Dilema hala tuju PPSMI
ESOK Kabinet dijangka mengumumkan keputusan dasar Pengajaran danPembelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris (PPSMI).


Perkukuh hubungan istimewa
TRANSKRIP ucapan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak padamajlis perhimpunan bulanan Jabatan Perdana Menteri di Dataran Perdana,Bangunan Perdana Putra, pagi semalam.

Buktikan Ketua Menteri bukan setakat pandai jaja air liur
KETUA Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng tanpa segan-silu mengakuikerajaannya tidak mampu untuk mengambil alih tanah di Kampung BuahPala.

BISIK-BISIK
SELAKU anak Melayu, Awang amat tersentuh hati apabila Mufti Perak,Datuk Seri Harussani Zakaria kelmarin bercakap mengenai perpaduan umatIslam di negara ini.

Membudayakan 'Google' di kalangan generasi 'Y'
PENGGUNAANteknologi yang salah akan mengundang kelahiran generasi masa hadapanyang hanya berminat dengan hiburan semata-mata dan langsung tidakmenitik beratkan pembudayaan ilmu.

Jackson jadi 'bintang' kerana kerja keras
MAJLIS pengebumian Raja Pop, Michael Jackson sudah ditetapkan akandiadakan hari ini, tetapi tempat mayatnya disemadikan terus menjaditanda tanya sejak beberapa hari lalu.

Usah panjangkan 'perang dingin' antara akhbar
SUDAHhampir dua minggu berlalu, namun 'perang dingin' antara akhbar arusperdana yang mewakili dua kaum utama di negara ini kelihatanseolah-olah tidak mahu reda. Beberapa artikel yang menyentuh mengenaipolemik yang dibincangkan terus menarik perhatian pengamal media untukmengupasnya daripada pelbagai sudut.

Isu kualiti: Proton dengar kritikan
TIDAK mungkin Proton melepas batuk di tangga bila mengadakan sesirandau dengan sembilan penulis dan wartawan terpilih bagi membicarakanserba-serbi Proton, minggu lalu. Tidak mungkin syarikat kereta nasionalini mahu mempengaruhi kosong atau 'membeli hati' waima menyedarikalangan wartawan yang hadir itu berpengalaman membuat liputan mengenaiProton bertahun-tahun lamanya, malah sedang atau pernah mengguna pakaiproduk yang dikeluarkan.

DAP berani buat ugutan di Kedah
PENARIKANkeluar wakil DAP dalam kerajaan campuran pakatan pembangkang di Kedahsemakin menarik. Matlamat politik DAP masih lagi berbau perkauman yangsempit dan harus ditolak oleh semua kaum jika Satu Malaysia hendakdirealisasikan.

SEHARI SEBUAH BUKU
BUKUseumpama ini barangkali merupakan yang pertama seumpamanya diterbitkandi Malaysia, malah mungkin juga di dunia. Kandungannya membincangkanmengenai teknologi maklumat dan Internet berkaitan lawan web dan bukuberbahasa Arab.








Misi BN tawan Manek Urai tuntut pengorbanan
SEMALAMbermulalah sekali lagi 'perang' pilihan raya kecil di negara kita dankali ini membabitkan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Manek Urai, diKelantan yang menyaksikan pertembungan satu lawan satu antara BarisanNasional (BN) dan Pas.

Minda Pengarang: Gaji amah menerusi akaun bank boleh lindungi majikan
PERATURANberkaitan pembayaran gaji pembantu rumah asing melalui akaun bankpernah dipersetujui antara Malaysia dan Indonesia sebelum ini, tetapibukan mandatori. Kini, ada cadangan supaya semua majikan yang mahumemperbaharui permit kerja bagi pembantu rumah asing, akan disyaratkanmengemukakan buku akaun bank sebagai bukti gaji pekerja mereka itudibayar secara teratur setiap bulan. Kita percaya peraturan baru ini,termasuk beberapa tuntutan lain daripada pihak Indonesia, jikadipersetujui Malaysia akan dimasukkan ke dalam memorandum persefahaman(MoU) antara kedua-dua negara di Bali pada 15 Julai ini. Meskipun diatas kertas, prosedur terbaru ini nampak menarik, bagi memastikanpembantu rumah asing tidak menjadi mangsa majikan yang mengambilkesempatan melengah-lengahkan pembayaran gaji atau langsung tidakmembayar gaji pembantu rumah mereka, ia juga perlu diperhalusi denganlebih lanjut. Langkah itu mungkin menimbulkan masalah kepada pembanturumah, khasnya kepada pembantu rumah yang lebih suka menerima wangtunai. Walaupun langkah membuka akaun bank menimbulkan kesulitan kepadamajikan, ia mungkin cara terbaik buat masa ini. Tidak semua tamanperumahan dan di sesetengah di kawasan luar bandar mempunyai kemudahanmesin juruwang automatik (ATM). Tidak ada gunanya majikan memasukkanwang ke dalam akaun bank kemudian pembantu rumah memintanyamengeluarkan wang itu semula. Selama ini, gaji pembantu rumah diberiterus secara tunai berdasarkan saling mempercayai. Langkah itudirasakan lebih praktikal tanpa perlu untuk majikan memasukkan ke dalamakaun pembantu rumahnya yang memang sentiasa ada di rumah. Inilahmasalahnya apabila cuma segelintir majikan gagal membayar upah pembanturumahnya, menyebabkan yang lain terpalit sama, seperti juga kespenderaan amah. Bagaimanapun, jika dilihat dari sudut lain, cadanganmembayar gaji amah melalui bank juga boleh melindungi majikan daripadakemungkinan pembantu rumah asing membuat dakwaan palsu bahawa gajimereka tidak dibayar seperti yang sudah dipersetujui dalam kontrak.Jika ini berlaku, ia memalukan majikan, khasnya mereka yang mempunyaikedudukan sosial yang tinggi. Cadangan itu, sebenarnya dapat membantumenangani pelbagai isu berkaitan penganiayaan majikan terhadap pembanturumah asing, sekali gus memperbaiki prosedur penggunaan khidmat merekadi negara ini. Cara ini juga dapat membantu menyelesaikan beberapamasalah berhubung pembantu rumah kerana ada kes majikan mendakwakononnya menyimpan gaji pembantu rumah, tetapi akhirnya mereka tidakmembayarnya. Malah, ada juga majikan menangguhkan bayaran gaji atasalasan memerlukan wang yang banyak ketika musim perayaan dan permulaanmusim persekolahan. Inilah yang menimbulkan banyak masalah hinggamenjejaskan nama baik negara. Namun, apa yang dipersetujui antaraMalaysia dan Indonesia nanti dapat menguntungkan semua pihak, termasukmajikan dan pembantu rumah.

