasa Rao dari India, sebagai hakim ad hoc.

Mengikut Perenggan 2, Perkara 17, Statut ICJ, Presiden ICJ, Hakim Rosalyn Higgins tidak boleh mendengar kes itu kerana beliau pernah mewakili Singapura sebelum pelantikannya ke jawatan tertinggi di mahkamah itu.

Semua 16 hakim, termasuk Awn Shawkat, akan mengundi untuk menentukan keputusan kes itu.

Pada 19 dan 20 November ini, iaitu ketika pusingan kedua, Singapura akan menjawab hujah Malaysia diikuti Malaysia pada 22 dan 23 November. Keputusan kes dijangka diketahui Jun tahun depan.

Pada 2003, kedua-dua negara mengemukakan bersama kepada ICJ pertikaian berhubung kedaulatan ke atas Pulau Batu Puteh, Middle Rocks dan South Ledge.

Mereka memberitahu ICJ mengenai kes itu melalui Perjanjian Khas ditandatangani oleh Malaysia dan Singapura pada 6 Februari tahun itu di Putrajaya dan dikuatkuasakan pada 9 Mei tahun sama.

INFO: Malaysia kemuka bukti kepada ICJ

• Pasukan negara diketuai Duta Tugas-tugas Khas, Tan Sri Abdul Kadir Mohamad.
• Duta Malaysia di Belanda, Datuk Noor Farida Ariffin akan mengemukakan hujah mengenai sejarah Rumah Api Horsburgh, Pulau Pisang dan rumah api yang diwujudkan di Selat Melaka.
• Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail pula akan berhujah berhubung tarikh penting pertikaian Malaysia-Singapura bermula berhubung kedaulatan Pulau Batu Puteh.

11:39 PM

Oleh Tuan Nazuri Tuan Ismail

PERLU TINGKAT KUTIPAN: Dr Mohamad Khir (kiri) menyampaikan penyapu kepada Yang Dipertua MDHS, Tukiman Nail, sebagai simbolik pada majlis anugerah sempena Bulan Kualiti 2007 di Shah Alam, semalam.

PBT gagal capai sasaran cukai semasa, tunggakan

SHAH ALAM: Pejabat Tanah dan Daerah (PTD) Hulu Selangor serta Majlis Daerah Hulu Selangor (MDHS) menjadi penerima pertama 'Anugerah Penyapu' daripada kerajaan negeri kerana gagal mencapai sasaran kutipan hasil cukai semasa dan tunggakan tahun lalu.

Anugerah Khas sebatang penyapu yang diikat riben itu disampaikan Menteri Besar, Datuk Seri Dr Mohamad Khir Toyo kepada wakil jabatan dan agensi berkenaan pada majlis anugerah sempena Bulan Kualiti 2007 Pentadbiran Setiausaha Kerajaan Negeri, di sini, semalam.

PTD Hulu Selangor dan MDHS hanya memungut 55 peratus cukai semasa dan 56 peratus cukai tertunggak, manakala MDHS memungut 66.9 peratus hasil cukai semasa dan 23.4 peratus cukai tertunggak tahun lalu.

Kerajaan Selangor menetapkan semua sembilan PTD serta 12 PBT memungut 90 peratus hasil cukai semasa dan 70 peratus hasil tunggakan cukai setiap tahun.

Dr Mohamad Khir berkata, anugerah itu diberi sebagai simbolik kepada PTD Hulu Selangor dan MDHS supaya berusaha membaiki prestasi untuk memenuhi sasaran yang ditetapkan kerajaan.

"Anugerah ini bukan bertujuan memalukan, menjatuhkan atau merendahkan semangat individu atau jabatan kerajaan dan PBT, tetapi memberi kesedaran supaya berusaha membaiki prestasi pada masa datang.

"Kita dapati tiada tindakan diambil oleh pegawai terbabit walaupun gagal mencapai tahap minimum yang ditetapkan," katanya.

Dr Mohamad Khir berkata, anugerah penyapu itu sebagai simbolik dan peringatan kepada pegawai atasan jabatan kerajaan dan PBT supaya membersihkan sikap tidak produktif kakitangan bawahan.

Katanya, sejak dimaklumkan pemberian Anugerah Penyapu itu awal tahun ini, PTD Hulu Selangor dan MDHS menunjukkan prestasi membanggakan sehingga September lalu.

Tujuh PTD dan PBT mencatatkan kutipan melebihi sasaran ditetapkan tahun lalu didahului PTD Sepang yang mengutip 112 peratus hasil cukai semasa dan 73 peratus cukai tertunggak diikuti PTD Hulu Langat, Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ), Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA), Majlis Perbandaran Sepang (MPSp), Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ) dan Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ).

Semua jabatan dan agensi terbabit dibawa mengadakan lawatan ke Melbourne, Australia, selama lima hari pada pertengahan April lalu sebagai insentif.

11:38 PM

Oleh Johari Ibrahim

TERIMA RAWATAN: Penghuni asrama Sekolah Darul Ulum keluar dari Unit Kecemasan Hospital Sultanah Bahiyah selepas mendapat rawatan, semalam.

ALOR STAR: Sembilan belas pelajar perempuan sekolah agama persendirian di Jalan Langgar di sini, dikejarkan ke Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) petang kelmarin selepas muntah-muntah, pening dan sesak nafas selepas terhidu asap semburan kabus oleh Jabatan Kesihatan.

Pelajar perempuan Sekolah Darul Ulum Ihya Ulumuddin terbabit yang berusia 13 hingga 19 tahun muntah dan pengsan selain ada yang pening selepas kakitangan Jabatan Kesihatan selesai melakukan semburan asap ubat nyamuk di asrama mereka.

Asrama berkenaan menempatkan kira-kira 40 pelajar perempuan.

Difahamkan, semua pelajar diarah keluar asrama sebelum semburan untuk mencegah nyamuk aedes dilakukan.

Bagaimanapun, sejurus selepas semburan dilakukan, pelajar terbabit mengadu pening dan muntah serta bertambah buruk apabila sesetengahnya pengsan.

Semua mereka kemudian dibawa ke HSB dengan tiga ambulans dan dibenarkan keluar lewat malam kelmarin.

Pelajar, Siti Hajar Balkis Zulkifli, berkata ketika kejadian mereka berkumpul di luar asrama, tetapi angin kuat menyebabkan asap semburan menuju ke arah mereka.

"Sesetengah daripada kami sesak nafas dan pening selain beberapa rakan pengsan," katanya.

Pengarah Kesihatan Kedah, Dr Hasnah Ismail, yang mengesahkan kejadian itu berkata pelajar berkenaan diberikan rawatan sebagai pesakit luar dan keadaan mereka stabil.

Beliau berkata, siasatan jabatan mendapati semburan kabus yang dilakukan oleh petugas Unit Kawalan Vektor mengikut peraturan daripada segi campuran dan mengarahkan pelajar keluar premis sebelum semburan dilakukan.

"Bagaimanapun, perubahan arah angin menyebabkan asap menuju ke arah pelajar berkumpul," katanya.

11:04 PM

Oleh FAUZI JAAFAR dan ABDUL HALIM HADI

MIRI 12 Nov. – Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berkata, kerajaan akan terus berbelanja bagi melaksanakan projek-projek rakyat bagi memastikan negara terus membangun.

Beliau berkata, perbelanjaan yang disalurkan adalah untuk kemudahan rakyat yang terus menghargai dan percaya terhadap kepimpinan kerajaan Barisan Nasional (BN).

Katanya, perbelanjaan yang diperuntukkan untuk projek-projek infrastruktur adalah penting kerana ia boleh membangunkan sektor-sektor lain seperti pertanian dan perindustrian.

Menurutnya, projek infrastruktur yang dilaksanakan untuk rakyat juga boleh merapatkan jurang kemajuan antara bandar dengan luar bandar terutama di Sarawak.

‘‘Kalau ada duit, kita akan terus berbelanja untuk melaksanakan projek. Projek ini pula adalah untuk rakyat dan untuk negara. Kita mahu negara terus membangun dan menjadi maju setapak demi setapak,” kata Abdullah ketika merasmikan Jejambat Pujut-Miri di sini hari ini.