Cakap-cakap
SALAMpertemuan dan salam perkenalan semua. Nama saya Mamat. Biar sayaperkenalkan diri sedikit. Bukan orang lain. Kita sekampung sebenarnya.Mulai hari ini, Mamat nak kongsi cerita. Ada cerita berat dan adacerita ringan. Apa pun, Mamat rasa banyak yang berlaku di sekelilingkita yang semuanya meninggalkan macam-macam kesan.

Kemelut Kampung Buah Pala jika berlarutan umpama 'bom jangka'
KAMPUNGBuah Pala, yang dihuni kaum India lebih seabad lalu, kini menjaditumpuan orang ramai berikutan kontroversi keengganan kira-kira 300penduduknya untuk berpindah





Teknik Comp-mat paling berkesan
Masalah yang timbul adalah lumpur yang terbentuk itu masih belumstabil, cair dan lembik menyebabkan ia tidak dapat memegang akar anakpokok.


Realisme magis Marquez
Marquez bukan calang-calang penulis. Keupayaannya menyatukan duniarealiti dan fantasi dalam satu karya realisme dianggap satu magis.


Pemandu trak jadi penyajak
Kebanyakan penyajak daripada golongan pemandu trak sering kalimenggambarkan mereka perlu bersendirian untuk menghasilkan karya yangbaik.
11:59 PM
Dilema hala tuju PPSMI

Oleh NORAINI ABD. RAZAK
norainirazak@utusan.com.my

ESOK Kabinet dijangka mengumumkan keputusan dasar Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris (PPSMI).

Dasar itu penting untuk menentukan masa depan pendidikan negara dan sejauh mana persediaan rakyat untuk menembusi 'pagar' globalisasi menerusi penguasaan bahasa asing.

Sememangnya cabaran utama pelaksanaan PPSMI adalah penghayatan konsep 'bahasa jiwa bangsa versus tuntutan bahasa globalisasi'.

Itu dilema PPSMI. Matlamat dasar itu diperkenalkan menerusi keputusan Kabinet pada 19 Julai 2002 sangat relevan.

Globalisasi membuka pintu saingan dalam pelbagai aspek kehidupan termasuk pendidikan dengan luas.

Salah satu cara untuk menembusi cabaran itu adalah menerusi penguasaan bahasa Inggeris yang diguna pakai secara meluas di serata dunia.

Mekanismenya adalah sistem pendidikan - yang pasti melibatkan mata pelajaran penting di mana para pelajar mahu tidak mahu akan bersungguh-sungguh menguasai bahasa Inggeris untuk memastikan mereka lulus.

Sebab itu mata pelajaran Sains dan Matematik menjadi pilihan. Faktor utama, kedua-dua mata pelajaran adalah sumber ilmu yang berkait rapat dengan globalisasi.

Menggunakan bahasa Inggeris tentunya memudahkan penguasaan ilmu yang kelak diguna pakai untuk menembusi cabaran hebat dunia globalisasi.

Oleh kerana penguasaan bahasa Inggeris di kalangan rakyat negara ini masih rendah, maka PPSMI dilihat sebagai mekanisme terbaik untuk memperbaiki keadaan itu.

Ini kerana sekadar memberi galakan tidak mencukupi terutama di kalangan murid luar bandar yang tidak terdedah kepada persekitaran berbahasa Inggeris.

Tanpa 'paksaan', pelajar-pelajar luar bandar tidak akan terdorong untuk menguasai bahasa Inggeris sekali gus usaha untuk menguasai bahasa tersebut akan diperlekehkan.

Namun PPSMI yang menjadi platform untuk membentuk kumpulan rakyat yang fasih berbahasa Inggeris dan mampu meraih ilmu moden berhadapan dengan cabaran lain yang lebih besar.

Guru-guru yang mengajar kedua-dua mata pelajaran tidak menguasai bahasa Inggeris dengan baik menyebabkan proses pengajaran tidak dapat dilangsungkan secara cekap dan berkesan.

Masalah kekurangan tenaga pengajar paling parah di kawasan luar bandar dan pedalaman. Sedangkan murid-murid di sana amat rendah penguasaan bahasa Inggerisnya. Mereka tidak ada kemudahan kelas tambahan. Pusat-pusat tuisyen tidak bercambah di kawasan itu.

Kekurangan itu menyebabkan PPSMI yang diakui besar manfaatnya tidak dapat dilaksanakan secara berkesan di kawasan luar bandar.

Kajian pihak tertentu untuk menilai tahap penguasaan bahasa Inggeris di kalangan guru-guru sains dan matematik menunjukkan peratusan yang kurang memberangsangkan.

Lebih merunsingkan apabila ada kalangan guru-guru berkenaan yang tidak mencapai kredit dalam bahasa Inggeris di peringkat Sijil Pelajaran Malaysia.

Tentunya dapatan kajian pihak tertentu itu menimbulkan kebimbangan tentang masa depan murid-murid yang dibimbing oleh guru kategori berkenaan. Ditakuti Sains dan Matematik diajar menggunakan bahasa bercampur-aduk iaitu bahasa Melayu dan bahasa Inggeris. Tetapi sampai masa peperiksaan, pelajar terpaksa menggunakan bahasa Inggeris.

Akan timbul kecelaruan ketika menjawab sehingga memberi kesan kepada keputusan peperiksaan. Dalam hubungan ini, keputusan peperiksaan utama selepas genap enam tahun PPSMI dilaksanakan bagi mata pelajaran Sains dan Matematik menunjukkan penurunan.

Bagi mata pelajaran Sains, pencapaian dalam Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) mencatatkan penurunan ketara dan yang terendah berbanding pencapaian pada 2003 hingga 2007. Keputusan yang sama dicatatkan bagi mata pelajaran Matematik.

Selain masalah guru-guru yang belum bersedia mengajar kedua-dua mata pelajaran dalam bahasa Inggeris, cabaran lain PPSMI adalah kebimbangan dasar tersebut akan membunuh Bahasa Kebangsaan.

Banyak pihak resah apabila PPSMI dipersetujui. Mereka memegang kepada Perlembagaan dan Laporan Razak yang menetapkan bahasa Melayu adalah segala-galanya dalam bidang pendidikan.

Apatah lagi beberapa dasar menyusul selepas itu bertujuan memperkasakan bahasa Melayu bukan sahaja dalam bidang pendidikan malah merangkumi perundangan, pentadbiran dan ekonomi.

Lebih daripada itu, suara-suara yang menyanggah PPSMI membangkitkan perihal Akta Bahasa Kebangsaan 1967 yang menetapkan bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi tunggal dalam bidang pendidikan.

Pihak yang membantah melihat PPSMI bercanggah dengan dasar kerajaan sebelum 2002 sehingga ke satu peringkat mereka percaya bahawa bahasa kebangsaan akan terpinggir akibat PPSMI.

Sememangnya sukar hendak dibentangkan hujah-hujah bahawa bahasa Melayu akan terus menduduki takhtanya walaupun PPSMI diteruskan.

Di situ satu lagi dilema PPSMI - apabila banyak pihak menyokong lantaran sedar manfaatnya bukan sedikit - banyak juga yang menentang kerana bimbang bahasa Melayu terpinggir.

Dan untuk menyediakan jawapan yang memuaskan kedua-dua pihak tentunya tidak mudah kerana masing-masing bertegas untuk tidak menerima apa juga alasan yang dikemukakan.

Berkumandang juga sejarah penguasaan ilmu yang membentuk tamadun awal dunia seperti tamadun Islam dan Yunani.

Kecemerlangan tamadun-tamadun hingga mencapai taraf yang tinggi dicipta menerusi bahasanya sendiri. Tamadun Islam satu ketika dulu begitu terserlah sehingga mampu menyebarluaskan bahasa Arab itu ke seluruh dunia.

Begitu juga bangsa-bangsa lain yang mencapai taraf negara maju menggunakan bahasa ibundanya sendiri seperti Jepun, Perancis, Korea dan Jerman. Betapa kedua-dua mata pelajaran di negara-negara seperti itu tidak diajar dalam bahasa Inggeris tetapi mereka mampu bangkit mencipta sejarah tersendiri. Tradisi mempelajari Sains dan Matematik dalam bahasa ibunda di negara-negara berkenaan berlangsung sehingga ke hari ini.

Hujah-hujah tersebut dibentangkan satu per satu oleh kumpulan yang menentang PPSMI. Mereka percaya tidak salah berkiblatkan Jepun, Perancis atau Korea untuk 'menceroboh' dunia globalisasi.

Apa pun hujah kedua-dua pihak, terpikul di bahu Kementerian Pelajaran untuk memastikan keputusan yang akan diumumkan esok menguntungkan semua pihak.

Menolak PPSMI maknanya mengorbankan tempoh percubaan selama enam tahun yang sedikit sebanyak telah menampakkan hasilnya biarpun tidak menyeluruh.

Mengetepikan PPSMI juga bermakna segala persediaan dan prasarana yang diusahakan enam tahun lalu perlu menjalani pengubahsuaian semula.

Buku-buku teks dan persiapan minda pelajar serta ibu bapa yang telah dipupuk untuk mempercayai bahawa sains dan matematik mesti dipelajari dalam bahasa Inggeris juga terpaksa disusun semula.

Jika itu pilihan kerajaan, maka satu kaedah lain untuk memperkasakan bahasa Inggeris terutama dari segi penguasaannya di kalangan pelajar mesti dilaksanakan. Bahasa Inggeris tidak boleh ditolak mentah-mentah. Manfaat bahasa itu amat luas dan usaha untuk memastikan pelajar-pelajar menguasai bahasa tersebut pada tahap yang terpuji perlu terus digerakkan.

Hakikatnya jika PPSMI dirombak ia bukan bermakna kemenangan kepada satu pihak. Ia mesti memberi kemenangan kepada semua. Begitu juga jika PPSMI diteruskan. Ia bukan bertujuan mendaulatkan bahasa globalisasi tetapi ke arah mempersiap-sediakan rakyat untuk berhadapan dengan cabaran yang tidak berkesudahan.
5:00 AM
Perkukuh hubungan istimewa

TRANSKRIP ucapan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak pada majlis perhimpunan bulanan Jabatan Perdana Menteri di Dataran Perdana, Bangunan Perdana Putra, pagi semalam.

Najib Tun Razak hadir di perhimpunan bulanan Jabatan Perdana Menteri, di Dataran Perdana Putrajaya, semalam. Turut kelihatan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (dari kiri) Mejar Jeneral (B) Datuk Jamil Khir Baharom, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon dan Tan Sri Nor Mohamed Yakcop.

KITA selalu sebut tentang betapa pentingnya perkongsian di antara sektor awam dan sektor swasta yakni public-private partnership. Ini tidak dapat dinafikan bahawa dalam konteks ekonomi yang bersandarkan kepada market ekonomi, sudah tentu peranan private sector amat penting.

Kita selalu sebut the private sector as the engine of growth, the private sector merupakan punca utama penjanaan kekayaan untuk negara.

Pada saya, saya nak menekankan dua perkongsian sebenarnya, yang saya anggap sama penting selain daripada perkongsian public- private partnership, ada satu lagi perkongsian yang sangat penting dan sangat bermakna.

Perkongsian itu ialah perkongsian di antara anggota-anggota pentadbiran dan anggota- anggota perkhidmatan awam, yakni di antara members of the administration, ataupun administration as a whole, and the public service.

Saya ingin reemphasise, saya ingin acknowlegde semula betapa pentingnya hubungan dan perkongsian ini bukan sahaja sebagai satu statement of fact, tetapi hendaklah dihayati dan diperkukuhkan lagi kerana kalau perkongsian ini merupakan perkongsian yang amat mantap dan serasi, maka yang akan mendapat faedah ialah rakyat dan negara.

Tak mungkin agenda kerajaan ataupun agenda pentadbiran saya dapat dilaksanakan dan dapat dijayakan kalau perkongsian di antara pentadbiran dan perkhidmatan awam ini, tidak merupakan satu hubungan yang menjadi satu hubungan yang nyata sekali, yang kukuh dan amat berkesan.

Jika kita menyorot kembali, mengimbau kembali sejarah negara kita, kejayaan-kejayaan dalam kita membawa pembaharuan ataupun menyelesaikan apa jua krisis negara kita, ia tetap bersandar kepada this special relationship between the administration and the public service.

Sebab itulah dalam langkah ke hadapan, as you move forward, saya nak reemphasise betapa penting this relathionship ini diperkukuhkan lagi.

Lebih-lebih lagi, apabila dalam masa yang terdekat ini, saya akan membentangkan National Key Result Areas dan National KPI yang akan menjadi keutamaan bagi kerajaan dalam masa beberapa tahun yang akan datang ini.

Saya tidak bercadang hari ini, untuk menghuraikan apa yang akan termaktub sebagai National Key Result Areas dan National KPI, tetapi ini akan menjadi satu kaedah pembaharuan dalam cara kita mentadbir negara kita ini.

Ini merupakan satu pendekatan yang akan memberi nafas baru dalam usaha kita untuk membawa negara kita ke tahap yang lebih berjaya lagi.

Apa juga yang ingin kita jadikan sebagai, orang kata, the alternate goal for the nation, sama ada kita sebut negara maju, sama ada kita sebut high income country, sama ada kita nyatakan sebagai first world nation, ia akan bergantung kepada sejauh mana hubungan partnership ini dapat menterjemahkan agenda kerajaan dalam erti kata yang sebenarnya.