Perdana Menteri berkata, kerajaan BN adalah sebuah kerajaan yang faham dan tidak lupa pada sokongan rakyat dalam pilihan raya umum lalu.

‘‘Rakyat mahu kerajaan yang dipilih itu berkhidmat untuk mereka. Maka dengan itu kita mesti bekerja bersungguh-sungguh,” kata beliau.

Mengenai Sarawak, Abdullah berkata, negeri itu sejak merdeka telah menyaksikan pembangunan pesat dengan banyak kemudahan telah disediakan untuk rakyat.

Katanya, semua ini membuktikan kerajaan BN menjalankan tugas.

Abdullah bagaimanapun berkata, masih banyak lagi tugas yang perlu dilaksanakan memandangkan Sarawak adalah sebuah negeri yang besar dan menyamai keluasan Semenanjung Malaysia.

Sementara itu, beliau berkata, kerajaan berharap akan melancarkan projek Koridor Pembaharuan Tenaga Sarawak (Score) sebelum hujung tahun ini.

Sebelum ini, Abdullah dijadualkan merasmikan Score pada 13 November, bagaimanapun ia ditangguhkan ke satu tarikh yang akan ditetapkan kelak.

11:03 PM

KUALA LUMPUR 12 Nov. – Institusi pendidikan tinggi (IPT) negara disaran menambah penyelidikan selain menyertai lebih banyak seminar antarabangsa untuk memperbaiki kedudukan dalam ranking universiti terbaik dunia.

Ketua Pengarah Jabatan Pengajian Tinggi, Datuk Prof. Dr. Hassan Said berkata, universiti tempatan perlu mula meraih ‘populariti’ dunia dengan mengembangkan hasil kajian ke peringkat antarabangsa.

‘‘Kita sudah kaji punca kejatuhan universiti tempatan. Hubungan dan penerbitan universiti dengan negara luar didapati masih rendah.

‘‘Penyelidikan perlu diperbanyakkan dan hasilnya perlu diketengahkan selain penyertaan kita sendiri dalam seminar atau kursus dianjur universiti luar negara,” katanya.

Beliau bercakap pada sidang akhbar selepas menyampaikan ucaptama seminar pendidikan tinggi bertajuk Arah, cara dan cabaran baru era pekerjaan graduan di sini hari ini.

Hassan mengulas pengumuman Times Higher Education Supplement (THES) mengenai senarai universiti terbaik dunia 2007 yang turut menyenaraikan lima IPT Malaysia sebagai antara 520 yang terbaik.

Bagaimanapun, tidak ada satu pun universiti tempatan tersenarai antara 200 yang teratas.

Penyelidikan bagi kedudukan tersebut dijalankan oleh Ququarelli-Symmonds (QS), sebuah syarikat swasta Britain bagi pihak THES.

Tambah Hassan, nisbah satu pensyarah dengan 20 pelajar di universiti tempatan juga akan dikurangkan seiring melahirkan graduan lebih berkualiti.

‘‘Kita sedang berusaha untuk menjadikan nisbah satu pensyarah kepada 10 pelajar sahaja.

‘‘Banyak universiti luar negara mengamalkannya. Kita lihat nisbah itu salah satu punca mereka berjaya,” ujarnya.

Oleh itu katanya, dasar kerajaan yang mementingkan pendidikan negara menjadi salah satu ramuan untuk memastikan kedudukan universiti negara melonjak naik.

Jelas beliau lagi, pihaknya memandang serius kedudukan yang dikeluarkan THES baru-baru ini dan menjadikannya cabaran untuk memasukkan kembali universiti tempatan dalam senarai 200 terbaik dunia.

‘‘Kita terima ia sebagai kritikan. Kita jadikannya pedoman untuk meningkatkan usaha membuktikan kemampuan universiti tempatan.

‘‘Ia bukan rancangan jangka pendek. Pelbagai aspek akan diambil kira sebelum universiti kita benar-benar diiktiraf antara terbaik dunia,” ujarnya.

11:03 PM

KUALA LUMPUR 12 Nov. – Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi mahu usahawan tempatan menjalin kerjasama dengan usahawan asing menerusi perkongsian pengetahuan dan sumber bagi meluaskan peluang perdagangan serta perniagaan masing-masing.

Menurut Perdana Menteri, pakatan strategik dalam perniagaan merupakan satu keperluan pada masa ini berdasarkan persekitaran sektor itu yang semakin kompetitif.

Beliau yang juga Menteri Kewangan berkata, kerjasama antara usahawan tempatan dengan rakan niaga dari luar negara bakal memberi keuntungan berlipat kali ganda dalam sektor ekonomi berbanding bekerja secara sendirian.

‘‘Lebih penting lagi, kerjasama ini membolehkan negara-negara yang terlibat mendapat faedah daripada perluasan perdagangan dunia, sementara pihak kerajaan hanya terus menyediakan peluang kerana sektor swasta akan menggalas tanggungjawab merangsang ekonomi dan perdagangan negara,’’ katanya.

Abdullah berkata demikian ketika menyampaikan ucaptama pada majlis perasmian Intrade Malaysia dan Forum Perdagangan Antarabangsa Kuala Lumpur 2007 di sini hari ini.

11:02 PM

KUANTAN 12 Nov. – Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) berjaya menghasilkan 207 teknologi baru berkaitan pembangunan serta pengembangan bidang pertanian setakat ini.

Pengarah Promosi dan Pembangunan Teknologinya, Datuk Dr. Masri Muhamad berkata, daripada jumlah itu, hanya 39 buah teknologi atau 19 peratus yang dilihat sebagai memiliki potensi untuk dikomersialkan.

Sehubungan itu, jelas beliau, MARDI sedang mengatur rancangan bagi meningkatkan jumlah pengkomersialan teknologi barunya.

“Dalam Rancangan Malaysia Ke-8 (RMK), 7.5 peratus teknologi tersebut telah berjaya dikomersialkan iaitu melepasi kadar purata nasional sebanyak 5.1 peratus, MARDI mensasarkan untuk meningkatkan kadar pengkomersialan kepada 14 peratus menjelang RMK-9,” katanya di sini hari ini.

Teks ucapan beliau dibacakan oleh wakilnya, Ramli Man sempena perasmian program Hari Bersama Pelanggan MARDI yang diadakan di Stesen MARDI Sungai Baging.

Hadir sama Ahli Dewan Undangan Negeri Inderapura, Shafik Fauzan Sharif mewakili Timbalan Menteri Besar, Datuk Tan Mohd. Aminuddin Ishak.

Diperakui

Tambah beliau, pihaknya yakin akan dapat mencapai peratusan pengkomersialan yang tinggi memandangkan teknologi pertanian MARDI diperakui banyak pihak.

Dalam pada itu, Dr. Masri menambah, program bertemu pelanggan yang diadakan hari ini melibatkan beberapa aktiviti menarik seperti forum teknologi melibatkan pembentangan tiga kertas kerja, pameran statik, pameran bahan induk melibatkan baka lembu Brakmas serta kambing biri-biri Dorper dan sebagainya.

11:02 PM

Oleh WAN SYAMSUL AMLY WAN SEADEY

KUALA LUMPUR 12 Nov. – Kira-kira 35 peratus daripada graduan yang menamatkan pengajian mereka sejak enam bulan lalu masih menganggur.

Ketua Pengarah Jabatan Pengajian Tinggi, Datuk Prof. Dr. Hassan Said berkata, jumlah itu bagaimanapun masih rendah jika hendak dibandingkan dengan negara-negara lain.

‘‘Puncanya pada graduan kita yang masih takut untuk mencuba sesuatu yang baru dan berlainan daripada apa yang telah mereka belajar.

‘‘Graduan kita terlalu fokus (pada satu perkara) dan tidak memandang kerja lain yang dirasakan tidak ada kena-mengena dengan kelulusan mereka,” katanya pada sidang akhbar selepas menyampaikan ucaptama seminar pendidikan tinggi Arah, Cara dan Cabaran Baru Era PekerjaanGraduan di sini hari ini.