Oleh itu, marilah kita lihat kepada perkara ini sebagai satu komitmen kepada kita dan saya berharap perkongsian ini, partnership ini dan hubungan ini, tidak merupakan hubungan yang formal sahaja, di antara menteri dengan Ketua Setiausaha, atau di antara Perdana Menteri, Ketua Setiausaha Negara dan pegawai-pegawai tinggi, dan sebagainya, tetapi lebih daripada itu.

Ia mesti sampai kepada hubungan spiritual dan emotional relationship di antara kita, maknanya anggota-anggota perkhidmatan awam mempercayai bahawa agenda kerajaan ini adalah terbaik untuk negara.

You must have that the emotional and spiritual connection between yourself and the members of the government. Itulah kemuncak kepada hubungan di antara perkhidmatan awam dan pentadbiran kerajaan.

Dan ini bukanlah about just winning the next general election, tapi jangan bagi kita kalahlah, lebih daripada itu, it's about transformation, it's about transforming Malaysia.

Saya nak tekankan another key word ialah transformasi, transformation.

Transformation bukan semata-mata pembaharuan tetapi perubahan, pembaharuan boleh jadi superficial, boleh jadi luaran sahaja, boleh jadi berdikit sahaja, tetapi transformasi adalah merupakan pembaharuan bersifat holistik, comprehensive dan menyeluruh.

Dan inilah dia perjalanan kita, this is our journey dan saya berharap this journey will be a journey the civil service and the adminsitration, kita bersama-sama berganding bahu, berganding tangan dalam perjalanan ke arah destinasi yang lebih bermakna untuk negara Malaysia kita yang tercinta.

Selamat menjalankan tugas.- BERNAMA

5:00 AM
Buktikan Ketua Menteri bukan setakat pandai jaja air liur

KETUA Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng tanpa segan-silu mengakui kerajaannya tidak mampu untuk mengambil alih tanah di Kampung Buah Pala.

Setiausaha Agung DAP itu mendakwa jika hendak dilakukan juga, tindakan tersebut akan memufliskan kerajaan negeri.

Jadi penyelesaian mudahnya - beliau akan menulis surat kepada Perdana Menteri meminta Kerajaan Persekutuan pula yang mengambil alih tanah kampung itu daripada pemaju.

Guan Eng tidak ambil kisah siapa yang memerintah Pulau Pinang sekarang. Tidak peduli soal tanah adalah di bawah bidang kuasa kerajaan negeri.

Dia lupa bahawa pembangkang yang menabur janji untuk membantu penduduk Kampung Buah Pala sebelum mendapat kuasa memerintah negeri!

Alasannya untuk mewajarkan bantuan kerajaan Persekutuan kini - kerajaan negeri Barisan Nasional (BN) terdahulu yang mencetuskan kontroversi itu!

Dalam hal ini, tidak sukar membaca muslihat Guan Eng memohon bantuan Pusat secara terbuka untuk menyelesaikan masalah penduduk Kampung Buah Pala!

Tabiatnya sejak memimpin kerajaan pakatan DAP-Parti Keadilan Rakyat (PKR) 16 bulan lalu tidak habis-habis menyelongkar kelemahan kerajaan negeri terdahulu.

Sehingga kini belum ada satu pun pencapaian atau kejayaan yang boleh dibanggakan. Hakikatnya, kerajaan negeri Pulau Pinang di bawah Guan Eng berhadapan dengan krisis kredibiliti!

Sekiranya Kerajaan Pusat campur tangan dan berjaya menyelesaikan isu Kampung Buah Pala, sudah tentu beliau akan mendabik dada sebagai orang yang membawa perkara itu ke pengetahuan Perdana Menteri.

Sebaliknya jika isu itu gagal diselesaikan sedangkan Pusat setuju membantu - Guan Eng sudah menolak beban tersebut ke bahu BN.

Justeru reaksi Perdana Menteri yang mahu Guan Eng menyelesaikan sendiri isu Kampung Buah Pala amat tepat sekali.

Isu tanah di Pulau Pinang tidak ada kena-mengena dengan Kerajaan Persekutuan.

Guan Eng perlu menghadapi realiti dan mencari jalan menyelesaikan masalah di negeri yang dipimpinnya!

Memang benar kerajaan negeri sebelumnya telah memberi kebenaran kepada pemaju untuk membina pangsapuri di situ.

Tetapi DAP selaku parti pembangkang pada masa itu yang menyokong tindakan penduduk membantah projek dan mempertahankan Kampung Buah Pala.

Kini setelah menjadi pemerintah, sudah sewajarnya DAP meneruskan komitmen tersebut dan menunaikan janji membantu mereka!

Alasan Guan Eng dan bapanya, Lim Kit Siang menuntut bekas Ketua Menteri, Tan Sri Koh Tsu Koon menyelesaikan masalah penduduk Kampung Buah Pala kerana didakwa sebagai pencetus kontroversi itu sebenarnya tidak relevan lagi.

Persoalannya siapakah yang duduk di kerusi Ketua Menteri Pulau Pinang sekarang?

Tidak ada maknanya jika pembangkang khususnya DAP menghentam gaya kepimpinan Tsu Koon tetapi pada masa yang sama, mengharapkan bekas Ketua Menteri itu menyelesaikan masalah bagi pihak kerajaan negeri sekarang!

Guan Eng perlu menghentikan tabiat menolak kesalahan kepada kerajaan negeri terdahulu!

Sebulan dua memerintah mungkin rakyat boleh menerimanya tetapi tidaklah setelah 16 bulan berkuasa!

Prinsip Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT) yang dilaung-laungkan oleh kerajaan negeri pimpinan Guan Eng sepatutnya tidak terbatas dalam mengungkit dan menyelongkar kelemahan kerajaan terdahulu semata-mata.

Tabiat menuding jari kepada orang lain lambat-laun akan menyerlahkan kelemahan sendiri. Guan Eng perlu buktikan yang pembangkang bukan setakat pandai menjaja air liur!
5:00 AM
BISIK-BISIK

SELAKU anak Melayu, Awang amat tersentuh hati apabila Mufti Perak, Datuk Seri Harussani Zakaria kelmarin bercakap mengenai perpaduan umat Islam di negara ini.

Sambil mengaitkannya dengan keadaan politik semasa yang menyaksikan perpecahan umat Islam berlaku, beliau berpendapat ia tidak harus terjadi kerana ajaran Islam menyarankan supaya semua penganutnya bersatu padu.

Semalam pula akhbar Awang sekali lagi melaporkan Mursyidul Am Pas, Datuk Nik Aziz Nik Mat menyamakan UMNO dengan komunis dan ajaran sesat. Beliau menegaskan akan tetap mengeluarkan kenyataan tersebut ketika berceramah atau menyampaikan kuliah.

Awang percaya para pembaca dapat menilai sekali lagi realiti Tok Guru Nik Aziz apabila berhujah tentang Islam, yang juga diwakili oleh banyak orang lain sebenarnya.

Pada masa yang sama, Awang percaya ramai yang tertarik dengan pandangan dan nasihat Mufti Perak itu, yang juga bercakap tentang Islam dan perpaduan umatnya seperti mana Rukun Islam yang berkait rapat dengan pembentukan masyarakat Islam.

Awang tetap menghargai Tok Guru Nik Aziz tetapi pada masa yang sama Awang amat menyayangi Islam.

Awang – Hidup Melayu!
5:00 AM
Membudayakan 'Google' di kalangan generasi 'Y'

Feriz Omar
utusan.feriz@gmail.com

PENGGUNAAN teknologi yang salah akan mengundang kelahiran generasi masa hadapan yang hanya berminat dengan hiburan semata-mata dan langsung tidak menitik beratkan pembudayaan ilmu.

Sebelum luka menjadi nanah, sebelum nasi menjadi bubur adalah suatu tanggungjawab generasi X selaku generasi semasa untuk memberi input positif kepada generasi Y melalui pelbagai dorongan sihat agar mereka dapat membudayakan penggunaan teknologi untuk menggali ilmu pengetahuan.

Sesungguhnya, pembangunan dunia semakin pesat dan arus kemodenan memungkinkan teknologi baru dicipta hampir setiap ketika sehinggakan ada kalanya alam maya mula terasa sempit.

Membicarakan mengenai dunia teknologi maklumat dan komunikasi (ICT), sudah pasti pemikiran kumpulan-kumpulan perintis 'dunia tanpa sempadan' yang mencetuskan kelahiran world wide web (www) pada era akhir 1980-an dan awal 1990-an barang kali tidak menjangka pencapaian luar biasa dunia ICT pada hari ini. Setelah hampir tiga dekad berlalu, dunia teknologi kini ternyata sudah mencapai suatu dimensi baru.

Daripada hanya telefon ATUR, sambungan internet kaedah dial up, permainan konsol dan laman-laman web yang statik lagi membosankan, industri ICT berevolusi kepada telefon bimbit yang mempunyai kapasiti melayari internet, sambungan internet jalur lebar, permainan konsol 3D dan kini laman web multi fungsi (Web 2.0) seperti paparan berita terkini, forum, blog, perkumpulan komuniti atas talian dan komunikasi video.

Bagi kumpulan generasi Y yang merangkumi kumpulan anak muda 18 tahun ke bawah, jargon seperti Yahoo Messenger, Blogspot, Twitter, MySpace, Spacebook, PS3 dan XBox barang kali bukan lagi sesuatu yang asing.

Tak keterlaluan jika dikatakan, elemen-elemen sebegini bagai 'santapan' harian anak-anak pasca abad ke-21. Melihat dari suatu sudut negatifnya, kita khuatir jika fenomena teknologi yang bertali arus ini menjadi tanpa kawalan lantaran melalaikan dan akhirnya, memudarat anak bangsa kita.

Manfaatkan Teknologi Ke arah Kebaikan

Pengalaman saya semasa mengendalikan program motivasi PMR di salah sebuah sekolah menengah di Putrajaya pada Khamis, 2 Julai lalu seakan-akan mengiakan keresahan saya.

Daripada penyelidikan dan pemantauan, kami dapati hampir 90 peratus pelajar memiliki telefon mudah alih sendiri. Rata-ratanya pula cenderung ke arah perisian permainan PSP dan PS3 terkini serta 'ketagihan' aplikasi Web 2.0 seperti Facebook dan Friendster.

Statistik pula menunjukkan keputusan peperiksaan penggal kedua menjunam berbanding dengan keputusan peperiksaan penggal sebelumnya. Ia cuma bagi sekumpulan pelajar dari sebuah sekolah sahaja. Bagaimana agaknya jika diambil kira sekolah-sekolah yang lain?

Justeru, saya berharap langkah Kementerian Pelajaran menggubal sistem pembelajaran negara tidak akan melupakan saranan agar perkembangan teknologi terkini diterap penggunaannya kepada pelajar-pelajar dalam cara yang positif iaitu mengundang kepada pemantapan dan pembudayaan ilmu.

Teknologi sekiranya sekadar diaplikasikan untuk berhibur, tentulah tidak berfaedah. Sepatutnya, budaya menggunakan internet bagi tujuan meng'google' ilmu pengetahuan dan maklumat terkini perlu diutamakan.

Dengan jutaan laman web membanjiri dunia maya, teknologi perlu dipergunakan semaksimum mungkin untuk kebaikan, menggali ilmu dan informasi terkini di serata dunia.

Dalam hal ini, kemampuan bahasa Inggeris pelajar juga dapat ditingkatkan. Walaupun pembelajaran bahasa Inggeris melalui penggunaan internet adalah kaedah pembelajaran yang dikira 'santai', namun ia tidak boleh dianggap sebagai rutin 'kebiasaan' sehingga menjadikan generasi Y 'ketagih' dan sanggup memberontak jika keinginan mereka untuk berinternet tidak diturutkan.

Seperkara lagi yang tidak boleh diabaikan adalah apabila internet disalah gunakan untuk meng-Google maklumat yang sesat lagi terpesong.

Justeru, pemantauan ibu bapa dituntut untuk mendorong penggunaan Internet secara betul dan tepat.

Perluaskan Jalur Lebar dan Wujudkan 'Sedikit Sempadan'

Kerajaan, di sebalik istilah dunia tanpa sempadan, mungkin boleh menilai kaedah untuk mewujudkan 'sedikit sempadan' dalam sistem perkhidmatan jalur lebar negara supaya generasi Y tidak mudah terdedah kepada perkongsian maklumat yang salah.

Natijah sebenar untuk melahirkan generasi kaya ilmu pengetahuan mungkin tidak akan dapat direalisasikan jika teknologi tidak sampai ke semua peringkat. Masalah kekangan kewangan ternyata masih wujud dan terus menghalang anak-anak luar bandar mengecapi perkembangan informasi terkini berbanding teman-teman di bandar.

Bagi yang mampu memiliki perkhidmatan jalur lebar mudah alih seperti perkhidmatan Celcom dan Maxis Broadband ada kalanya berhadapan dengan keterbatasan capaian perhubungan kerana tiada pencawang talian bukan sahaja di luar bandar malahan juga di sesetengah kawasan di dalam bandar.