Seminar dua hari yang berakhir esok dihadiri kira-kira 200 wakil institusi pengajian awam dan swasta (IPTA/IPTS) serta politeknik dari seluruh negara.

Ia merangkumi lima sesi pembentangan termasuk forum yang membincangkan isu pekerjaan graduan selepas menamatkan pengajian di universiti.

Tambah Hassan, setiap graduan seharusnya memiliki kemahiran yang boleh ‘diubah suai’ dan tidak terikat dengan kursus yang diambil sahaja untuk bersaing bagi mendapatkan pekerjaan.

‘‘Kelemahan mereka menguasai pelbagai bidang dikenal pasti menjadi antara punca mereka gagal dalam temu duga untuk mendapatkan pekerjaan selain tiada pengalaman bekerja,” ujarnya.

Jelasnya, keutamaan selepas ini juga akan diberi kepada kerjasama antara universiti selain pendedahan terhadap sektor pekerjaan.

‘‘Kita mahu graduan sudah tahu tentang skop kerja mereka selain mengembangkan kemahiran mereka sendiri,” ujarnya.

11:01 PM

KUALA LUMPUR 12 Nov. – Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani meminta semua 272 Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) kawasan, segera menubuhkan koperasi untuk faedah 717,000 ahlinya.

Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, penubuhan koperasi itu bagi menyahut saranan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi untuk melonjakkan sektor pertanian supaya lebih maju dan berdaya saing.

“Penubuhan koperasi diharap dapat memperkembangkan aktiviti ekonomi para petani, peladang dan penternak yang selama ini terhenti setakat menghasilkan produk pertanian sahaja.

“Sedangkan terdapat pelbagai aktiviti nilai tambah kepada produk yang dikeluarkan yang selama ini dikuasai oleh pihak lain,” katanya di sini, hari ini.

Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas merasmikan Mesyuarat Agung Tahunan Pertubuhan Peladang Kebangsaan (Nafas) di Hotel Renaissance, di sini hari ini.

Turut hadir ialah Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang, Tan Sri Abu Zahar Nika Ujang dan Pengerusi Nafas, Datuk Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.

Muhyiddin berkata, penubuhan koperasi itu diharap menjadi sayap utama Nafas dalam menjana ekonomi ahli-ahlinya terutama dari aspek pemasaran, pembungkusan dan penjenamaan produk.

“Saya berharap semua ahli LPP secara automatik menjadi ahli koperasi dengan hanya perlu membayar sebanyak RM1,000 setiap seorang sebagai pelaburan awal atau saham kepada koperasi tersebut.

“Jika perlu kita akan adakan jawatankuasa peringkat kementerian dan meminta nasihat tokoh-tokoh seperti Profesor Diraja Ungku Aziz dan mencontohi koperasi seperti ini di negara-negara seperti Korea, Jepun dan Australia yang terbukti berjaya meningkatkan pendapatan petani,” katanya.

Dalam pada itu, Muhyiddin berkata, Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2008 bakal menyaksikan satu penganjuran terbesar apabila hampir 2,000 penyertaan diterima daripada pelbagai pihak untuk menyertai acara dwi tahunan itu.

“Melihatkan sambutan hangat ini, kementerian bersetuju untuk mengadakan MAHA selama 12 hari berturut-turut bagi membolehkan orang ramai benar-benar mendapat faedah daripada pameran itu,” katanya.

11:00 PM

PASIR PUTEH 12 Nov. - Kerajaan Pusat memperuntukkan RM360 juta bagi membangunkan tiga projek utama di Tok Bali dekat sini.

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semerak, Datuk Kamaruddin Md. Nor berkata, pembangunan tersebut bertujuan menarik minat sektor swasta untuk melabur dalam projek berasaskan perikanan di bawah program Pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECER).

Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semerak, Datuk Kamaruddin Md. Nor berkata, pembinaan Kompleks Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) bernilai RM200 juta dan jalan dari bandar ini ke Tok Bali bernilai RM60 juta sedang dilaksanakan.

Beliau berkata, di samping itu projek yang sedang dirancang ialah pembinaan Institut Kemahiran Mara (IKM) bagi jurusan marin dan kejuruteraan laut bernilai RM100 juta.

‘‘Beberapa tempat yang melibatkan kawasan seluas 20 hektar bagi pembinaan pusat kemahiran ini sedang dikenal pasti.

‘‘Ia bukan sahaja memusatkan kepada pembangunan infrastruktur tetapi mencakupi impak sampingan termasuk kemajuan perniagaan yang boleh diusahakan penduduk setempat,” katanya kepada pemberita pada majlis sambutan Hari Raya Aidilfitri anjuran Yayasan Tekun Nasional (Tekun) Jajahan Pasir Puteh semalam.

Kamarudin berkata, antara kawasan yang sudah dikenal pasti ialah di Kampung Tasek dan di sekitar Pintu Kawalan Air Pasang Surut di Terusan Semerak.

Beliau berkata, IKM akan berfungsi melatih belia dalam bidang penyelenggaraan bot termasuk membaiki enjin dan kaedah menangkap ikan mengikut sistem moden dan kaedah maritim terkini.

10:35 PM

Oleh Amirullah Andi Nur

KUALA LUMPUR: Semua Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) di seluruh negara wajar menubuhkan koperasi bagi membantu meningkatkan taraf ekonomi petani, terutama di luar bandar yang masih ketinggalan.

Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata langkah itu selaras saranan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, baru-baru ini yang mahu petani meneroka pelbagai peluang ekonomi.

Katanya, penubuhan koperasi sangat penting kerana dijangka berupaya menjana modal pusingan yang besar berikutan pertubuhan itu di seluruh negara kini mempunyai 717,000 ahli mewakili 272 cawangan PPK.

"Kita mengharapkan koperasi dicadangkan ini akan menjadi penggerak kepada pelbagai aktiviti perniagaan dan ekonomi petani di seluruh negara," katanya selepas merasmikan Mesyuarat Agung Pertubuhan Peladang Kebangsaan (Nafas) dan pelancaran Nafas Holdings Bhd, di sini, semalam.

Hadir sama Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Tan Sri Abu Zahar Nika Ujang; Pengerusi Nafas, Datuk Seri Abdul Rashid Abdul Rahman dan Ketua Pengarah LPP, Datuk Abd Rahim Ahmad.

Mengulas lanjut, Muhyiddin berkata, penubuhan koperasi itu yang akan dilaksanakan dalam tempoh terdekat ini, bukan perkara baru kerana ia sudah diwujudkan beberapa PPK sebelumnya.

Katanya, penubuhan koperasi itu juga bukan bertujuan menggugat operasi atau menjadi pesaing kepada PPK, sebaliknya mengukuhkan lagi kedudukan pertubuhan berkenaan.

"Koperasi yang dicadangkan ini akan diletak di bawah PPK dan diurus sebagai sebuah badan perniagaan secara profesional. Teras perniagaannya menjurus kepada bidang baru atau kurang diceburi PPK seperti pemasaran hasil tani.

"Bagi menjayakan cadangan ini, sokongan semua pihak perlu ada. Justeru itu, kita minta PPK mengadakan sesi penerangan kepada semua ahlinya bagi memastikan objektif penubuhan koperasi ini difahami sepenuhnya,� katanya.

Muhyiddin juga memberi jaminan akan membantu usaha penubuhan koperasi yang dicadangkan itu, termasuk mendapat bantuan daripada Menteri Pembangunan Usahawan dan Koperasi, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin

"Saya sendiri sudah memaklumkan perkara ini kepada Khaled dan beliau setuju. Kita harap selepas ini, koperasi PPK di Malaysia akan setanding dan berjaya seperti di Jepun, Korea, Belanda dan Kanada," katanya.

Sementara itu, Abdul Rashid yakin Nafas mampu mencatatkan perolehan berjumlah kira-kira RM1 bilion tahun ini, berdasarkan pelbagai aktiviti ekonomi yang dilakukan, berbanding lebih setengah bilion ringgit tahun lalu.

Katanya, setakat September lalu, Nafas mencatatkan keuntungan sebelum cukai RM923.54 juta dengan untung bersih sebelum cukai RM21.85 juta.

"Antara aktiviti ekonomi yang bakal menjana perolehan kumpulan ialah hasil sawit yang dibangunkan di kawasan seluas 13,925 hektar di Aceh, Indonesia selain kilang baja pertanian di Gurun, Kedah.

"Nafas juga kini menguasai kira-kira 30 peratus daripada pasaran jentera pertanian seluruh negara, selain pembabitan aktif dalam ternakan kambing, lembu dan ayam," katanya.

Tahun lalu, Nafas mencatatkan keuntungan bersih RM33.45 juta melalui perolehan sebelum cukai RM585.56 juta, berbanding RM19.42 juta (keuntungan bersih) dan RM517.05 juta (perolehan sebelum cukai) pada 2005.

10:34 PM

KUALA LUMPUR: Satelit mikro kedua negara, RazakSAT yang sepatutnya dilancarkan akhir tahun ini ditunda ke satu tempoh antara tiga bulan pertama tahun depan berikutan masih tiada slot yang sesuai ditetapkan bagi pelancarannya.

Timbalan Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Kong Cho Ha, berkata Space Exploration Technology (SpaceX) Amerika Syarikat, syarikat yang ditauliahkan untuk melepaskan satelit itu ke angkasa lepas masih menghadapi masalah menentukan slot yang sesuai bagi pelancaran.

Katanya, RazakSAT bernilai RM127 juta sudah siap sepenuhnya untuk dilancarkan namun kerajaan masih menanti makluman SpaceX tarikh sebenar pelancaran.

"Mungkin ada beberapa masalah teknikal yang menyukarkan pihak Amerika menentukan slot untuk RazakSAT. Jadi penangguhan ini tidak dapat dielakkan.

"Bagaimanapun kami berharap RazakSAT dapat dilancarkan pada suku pertama tahun depan, mungkin itu masa yang lebih ideal," katanya selepas merasmikan persidangan ke-28 Asian Conference on Remote Sensing" (ACRS 2007) di sini semalam.

Sebelum ini, RazakSAT dijangka dilancarkan ke orbit akhir tahun ini menggunakan pelancar Falcon-1 milik SpaceX. Pelancaran dijangka dilakukan di Pulau Kwajeilin, Kepulauan Micronesia berhampiran Lautan Pasifik.

Jika berjaya dilancarkan, satelit pencerapan bumi kedua negara itu mampu memberi resolusi lebih kecil iaitu pada jarak 2.5 hingga lima meter. Satelit mikro pertama, TiungSAT-1, dilancarkan pada 26 September 2000.

Mengulas persidangan ACRS, Kong berkata sambutan sangat menggalakkan dengan lebih 800 peserta daripada 44 negara menghadiri persidangan ketiga di Malaysia.

"Aplikasi remote sensing semakin dapat diterima ramai terutama negara membangun dan ternyata ini satu tanda positif dalam usaha kita memantau sebarang bencana terutama di rantau Asean," katanya.

10:33 PM

KUALA LUMPUR: Kementerian Pelajaran perlu melantik sendiri cendekiawan sebagai anggota panel penulis dan penilai bagi memastikan kandungan buku teks sekolah mempunyai fakta tepat dan sesuai dengan perkembangan semasa.

Selain itu, kaedah pembelajaran melalui buku teks dibekalkan kementerian sukar difahami kebanyakan pelajar menyebabkan mereka mengutamakan buku rujukan.

Presiden Majlis Pemuafakatan Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Kebangsaan, Prof Madya Mohd Ali Hassan, berkata panel penulis dan penilai perlu diiktiraf kerajaan bagi mengelakkan sebarang perbalahan mungkin berlaku disebabkan fakta bercanggah.

Kelmarin, akhbar ini melaporkan kandungan buku teks bagi beberapa mata pelajaran yang digunakan di sekolah sekarang tidak lagi relevan dengan perkembangan semasa, selain banyak kesalahan fakta, menyebabkan ia perlu dinilai semula.

Malah, tokoh sejarah, Prof Datuk Dr Khoo Kay Kim, berkata berdasarkan penelitiannya terhadap buku teks yang digunakan di sekolah mendapati banyak kesilapan fakta yang mesti diperbetulkan bagi memastikan pelajar mendapat maklumat tepat.

Selain itu, laporan juga menyebut kebanyakan guru terutama yang mengajar mata pelajaran Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris berpendapat buku teks yang dibekalkan sebagai kurang membantu guru menjalankan proses pengajaran dan pembelajaran dengan berkesan.

Malah, Presiden Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP), Anuar Ibrahim mengakui buku teks kurang membantu dalam proses pembelajaran.

Beliau yang juga guru Bahasa Melayu lebih senang menggunakan buku rujukan dan kaedah pengajaran sendiri dan mengelak daripada terikat dengan kaedah pengajaran dalam buku teks yang agak menyusahkan.

Beliau berkata, guru lebih gemar memilih buku rujukan sebagai sumber pembelajaran di kelas berbanding buku teks yang disediakan kementerian.

10:32 PM

Oleh Irwan Shafrizan Ismail

ETIKA NIAGA: Shafie memperkatakan sesuatu kepada penerima Anugerah Khidmat Cemerlang, Jessica Ruran Agung (kanan) dan Oon di Seri Kembangan, semalam.

SERI KEMBANGAN: Peniaga disaran memanfaatkan buku 'Kod Etika Perniagaan Malaysia' yang dihasilkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) bagi menjamin perniagaan yang dijalankan beretika, sekali gus menarik kepercayaan pelanggan.

Menterinya, Datuk Mohd Shafie Apdal, berkata buku itu sambungan Prinsip Rukuniaga yang dilancarkan pada 2002 lalu, menyediakan garis panduan yang ditetapkan bagi menggalakkan peniaga memberikan perkhidmatan beretika.

"Buku ini juga menggalakkan peniaga menjual barang bermutu dengan harga yang kompetitif, selain menangani masalah lambakan barangan tiruan.

"Amalan beretika mampu menarik pengunjung dari dalam dan luar negara menjadi pelanggan tetap di premis mereka kerana kepercayaan sudah terjalin antara peniaga dan pembeli," katanya ketika merasmikan Majlis Anugerah Kedai Harga Patut 2007/2008 dan Pelancaran Buku Kod Etika Perniagaan Malaysia, di sini, semalam.

Mohd Shafie berkata, buku yang dilancarkan adalah sebahagian langkah kerajaan membantu peniaga dan pengguna mengelakkan mereka daripada terus dibeban dengan pelbagai tekanan termasuk kenaikan harga minyak.

"Buku ini menjadi model kod etika untuk diguna semua peniaga di negara ini selain satu cara mengekang inflasi yang sebelum ini usaha membendungnya banyak melalui penguatkuasaan saja," katanya.

Beliau berkata, kementeriannya berharap semua peniaga sama ada berskala besar atau kecil memiliki buku kod etika itu sebagai dokumen asas dalam folio operasi perniagaan.

"Penyediaan kod etika ini tercetus hasil daripada Pelan Integriti Nasional (PIN) dan dikeluarkan khusus untuk syarikat yang tidak berdaftar di Bursa Saham Malaysia, namun bagi yang tersenarai masih boleh menjadikannya sebagai rujukan," katanya.

Sementara itu, syarikat pengeluar pasu dan produk berasaskan tanah liat, Tenmoku Pottery Trading Sdn Bhd (Tenmoku) dan syarikat perniagaan kraf tangan, Paling Enterprise dipilih sebagai Premis Perniagaan Paling Cemerlang 2007/2008.

Kedua-duanya mengalahkan 600 penerima Anugerah Kedai Harga Patut yang mengkhusus kepada 14 kategori antaranya barang kulit/kasut/beg, barang elektrik & elektronik, barang kraf tangan/antik, kamera, kosmetik dan tekstil.

Eksekutif Operasi Tenmoku, Shavon Oon, berkata anugerah itu bertepatan dengan usaha pihaknya yang sentiasa menghasilkan produk terbaik, termasuk memberi penekanan bidang penyelidikan dan pembangunan.

10:31 PM

GAMBAR (dari kiri): Ahmad Said dan Dahlan Abdul Rahman.