Untuk mengatasi isu ini, kerajaan perlu menimbangkan secara serius cadangan yang sudah pun dilaksanakan di beberapa negara asing seperti Amerika Syarikat dan Eropah yang menggunakan laluan elektrik sebagai sumber capaian internet jalur lebar.

Sudah pasti kos penggunaan jalur lebar melalui laluan elektrik ini tidak perlu terlalu tinggi agar masyarakat luar bandar yang kurang berkemampuan tidak ketinggalan.

Insya-Allah, dengan sedikit pemantauan dan galakan sihat, adalah tidak mustahil untuk kita mengecapi cita-cita murni bgi melahirkan generasi baru yang membudayakan ilmu melalui teknologi ICT.

FERIZ OMAR ialah Presiden Pertubuhan Profesional Melayu & Pewaris Bangsa (ProWaris).
5:00 AM
Jackson jadi 'bintang' kerana kerja keras

Oleh MUSTAFA KAMAL BASRI
luarnegara@utusan.com.my

MAJLIS pengebumian Raja Pop, Michael Jackson sudah ditetapkan akan diadakan hari ini, tetapi tempat mayatnya disemadikan terus menjadi tanda tanya sejak beberapa hari lalu.

Keluarga Jackson dilaporkan telah menetapkan tempat mayat Jacko disemadikan, tetapi berahsia. Dua tempat disebut-sebut sebagai tempat perkuburan Jackson. Pertama, di ladang mewahnya di Neverland, tetapi ia telah ditolak kerana masalah undang-undang. Kedua ialah di tanah perkuburan Forest Lawn Memorial-Parks & Mortuaries di Hollywood.

Satu upacara penghormatan untuk penyanyi itu diadakan di Staples Center - kolosium yang pernah digunakan sebagai gelanggang untuk Sukan Olimpik 1984.

Seramai 11,000 peminat Jackson yang berjaya mendapatkan tiket daripada 1.6 juta yang memohon untuk menyertai upacara itu akan menghadiri majlis tersebut yang turut dihadiri keluarga terdekat, tetamu eksklusif dan orang kenamaan lain yang diundang.

Itulah Jackson, yang terus bergelumang dengan kontroversi hingga saat-saat akhir kematiannya dan tidak berhenti sehinggalah saat pengkebumiannya.

Walau apa pun, ikon muzik pop dunia itu telah mencipta satu sejarah bukan sahaja buat dirinya, tetapi juga industri muzik dan hiburan di peringkat global.

Setelah kematian Raja Rock N' Roll, Elvis Presley pada tahun 1977 ketika berusia 42 tahun, tidak ada sesiapa yang mampu menggantikan tempat penyanyi kegilaan ramai itu, sehinggalah Jackson muncul dan sekali lagi mencetuskan kegilaan dengan membawa perubahan kepada industri hiburan global.

Walaupun ramai yang tidak sependapat, namun anak pekerja besi dari Gary, Indiana ini bukan sahaja berjaya menandingi kehebatan Elvis, tetapi juga merampas takhtanya - bukan sebagai Raja Rock N' Roll tetapi Raja Pop dunia dengan gayanya yang tersendiri.

Ramai yang bertanya di manakah kehebatan Jackson. Apakah pada suaranya? Apakah pada berita-berita kontroversi yang melingkari kehidupannya? Apakah pada kehebatan aksinya di pentas atau pada kekayaan yang dimiliki?

Kehebatan Jackson sebenarnya bukan pada suaranya dan bukan pada aksinya mahupun kekayaannya. Tetapi kesungguhannya bekerja bagi menjayakan setiap persembahan yang diadakan bagi memastikan ia mendapat sambutan dan kepuasan penonton serta peminatnya.

Jackson bukan sahaja sanggup berlatih berjam-jam bagi memastikan persembahannya pada tahap 'tip-top', tetapi juga membawa elemen-elemen baru, termasuk aksi dan persembahannya bagi memberi kesan mendalam kepada peminatnya.

Malahan untuk konsert jelajah sebanyak 50 siri yang dijadual diadakan di London mulai 13 Julai ini, Jackson telah bekerja keras dan menjalani latihan giat bagi memberi persembahan terbaik untuk peminatnya dalam penampilan semula dan terakhirnya, setelah hampir sedekad menyepikan diri.

Malangnya, ketika membuat persiapan rapi untuk konsert terakhir inilah, beliau rebah kerana masalah jantung tidak berfungsi.

Maka tidak hairanlah jika setiap konsert dan persembahan Jackson bukan sahaja mendapat sambutan hebat daripada peminatnya tetapi 'meletup' dan mencetuskan histeria.

Jackson pernah berkata, beliau mahu menjadi 'bintang' yang paling tinggi dan beliau akhirnya berjaya mencapai cita-citanya itu hasil kerja kerasnya.
5:00 AM
Usah panjangkan 'perang dingin' antara akhbar

SUDAH hampir dua minggu berlalu, namun 'perang dingin' antara akhbar arus perdana yang mewakili dua kaum utama di negara ini kelihatan seolah-olah tidak mahu reda. Beberapa artikel yang menyentuh mengenai polemik yang dibincangkan terus menarik perhatian pengamal media untuk mengupasnya daripada pelbagai sudut.

Sebagai seorang saudara baru yang tidak pernah terlepas mengikuti perkembangan yang dilaporkan oleh hampir kesemua akhbar arus perdana di negara ini, saya melihat ada kecenderungan beberapa pihak yang cuba mengeksploitasi perkara yang dibangkitkan.

Isu sekolah Cina dan pengiktirafan sijil peperiksaan gabungan sekolah menengah Cina yang menjadi antara polemik perbincangan kini tidak lagi menjadi isu pokok.

Sebaliknya pandangan yang diberikan menerusi beberapa artikel yang disiarkan oleh akhbar Cina sudah agak jauh terkeluar daripada landasan.

Apa yang saya dapat perhatikan ketika ini terdapat usaha segelintir pihak yang cuba menjadikan isu ini semakin parah. Mereka ini memberikan reaksi dengan emosi yang keterlaluan dan mencadangkan sesuatu yang boleh menimbulkan rasa kurang senang pihak lain.

Antaranya dengan mengeluarkan kenyataan-kenyataan yang tidak profesional dan bersifat menyerang akhbar lain yang langsung tidak berkaitan dengan isu utama yang dibincangkan.

Dalam keadaan seperti ini, apa yang disiarkan oleh akhbar tersebut langsung tidak membantu merungkaikan permasalahan yang ada. Sebaliknya turut menyebar sentimen kebencian dan rasa prejudis di kalangan pembaca akhbar mereka.

Adalah menjadi kebimbangan jika isu ini dibiarkan berlarutan, pembaca akan larut dengan sentimen yang dimainkan oleh akhbar berkenaan.