KUALA LUMPUR: Keinginan untuk menunaikan Rukun Islam kelima membuatkan pesara tukang kebun nekad menjual tanahnya semata-mata untuk membolehkannya dan isteri menunaikan ibadah haji.

Ahmad Said, 68, dari Manjung, Perak bagaimanapun tidak pernah menyesal tindakannya menjual tanah miliknya kerana memikirkan hanya dengan cara itu saja dia bersama isteri, Khatijah Mat Isa, 62, dapat menjejakkan kaki ke bumi Makkah.

Beliau bersyukur dalam usianya yang agak lanjut masih berpeluang menunaikan ibadah haji yang selama ini sudah lama dipendamnya.

"Saya tidak ralat menjual tanah kerana cara ini saja saya boleh mendapatkan sumber kewangan bagi menampung kos perbelanjaan menunaikan haji.

"Jika diikutkan gaji bekas tukang kebun, berapa sangat yang dapat disimpan, tapi keinginan untuk menjejakkan kaki ke Tanah Suci yang tidak pernah padam membuatkan saya memutuskan menjual tanah milik kami," katanya ketika ditemui di Kompleks Tabung Haji Kelana Jaya, di sini, semalam.

Beliau antara bakal jemaah haji KT4 yang menaiki Penerbangan Malaysia (MAS) MH8804 yang berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) jam 7.10 malam, semalam.

Ahmad Said yang mempunyai 13 anak, 55 cucu dan lima cicit berkata, meskipun boleh mengharapkan bantuan anaknya, beliau tetap mahu berusaha sendiri mencari wang untuk ke Tanah Suci.

"Meskipun kami ada ramai anak, mereka mempunyai tanggungjawab masing-masing kepada keluarga. Jadi, saya cari ikhtiar sendiri untuk ke Makkah," katanya.

Mengenai perasaannya bakal menjejakkan kaki buat pertama kali di Makkah, beliau berkata, perasaannya bercampur baur antara gembira dan risau kerana tidak mengetahui keadaan sebenar di sana.

"Apapun, kami serahkan kepada Allah kerana Dia yang maha mengetahui dan menentukan segala-galanya," katanya.

Peneroka dari Felda Trolak Timur, Dahlan Abdul Rahman, 65, turut bersyukur kerana hasil penat lelahnya mengumpul duit sejak lebih 20 tahun lalu akhirnya membuahkan hasil.

"Setiap bulan saya tidak pernah gagal untuk menyimpan RM100 duit hasil menjual kayu getah dalam Tabung Haji dan selepas berpuluh tahun sabar menanti, syukur impian saya dan isteri, Kamariah Ishak, 55, untuk ke Makkah tercapai," katanya.

Beliau juga tidak pernah mengharapkan bantuan anak untuk menunaikan haji tahun ini kerana anaknya juga bukan daripada golongan berkemampuan.

Sementara itu, tinjauan Berita Harian di Kompleks Tabung Haji Kelana Jaya mendapati orang ramai mulai membanjiri kompleks berkenaan sejak jam 3 petang untuk menghantar jemaah haji.

Tabung Haji menyediakan khemah di pekarangan kompleks untuk keselesaan bakal jemaah dan ahli keluarga sementara menunggu kebenaran mendaftar masuk.

10:30 PM

MELAKA: Putera Umno akan memastikan bidang pekerjaan dikuasai pekerja asing di negara ini dapat diisi puluhan ribu remaja dan belia tempatan yang tercicir dalam pelajaran dengan memberi mereka pekerjaan menerusi Program Skim Peluang Kedua.

Pengerusinya, Datuk Abdul Azeez Abdul Rahim, berkata usaha berkenaan mampu mengatasi lambakan pekerja asing yang kini semakin membimbangkan kerajaan dan rakyat di negara ini.

"Dengan menyertai program berkenaan, golongan berkenaan berpeluang membantu kerajaan bagi mengatasi masalah lambakan pekerja asing.

"Putera Umno amat prihatin dengan masalah belia dan remaja yang gagal mendapatkan pekerjaan selepas keputusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) atau Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) yang kurang memuaskan," katanya selepas merasmikan Perkampungan Belia Dunia Melayu Dunia Islam (DMDI), di Kampung Semabok Dalam, di sini, semalam.

Hadir sama, Timbalan Presiden Majlis Belia Malaysia (MBM) yang juga Pengerusi Belia DMDI, Datuk Idris Haron, Pemangku Ketua Umno Kota Melaka, Datuk Latif Tamby Chik dan Ketua Pemuda Umno negeri, Ashakari Abu Noor.

Abdul Azeez berkata, beliau sendiri akan mengetuai sekumpulan petugas Putera Umno menjelajah semua 191 kawasan Parlimen di seluruh negara bagi mencari belia yang tercicir untuk ditawarkan pekerjaan dalam bidang tertentu.

10:29 PM

KUALA LUMPUR: Kementerian Pelajaran diminta mengkaji secara menyeluruh keberkesanan pengajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris (BI) berikutan prestasi murid yang menurun dalam dua subjek itu sejak pelaksanaannya pada 2003.

Presiden Majlis Permuafakatan Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Kebangsaan, Prof Madya Datuk Mohd Ali Hassan, berkata sewajarnya pengajaran BI diperkukuh dan dimantapkan terlebih dulu.

"Kita tidak mahu keputusan yang dibuat berhubung pengajaran Sains dan Matematik dalam BI ini kelak akan mengakibatkan prestasi pembelajaran murid kita menurun," katanya ketika ditemui di Balai Berita di sini, semalam.

Perkara itu antara 21 resolusi hasil daripada Konvensyen Kebangsaan PIBG 2007 bertemakan Bersama Menangani Gejala Disiplin Murid di Melaka, Ahad lalu.

Resolusi itu diserahkan kepada Timbalan Pengarah Bahagian Sekolah, Kementerian Pendidikan, Zulkifly Mohd Wazir.

Selain PIBG, saranan yang sama turut disuarakan Naib Ketua Pemuda Umno, Khairy Jamaluddin pada Perhimpunan Agung Umno minggu lalu yang mahu pengajaran dan pembelajaran subjek Sains dan Matematik di sekolah rendah dikendalikan semula dalam bahasa Malaysia, manakala teknik pengajaran BI dimantapkan sebagai langkah lebih logik bagi menangani masalah penguasaan bahasa itu di kalangan pelajar Melayu.

10:28 PM

KUALA LUMPUR: Pembentangan Akta Pangkalan Data Profil Asid Deoksiribonukleik (DNA) bagi membolehkan pihak berkuasa keselamatan menyimpan DNA penjenayah untuk memudahkan proses siasatan dilakukan di Parlimen tahun depan.

Setiausaha Parlimen Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi Datuk Prof Mohd Ruddin Ab Ghani, berkata ketika ini proses penelitian terhadap akta berkenaan memasuki peringkat akhir oleh pejabat Peguam Negara.

Katanya, ia akan dibawa ke mesyuarat Kabinet terlebih dulu sebaik saja proses penelitiannya selesai sebelum dibentangkan Kementerian Keselamatan Dalam Negeri (KKDN) pada sesi Parlimen.

"Apabila akta ini diluluskan sebagai undang-undang ini nanti, semua penjenayah disabitkan bersalah diwajibkan memberi sampel DNA mereka kepada polis.

"Tidak ada satu jenis jenayah pun yang akan terkecuali untuk dimasukkan ke dalam pangkalan data dikenali Bank Data DNA," katanya selepas merasmikan Simposium DNA Antarabangsa di sini, semalam.

10:28 PM

Oleh Norfatimah Ahmad

KUALA LUMPUR: Panel bebas khas yang menyiasat kesahihan rakaman dan perbualan didakwa antara seorang peguam dan hakim kanan mengenai pelantikan Ketua Hakim Negara secara automatik dibubarkan sebaik menyerahkan laporan kes berkenaan minggu lalu.

Pengerusi panel berkenaan, Tan Sri Haidar Mohd Noor, berkata ahli panel khas diberi tempoh sebulan untuk melaksanakan tugas berkenaan dan laporan itu disiapkan dan dikemukakan dua hari lebih awal.

"Kami sudah melaksanakan tugas diamanahkan dan laporan sudah dikemukakan kepada Ketua Pengarah Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang Jabatan Perdana Menteri, Datuk Abdullah Sani Abd Hamid, minggu lalu.

"Setakat ini, tidak ada sebarang arahan baru diterima dan panel boleh dianggap dibubarkan selepas selesai melaksanakan tugas dan tempoh pelantikannya tamat," katanya ketika dihubungi semalam.

Difahamkan, Kabinet akan membincangkan hasil laporan panel khas itu pada mesyuarat jemaah menteri minggu ini.

Baru-baru ini, dilaporkan Penasihat Parti Keadilan Rakyat, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menayangkan bahagian kedua klip video sembilan saat mengenai perbualan itu kepada media di pejabatnya.

Anwar dikatakan akan menayangkan bahagian ketiga klip video itu kepada media tidak lama lagi. Tempoh klip video penuh itu didakwa sepanjang 14 minit 16 saat.

Panel khas itu ditubuhkan selepas kerajaan memutuskan dakwaan dan spekulasi pihak tertentu berhubung isu berkenaan boleh menjejaskan keyakinan terhadap kredibiliti serta integriti sistem kehakiman negara.

Selain Haidar, panel turut dianggotai bekas Hakim Mahkamah Rayuan, Datuk Mahadev Shankar dan aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye.

Berikutan itu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memaklumkan panel khas itu boleh bermesyuarat semula jika ada perkembangan baru dalam kes berkenaan.

Mengenai bahagian kedua klip video yang dimiliki Anwar, Haidar yang juga Bekas Hakim Besar Malaya berkata, pihaknya tidak keberatan untuk menjalankan tugas jika khidmatnya serta ahli panel lain diperlukan untuk tujuan sama.

"Terpulang pada kerajaan, jika perlu siasat (bahagian kedua klip video) kami akan lakukan," katanya.

10:27 PM

DEWAN Rakyat semalam gamat seketika apabila seorang wakil pembangkang membawa isu cadangan pembelian kapal angkasa Russia, Soyuz TMA-11 oleh kerajaan yang dianggap sebagai satu pembaziran.

Chong Chieng Jen (DAP-Bandar Kuching) juga mendakwa kos menghantar rakyat Malaysia ke angkasa yang mencecah RM100 juta sebagai pembaziran yang boleh dielakkan

"Buat apa membazir membeli roket, di sini sudah ada 12 roket," katanya ketika membahaskan Rang Undang-undang Perbekalan 2008.

Dua belas roket yang dimaksudkan Chong merujuk kepada bilangan wakil rakyat DAP di Dewan Rakyat kerana 'roket' adalah lambang parti itu.

Katanya, kerajaan tidak perlu lagi membazir lebih banyak wang rakyat untuk menghantar seorang lagi angkasawan.

Sindiran Chong itu bagaimanapun dibalas Lau Yeng Pheng (BN-Puchong) yang mencelah dengan menegaskan bahawa roket (lambang DAP) tidak boleh berlepas ke angkasa.

"Itu roket mana ada enjin, tak boleh terbang," katanya disambut gelak ketawa Ahli Parlimen lain.

Kenyataan itu juga membuatkan Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Lim Si Cheng mencelah: "Itu roket cuma atas kertas."

Malaysia dilaporkan menimbang tawaran Russia untuk membeli roket itu yang membawa angkasawan Malaysia pertama Dr Sheikh Muszaphar Shukor ke Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS) bulan lalu. � Bernama

10:26 PM

Laporan Abdul Razak Raaff

KUALA LUMPUR: Sebanyak 86 program penjelasan mengenai pendekatan Islam Hadhari sudah dilaksanakan di seluruh negara oleh tujuh agensi berkaitan dilaksanakan sehingga Jun lalu.

Setiausaha Parlimen di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mashitah Ibrahim, berkata tujuh agensi itu ialah Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) dan Yayasan Dakwah Islamiah Islam (Yadim).

Selain itu, Pejabat Penasihat Agama kepada Perdana Menteri, Kor Agama Angkatan Tentera Darat (Kagat), Jabatan Hal Ehwal Khas (Jasa), Jabatan Pelajaran Agama dan Moral (Japim) dan Jabatan Pengajian Tinggi.

Beliau berkata, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) sebagai agensi menyelaras pelaksanaan Islam Hadhari pula akan melaksanakan pelbagai strategi penjelasan bagi meningkatkan lagi kefahaman masyarakat mengenai konsep itu.

"Antara program yang diadakan ialah ceramah, bengkel, kursus, mesyuarat dan perkampungan Hadhari.

"Kita berpuas hati ketika ini kerana masyarakat menerima dan memahami pendekatan Islam Hadhari sebagai usaha membangunkan negara," katanya menjawab soalan Datuk Ismail Abdul Mutalib (BN-Maran) pada persidangan Dewan Rakyat, di sini semalam.

Ahli Parlimen Maran itu ingin tahu jumlah program kefahaman pelaksanaan pendekatan Islam Hadhari.

Menjawab soalan tambahan Datuk Rosli Mat Hassan (BN-Dungun) mengenai Islam Hadhari dikatakan satu agama baru, beliau berkata, ada sebahagian anggota masyarakat yang sengaja tidak mahu faham mengenai pelaksanaan Islam Hadhari.

10:25 PM

Oleh Khairul Anuar Abdul Samad

KOTA BHARU: Isi kandungan semua buku teks yang digunakan sekolah ketika ini, masih relevan dengan perkembangan semasa.

Ketua Setiausaha Kementerian Pelajaran, Tan Sri Dr Zulkurnain Awang, berkata kementerian sentiasa mengadakan perbincangan dengan pakar tertentu bagi meningkatkan kualiti penghasilan buku teks.

Katanya, dalam menghasilkan buku teks untuk kegunaan sekolah, kementerian juga mempunyai panel berkelayakan yang mampu memberi pandangan positif mengenai kandungannya.

"Kementerian sentiasa membuat kajian berterusan mengenai tahap kualiti kandungan buku teks dengan membabitkan bantuan beberapa tokoh tempatan atau panel khas.

"Kita akan sentiasa mengambil perhatian terhadap pandangan pihak yang mengatakan kandungan buku teks bagi beberapa mata pelajaran dikatakan tidak relevan," katanya.

Beliau mengulas laporan Berita Harian semalam yang mengatakan kandungan buku teks untuk beberapa mata pelajaran yang digunakan di sekolah sekarang tidak lagi relevan dengan perkembangan semasa.

Dr Zulkurnain berkata, kebanyakan kandungan buku teks yang dibekalkan kementerian adalah relevan dan adalah tidak benar untuk mengatakan semua kandungan dalam buku itu tidak relevan.

Katanya, mungkin ia perlu diperkemas dan dipertingkatkan lagi mengikut keperluan dan perkembangan semasa.

"Kajian berterusan akan dilakukan supaya buku teks yang kita keluarkan sentiasa relevan dan terkini. Sebarang fakta yang kita berasa perlu diperkemaskan, akan diperkemaskan mengikut perkembangan semasa," katanya.

Beliau berkata, bagaimanapun perkara mengenai relevan itu akan dibincang dengan pakar yang dilantik dan kementerian akan mengambil perhatian mengenai perkara berkaitan dengan kandungan.

Dalam perkembangan lain, Dr Zulkurnain menjelaskan bahawa semua pelajar yang memasuki persekolahan tahun depan, kini bebas daripada dikenakan sebarang yuran.

Katanya, laporan akhbar mengatakan tiga kategori yuran sekolah ditetapkan kementerian kelmarin mengelirukan.

"Kita kena perbetulkan perkara ini. Yuran sekolah sudah dihapuskan dan pelajar kini bebas daripada dikenakan sebarang yuran.

"Apa yang dilaporkan dalam akhbar ialah bermaksud sumbangan untuk membolehkan sekolah berkenaan melaksanakan pelbagai aktiviti tambahan nanti. Ini bukan yuran," katanya.