Memandangkan akhbar Cina itu turut mewakili kaum utama di negara ini, maka ia secara tidak langsung telah memperjudikan semangat perpaduan dan keharmonian di kalangan masyarakat menerusi paparan yang tidak bersifat Satu Malaysia.

Bukan rahsia lagi media merupakan ejen hemegoni yang paling berkuasa. Pengaruh yang ada pada media mampu merencana sikap dan pendirian seseorang, lebih-lebih lagi sewaktu menjelang pilihan raya.

Namun dalam memainkan peranan itu, media tidak boleh sekali-kali lari daripada tanggungjawab sosial di sebalik kebebasan bersuara yang dimiliki. Kerana itu juga media perlu bebas daripada memihak atau kelihatan condong kepada mana-mana pihak termasuk individu dan parti politik dalam menjamin kebebasan tersebut.

Tidak seperti di kebanyakan negara lain, orientasi perniagaan media Malaysia bagaimanapun agak berbeza. Amalan media di negara ini terkelompok kepada sekurang-kurangnya tiga kaum utama. Setiap kaum Melayu, Cina dan India mempunyai akhbar dengan bahasa sendiri sebagai suara yang mewakili kaum masing-masing.

Dalam keadaan itu, setiap akhbar tersebut secara tidak langsung pastinya akan mempertahankan identiti kaum masing-masing.

Bagaimanapun, perjuangan sebegini jika tidak disertakan dengan tingkat rasional dan sensitiviti yang tinggi, boleh menjadi ancaman yang besar kepada perpaduan negara.

Dengan keupayaan menyeluruh media mencakupi sehingga ke masyarakat di pedalaman, maka keupayaan penulisan yang berbaur hasutan dan kebencian tidak boleh dipandang ringan.

Inilah yang sebenarnya cuba dielakkan dalam sebarang 'pertembungan pendapat' yang berlaku antara media, termasuk dalam isu antara akhbar ini dengan akhbar Cina.

Memahami dengan jelas isu yang dibangkitkan oleh kedua-dua akhbar, saya berpendirian ia bukanlah satu polemik yang perlu dipanaskan.

Isu-isu yang dibangkitkan terutamanya mengenai sekolah Cina misalnya, adalah isu lama yang berulang-ulang.

Kita pastinya sangat memahami di mana pendirian akhbar Cina apabila memperkatakan mengenai isu ini. Sama seperti isu pertubuhan Cina dan media Cina, sebarang polemik yang menyentuh mengenai sekolah Cina akan dipertahankan sebagai tiga identiti utama kaum itu.

Justeru, penggiat media pastinya sedia maklum ke mana isu ini akan menjurus jika ia dibincangkan dalam ruang pendapat yang sangat kontra. Kerana itu juga, saya beranggapan adalah tidak wajar perbezaan pendapat antara dua buah akhbar ini terus diperpanjangkan.

Saya percaya, sebarang isu yang melibatkan sentimen perkauman perlu diselesaikan mengikut saluran tertentu yang sesuai.

Akhbar boleh membangkitkan perkara itu tetapi ia perlulah seimbang dalam memastikan perpaduan masyarakat berbilang kaum di negara ini terpelihara.

Mohd. Firdaus Abdullah
Cheras, Kuala Lumpur
5:00 AM
Isu kualiti: Proton dengar kritikan

Oleh JOHARDY IBRAHIM
johardy@utusan.com.my

TIDAK mungkin Proton melepas batuk di tangga bila mengadakan sesi randau dengan sembilan penulis dan wartawan terpilih bagi membicarakan serba-serbi Proton, minggu lalu. Tidak mungkin syarikat kereta nasional ini mahu mempengaruhi kosong atau 'membeli hati' waima menyedari kalangan wartawan yang hadir itu berpengalaman membuat liputan mengenai Proton bertahun-tahun lamanya, malah sedang atau pernah mengguna pakai produk yang dikeluarkan.

Keyakinan ini terbentuk apabila melihat barisan pegawai-pegawai kanan Proton dari Pengarah Urusan, Datuk Syed Zainal Abidin Syed Mohd. Tahir sehinggalah kepada pengurus-pengurus jabatan seperti Proton Edar, Pembangunan dan Penyelidikan (R&D), pemasaran, perhubungan awam dan perhubungan pelanggan serta seorang 'Mat Salleh' Jerman yang rupa-rupanya diimport dari BMW khusus untuk menguruskan aspek kualiti produk.

Di pihak penulis dan wartawan yang dijemput itu, meskipun maklum mungkin wujud elemen 'mesra Proton' namun ia tidaklah sampai ke tahap 'embedded reporter' seperti wartawan Amerika Syarikat yang menulis Perang Iraq!

Sekurang-kurangnya wakil media senang hati melihat pengurusan Proton menghormati peranan media yang tanpa teragak-agak mengkritik keputusan yang tidak digemari seperti isu menjalin semula hubungan dengan Mitsubishi Motors Co. yang dikhuatiri boleh menjerumuskan Proton kepada model-model 'hampa' seperti Proton Juara sekali lagi.

Sesi randau berkenaan dipecah kepada beberapa topik dari soal produk terkini syarikat kereta nasional tersebut, Proton Exora sehinggalah kepada pendedahan mengenai model-model yang sedang dirancang.

Kelompok media yang dipilih ini merupakan kelompok yang sama dipelawa melakukan uji pandu model prototaip Exora beberapa bulan sebelum pelancarannya pada April lalu. Sejak itu juga, beberapa siri ulasan pandu uji juga sudah diterbitkan dan tentunya menyentuh hebat mengenai isu kelemahan atau kelebihan Exora.

Sesi perbincangan itu tidak ada syarat atau sekatan. Apa sahaja yang tidak dirasakan tidak kena atau boleh dipertingkatkan lagi, dinyatakan secara terus-terang (malah panjang lebar) kepada semua pegawai Proton yang ada kena-mengena secara langsung dengan projek Exora.

Sesi ini tidaklah sama menarik berbanding sesi sebelah petang apabila pegawai-pegawai bahagian R&D mendedahkan lukisan-lukisan peringkat awal mengenai model-model yang akan dibina oleh Proton bagi tempoh lima tahun lagi.

Pendapat wakil media ditanya, kemudian dicatat untuk diteliti lebih lanjut. Ini mungkin pertama kali dalam sejarah sejak kewujudan industri automotif nasional, Proton benar-benar merapati dan menggunakan sepenuhnya maklum balas atau input daripada penulis atau wartawan automotif.

Selain itu, Proton membawa khas dua buah kereta untuk tontonan eksklusif iaitu edisi khas Proton Saga yang akan dilancar di Johor pada Selasa (hari ini) dan model pengganti Waja (tahap enjinnya ialah 1.8 liter dan 2.0 liter yang pasti menawan dan menggegar jiwa!).