Beliau berkata, sumbangan itu bagi membolehkan sekolah terbabit mengadakan aktiviti secara teratur dan ia boleh dipersetujui Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG).

"Sekiranya tidak ada sumbangan seperti itu, sekolah mungkin tidak dapat melaksanakan pelbagai aktiviti tambahan pada masa depan," katanya.

Akhbar kelmarin melaporkan tiga kategori yuran sekolah ditetapkan iaitu kategori A membabitkan golongan berpendapatan tinggi dengan yuran dikenakan sebanyak RM38.50 dan RM55.50.

Manakala kategori B (RM30.50 dan RM44.50 dam kategori C (RM23.50 dan RM33.50). Namun begitu, bayaran boleh dikurangkan mengikut kemampuan ibu bapa selepas perbincangan dengan PIBG.

10:24 PM

Oleh Shamsul Kamal Amarudin

LUMUT: Datuk Seri Najib Razak berkata, kerajaan pada dasarnya bersetuju untuk meneruskan projek pembinaan kapal peronda generasi baru (NGPV) bagi menggantikan kapal perang Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) yang semakin usang.

Timbalan Perdana Menteri berkata, projek itu diteruskan kerana memenuhi keperluan jangka panjang TLDM untuk meningkatkan keupayaan dan ketangkasan armadanya.

Bagaimanapun, katanya, bilangan kapal yang bakal dibina serta kos terbabit akan diputuskan oleh Kabinet.

Syarikat Boustead Naval Shipyard Sdn Bhd (BN Shipyard) dipertanggungjawabkan untuk membina enam NGPV dengan dua daripadanya iaitu KD Kedah dan KD Pahang sudah diserahkan kepada TLDM tahun lalu, manakala KD Perak dilancarkan di sini, semalam.

Najib yang juga Menteri Pertahanan berkata, NGPV keempat dijangka dapat disiapkan menjelang Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi (LIMA 2007), Disember ini.

Katanya, mengikut jadual ditetapkan semua enam NGPV yang membabitkan kos RM6 bilion akan disiapkan menjelang akhir 2009.

"Kerajaan pada dasarnya bersetuju program ini (pembinaan NGPV) dilanjutkan, iaitu tambahan daripada enam kapal itu, kerana didapati memenuhi keperluan TLDM dan kapal yang ada sekarang semakin uzur.

"Jadi kita terpaksa terus program penggantian. Jumlahnya akan diputuskan oleh kerajaan tetapi pada dasarnya program ini tidak akan tamat selepas enam kapal ini.

"Perancangan asal ialah 27 kapal, tetapi akan dibuat secara berperingkat. Kita buat enam dulu kemudian tambah mengikut kemampuan kewangan," katanya pada sidang media selepas Upacara Penamaan dan Pelancaran NGPV Ketiga KD Perak di Limbungan BN Shipyard Pangkalan TLDM Lumut.

Majlis itu disempurnakan oleh Raja Permaisuri Perak, Tuanku Bainun. Turut berangkat, Sultan Perak, Sultan Azlan Shah; Raja Muda, Raja Dr Nazrin Shah dan Raja Puan Besar, Tuanku Zara Salim.

Najib berkata, kos bagi meneruskan projek itu dijangka tidak tinggi ekoran kos awal bagi pembinaan kapal berkenaan sudah diserapkan ketika pembinaan enam NGPV terbabit.

Sementara itu, Najib berkata, tender bagi pembelian helikopter baru bagi menggantikan helikopter Nuri akan dikeluarkan pada bila-bila masa dari sekarang.

Terdahulu, dalam ucapannya, Najib berkata peranan TLDM semakin mencabar ekoran perkembangan keselamatan sejagat, tambahan pula dengan kedudukan Malaysia sebagai negara maritim dan negara dagang yang ke-19 terbesar di dunia.

10:24 PM

MELAKA: Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi akan mengetuai penerima anugerah tokoh Dunia Melayu Dunia Islam (DMDI) pada Konvensyen Kelapan DMDI, di Bandar Hilir, di sini, pada 15 November ini.

Presiden DMDI, Datuk Seri Mohd Ali Rustam, berkata Perdana Menteri adalah satu-satunya penerima Anugerah Mansyur Shah DMDI (AMSD) yang hanya diberikan kepada pemimpin tertinggi Melayu Islam Nusantara.

"Seramai 12 penerima bagi Anugerah Tun Perak DMDI (ATPD) antaranya ialah Menteri Besar Perak, Datuk Seri Tajol Rosli Ghazali; Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Idris Jusoh; Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan dan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Musa Aman.

"Anugerah ini turut diberikan kepada pemimpin asing iaitu tujuh gabenor dan bekas gabenor di kepulauan Indonesia serta Menteri Negara Kanan Ehwal Luar Singapura, Datuk Bandar Zainul Abidin Rasheed.

"Anugerah berkenaan adalah sebagai pengiktirafan DMDI atas kesungguhan, jasa dan pengorbanan mereka dalam kemajuan sejagat," katanya pada sidang media di Taman Seri Bunga di sini, semalam.

DMDI juga turut menghargai jasa 15 pemimpin belia, institusi pengajian tinggi (IPT), presiden persatuan dan yayasan dengan menganugerahkan mereka Anugerah Hang Tuah DMDI (AHTD).

Malah, dua wanita iaitu Bekas Pengerusi Biro Wanita DMDI, Datuk Hazizah Sultan dan Naib Pengerusi biro berkenaan, Ibu Sastri Yunizarti Bakry diberikan Anugerah Tun Fatimah (ATFD).

Semua anugerah akan disampaikan Perdana Menteri pada majlis perasmian konvensyen berkenaan.

Mohd Ali yang juga Ketua Menteri Melaka berkata, sepanjang 10 hari konvensyen berkenaan, 17 perjanjian usaha sama membabitkan anak syarikat kerajaan negeri, institusi pengajian tinggi (IPT), syarikat tempatan serta luar negara ditandatangani.

10:22 PM

Oleh AMIRUDDIN HARUN dan NOOR AZMAH IBRAHIM

IMEJ kenderaan Suzuki Jimny yang berkaitan dengan siasatan perbicaraan kes pembunuhan wanita warga Mongolia Altantuya Shaariibuu.

SHAH ALAM 12 Nov. – Seorang pakar forensik digital memberitahu Mahkamah Tinggi di sini hari ini bahawa pita rakaman kamera litar tertutup (CCTV) yang mempunyai imej kenderaan pacuan empat roda jenis Suzuki Jimny di laluan Plaza Tol Kota Damansara pada 19 dan 20 Oktober 2006 tidak pernah diganggu atau diubah.

Mohd. Zabri Aidil Talib yang juga Juruanalisis Kanan Forensik Digital, Cybersecurity Malaysia membuat kesimpulan itu dengan alasan pergerakan imej serta masa rakaman yang tertera di dalamnya adalah konsisten.

‘‘Analisis ke atas frame-frame di dalam working copy (salinan daripada pita asal) serta masa khusus (time stamp) yang diberi mendapati semuanya konsisten.

‘‘Jika ada gangguan, pergerakan imej tidak konsisten atau tidak lancar kerana mungkin berlaku suntingan. Masa yang dirakamkan pada setiap frame juga akan melompat-lompat atau tidak konsisten,” katanya menjawab soalan Timbalan Pendakwa Raya, Tun Abdul Majid Tun Hamzah pada sesi pemeriksaan semula.

Perbicaraan di hadapan Hakim Datuk Mohd. Zaki Md. Yasin masuk hari ke-57 hari ini.

Menjawab soalan peguam Ahmad Zaidi Zainal, Mohd. Zabri berkata, analisis untuk mengesan gangguan hanya dibuat pada masa tertentu iaitu 15 minit awal dan 15 minit selepas empat masa khusus yang diberikan oleh pengawai penyiasat, Asisten Supritendan (ASP) Tonny Lunggan.

Saksi pendakwa ke-49 itu memberitahu, analisis juga dibuat pada working copy yang didapati tiada sebarang perbezaan dengan salinan asal bagi tujuan meminimumkan risiko kerosakan.

‘‘Saya pastikan salinan asal juga tidak diganggu melalui hasil kiraan nilai md5 terhadap fail atau pita asal tersebut dan dibandingkan dengan working copy.

‘‘Saya dapati kiraan md5 di pita asal dan working copy adalah sama. Jika ia tidak sama, saya akan catat dalam laporan. Ia adalah fail yang sama. Identical (serupa) bermakna tiada tampering (pengubahan) pada fail CCTV tersebut. Setiap frame adalah konsisten pada fail working copy,” jelasnya.

Tambah Mohd. Zabri, setiap penemuan daripada analisis yang dilakukan pada rakaman CCTV diperiksa balas (cross check) oleh seorang lagi juruanalisis iaitu Razana Md. Salleh.

Menurut beliau, pendapat Razana turut diambil kira dalam setiap penemuan malah mereka berdua mengadakan perbincangan untuk mengesahkannya.

Mohd. Zabri juga mengaku laporan hasil analilisnya disahkan oleh tiga pegawai atasannya termasuk Ketua Jabatan Forensik Digital Cybersecurity Malaysia, Aswami Fadillah Mohd. Arifin.

Bagaimanapun, jelas beliau, pengesahan dan pemeriksaan balas itu bukan bermakna laporan tersebut tidak tepat atau konklusif tanpa kedua-duanya, sebaliknya ia merupakan formaliti bagi mematuhi prosedur operasi ( SOP) yang ditetapkan.

‘‘Cross check terhadap hasil analisis dan pengesahan pegawai atasan itu hanya formaliti yang bermakna laporan ini dikeluarkan oleh CyberSecurity Malaysia mengikut SOP yang diguna pakai,” katanya.

Menjawab soalan Hakim Mohd. Zaki, kata Mohd. Zabri, imej pemandu Suzuki Jimny di dalam rakaman CCTV langsung tidak dapat dilihat walaupun beliau menggunakan teknologi forensik digital paling terkini iaitu Video Focus.

Dalam kes itu, Cif Inspektor Azilah Hadri, 31, dan Koperal Sirul Azhar Umar, 35, didakwa membunuh wanita Mongolia, Altantuya Shaariibuu, 28, di antara Lot 12843 dan Lot 16735 Mukim Bukit Raja dekat sini antara pukul 10 malam 19 Oktober dan 1 pagi 20 Oktober tahun lalu.

Kedua-dua tertuduh dibicara bersama penganalisis politik, Abdul Razak Abdullah Baginda yang didakwa bersubahat dengan mereka melakukan pembunuhan tersebut di pejabatnya di Tingkat 10, Bangunan Getah Asli, Jalan Ampang, Kuala Lumpur antara pukul 9.45 pagi dan 10.05 pagi pada 18 Oktober tahun lalu.

Perbicaraan bersambung esok.

10:20 PM

SHAH ALAM 12 Nov. – Mahkamah Tinggi di sini hari ini diberitahu pihak polis telah menyerahkan 13 unit telefon bimbit, dua kad SIM (Modul Pengenalan Pelanggan) dan dua komputer riba kepada Jabatan Digital Forensik Cyber Security Malaysia untuk diekstrak datanya dan bukan bagi tujuan analisis.

Ketua jabatan itu, Aswami Fadillah Mohd. Ariffin berkata, telefon bimbit pertama jenis Nokia model 6280 bernombor siri 357926008217932 diterimanya pada 9 November tahun lalu daripada Deputi Supritendan Abdul Aziz Ahmad.

Menurut beliau, selepas pengekstrakan data dilakukan oleh juruanalisis, Razana Md. Salleh, telefon itu telah dipulangkan semula kepada Abdul Aziz pada pukul 2.45 petang, hari yang sama.

Aswami, 36, menambah pada 22 November 2006, seorang lagi pegawai polis, Supritendan Shukri Abdullah telah meminta bantuannya bagi mendapatkan data daripada 11 telefon bimbit termasuk yang diserahkan pada 9 November 2006, dua kad SIM dan dua komputer riba.

Menurutnya, bahan-bahan bukti itu diterima oleh beliau tetapi borang permintaan diisi oleh Razana dan mereka kemudiannya telah membuat pemeriksaan ke atas kesemua barang tersebut.

Saksi pendakwa ke-52 itu yang memberi keterangan dalam perbicaraan kes bunuh wanita Mongolia, Altantuya Shaaribuu kemudian diminta oleh Timbalan Pendakwa Raya, Tun Abdul Majid Tun Hamzah semasa disoal dalam pemeriksaan utama supaya melihat item pertama iaitu telefon bimbit jenis Nokia 6680 yang mempunyai nombor siri 358358000995498.

Walaupun telefon bimbit di hadapannya tidak mengandungi kad SIM, Aswami melalui catatan rekodnya membacakan nombor kad SIM telefon bimbit tersebut iaitu 502193200040797.

Bagaimanapun apabila diserahkan kad SIM (P66) yang sepatutnya terkandung dalam telefon bimbit itu, nombor siri kad tersebut yang tertera adalah berbeza iaitu 896019050877072879 256-H1WM.

Nombor siri ini, katanya, adalah nombor IMSI yang dibacanya menggunakan alat (tool) sim-con versi 1.1.

Tun Abdul Majid: “Bagaimana untuk tahu jika kad ini adalah sama dengan nombor yang kamu sebut 502193200040797?”

Aswami: “Apa yang kami selalu buat adalah membaca nombor IMSI yang unik kepada kad itu. Kaedahnya menggunakan tool (alat) yang bernama sim-con yang di ‘install’ (diprogram) pada komputer dan dibaca menggunakan slot kad SIM bersama alat yang dinyatakan tadi.”

Jelas beliau lagi, kad SIM (P66) tidak boleh dibaca pada masa ini kerana ia perlu menggunakan komputer.

Berikutan itu, Tun Abdul Majid telah memohon supaya saksi tersebut membawa komputernya ke mahkamah esok bagi pengesahan nombor siri kad SIM itu dan 12 kad SIM yang lain.

Dalam keterangannya, Aswami turut menyatakan kesemua barang-barang bukti itu telah diserahkan oleh Razana kepada Shukri pada 30 November tahun lalu.

Namun begitu, pada 4 Disember tahun yang sama, kesemua 15 barang itu dan dua lagi telefon bimbit jenis Nokia 6600 dan Nokia 3230 telah diserahkan semula kepadanya.

Kali ini, jelas beliau, 15 item yang terdahulu tidak lagi dibuat pengekstrakan data kerana ia mempunyai nombor rujukan yang sama tetapi pengekstrakan dibuat pada dua telefon bimbit baru tersebut.

“Kesemua barang-barang tersebut kemudiannya diserahkan semula kepada pegawai penyiasat Asisten Supritendan Tonny Lunggan pada 11 Mei lalu,” ujar beliau.

Tun Abdul Majid kemudian bertanya mengenai tanda pemotongan pada catatan telefon bimbit jenis Nokia 7610 bagi tujuan penyiasatan lanjut seperti yang terdapat pada borang penyerahan semula barang-barang kepada Tonny.

Aswami menjelaskan catatan itu ditandakan kerana terdapat perbezaan pada tarikh di dalam telefon bimbit itu dan tarikh apabila data diekstrak.

Ini bermakna, katanya, telefon bimbit itu tidak dipulangkan pada tarikh tersebut kerana apabila terdapat perbezaan, beliau bersama Razana telah menggunakan kaedah screen shot (setiap kandungan data diambil menggunakan kamera digital).

Jelas beliau, kaedah screen shot ini juga bukan satu analisis tetapi hanya perbuatan mekanikal.

Barang-barang bukti tersebut, katanya, bagaimanapun telah diserahkan semula kepadanya pada 18 Mei tahun ini sebelum kaedah ‘screen shot’ dibuat pada 21 Mei lalu bagi tujuan pemetaan (co-relation) data yang telah diekstrak dengan log daripada syarikat penyedia perkhidmatan komunikasi.

Katanya, ia bertujuan mengenal pasti sama ada tarikh dan masa khidmat pesanan ringkas (SMS) yang terkandung dalam telefon bimbit tersebut selaras dengan log syarikat komunikasi terbabit.

10:19 PM