Hal ini diperakui sendiri oleh pemerhati industri automotif tempatan, Chips Yap yang kini menguruskan laman web Motor Trader dan berpengalaman lebih 30 tahun, termasuk detik-detik kelahiran Proton pada 1982.

''Mengadakan sesi randau dengan penulis pemotoran tidak mungkin dilakukan oleh pengurusan sebelum Datuk Syed Zainal Abidin dan langkah yang julung kalinya oleh beliau ini wajar dipuji.

''Bukanlah kami ini pakar sangat untuk Proton berbuat begitu tetapi acara itu jelas menunjukkan beliau mahu mendapat input dari sumber berlainan bagi membantu dirinya dan pasukannya untuk membentuk hala tuju bagi Proton. Ini menunjukkan beliau tidak memikirkan dirinya seorang sahaja yang pakar dan semua orang lain tidak tahu apa-apa," kata Chips.

Chips mungkin berpandangan demikian kerana pengalamannya dengan pengurusan Proton sebelum era Syed Zainal Abidin. Tatkala semua pihak memperakui kekuatan pengaruh Internet di mana ia menjadi platform orang ramai meluahkan kekecewaan mengenai kualiti produk, pengurusan sebelum ini bertindak untuk tidak mengendahkan Internet.

Syed Zainal Abidin tidak segan silu mengaku dirinya memang meneliti dan membaca luahan-luahan hati yang terpampang dalam Internet, sama ada laman web atau blog. Malah beliau menyediakan e-mel khusus untuk mendengar secara langsung luahan hati pengguna menerusi alamat e-mel blog.w.sz@gmail.com.

Bagaimanapun beliau telah meminta supaya aduan dikemukakan dahulu kepada unit perhubungan pelanggan iaitu i-Care di talian percuma 1-300-880-888 atau e-mel i.care@proton.com dan jika masih tidak puas hati, barulah memanjangkan kepadanya.

Tentunya ini mendapat reaksi positif daripada orang ramai, khususnya pelanggan-pelanggan Proton. Syed Zainal Abidin faham cabaran paling besar yang dihadapinya bukan semata-mata menyediakan produk yang menepati cita rasa rakyat tetapi paling kronik ialah persepsi negatif yang melekat pada jenama Proton.

Yang anehnya, persepsi ini hanya teruk melanda Proton sebagai kereta nasional tetapi jenama-jenama kereta lain yang mendapat status nasional pula terlepas bebas. Mungkin stigma ini didorong oleh pengetahuan orang ramai bahawa jenama-jenama kereta nasional lain hanyalah penukaran lencana kereta daripada syarikat Kia, Peugeot, Hyundai dan Daihatsu semata-mata, manakala Proton adalah sebuah produk yang dibina oleh rakyat Malaysia sendiri.

Pengetahuan sebegini ada positif dan negatifnya. Positifnya ialah ia secara langsung mengiktiraf bahawa kereta yang benar-benar layak menerima status kereta nasional ialah Proton sahaja, walaupun mungkin kerjasamanya dengan Mitsubishi akan mengembalikan skeptikal umum tetapi ia disifatkan suatu bentuk usaha sama yang tidak boleh tidak, terpaksa dilaksanakan dalam era globalisasi kini.

Aspek negatifnya pula ialah ia menunjukkan suatu bentuk gerakan merendah-rendahkan keupayaan anak Malaysia yang berlarutan dalam industri automotif. Anda mungkin perasan orang gemar mengetuk-getuk badan kereta Proton tetapi tidak pula berbuat demikian kepada kereta lain. Mungkin mereka mengharapkan badan kereta itu akan kemik sebab 'ada orang kata ia diperbuat daripada tin milo'.

Dalam konteks ini, Syed Zainal Abidin kelihatan bersungguh-sungguh dan kesungguhan ini diterjemah sebagai satu kewajaran di mata orang ramai bahawa sebagai orang nombor satu Proton, usaha mengekal dan meningkatkan kualiti produk adalah keutamaan beliau.

Siapa lagi yang layak memberi contoh terbaik sebegini kalau bukan Pengarah Urusan Proton sendiri. Atas faktor ini juga bila timbul isu siapa yang wajar dijadikan ikon atau duta produk bagi Proton, penulis berkeras menyarankan agar Syed Zainal Abidin sahaja yang menjadi duta tersebut.

Ada yang berkata Syed Zainal Abidin wajar menguruskan wajah korporat sahaja dan biar peranan itu diberikan kepada selebriti tetapi silalah tanya Edaran Otomobil Nasional Berhad mengenai hasil pulangan pelaburannya setakat ini.

Syed Zainal Abidin mempunyai aura dan sehingga kini, berjaya meyakinkan bukan sahaja pemegang-pemegang saham syarikat tetapi lebih mustahak, warga Proton termasuk golongan kolar biru di kilang Shah Alam dan Tanjung Malim bahawa mereka memiliki pemimpin yang tahu apa hendak dibuat dan sedia pula mendengar maklum balas dari akar umbi.

Jika Syed Zainal Abidin berjaya mengembalikan keuntungan bersih kepada Proton menerusi penawaran model yang tepat dan juga menjalin pakatan strategik yang berkesan dengan entiti asing, mana tahu beliau mungkin diketengahkan ke bidang yang lebih berorientasikan rakyat pula menjelang 2012.
5:00 AM
DAP berani buat ugutan di Kedah

Oleh ESA ADAM

PENARIKAN keluar wakil DAP dalam kerajaan campuran pakatan pembangkang di Kedah semakin menarik. Matlamat politik DAP masih lagi berbau perkauman yang sempit dan harus ditolak oleh semua kaum jika Satu Malaysia hendak direalisasikan.

Wakil DAP, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Darulaman, Lee Guan Aik mengatakan penarikan diri beliau bukan sekadar isu merobohkan pusat penyembelihan babi di Kampung Berjaya malah termasuk juga isu pentadbiran kerajaan negeri Kedah yang lain seperti kuota pemilikan rumah 50 peratus untuk kaum Bumiputera. Beliau juga mahukan kerajaan yang telus dan kesamarataan dalam polisi untuk semua kaum seperti yang diperjuangkan oleh pakatan pembangkang.

Pengerusi DAP Kedah/Perlis Thomas Su pula menuduh Majlis Bandaraya Alor Setar merancang merobohkan kuil-kuil Hindu dan tokong-tokong Cina. Tuduhan seperti ini adalah berbahaya kerana membakar semangat perkauman dan tidak boleh dibiarkan.

Jika tuduhan itu tidak benar kesannya sudah pun berlaku. Perasaan curiga antara kaum sudah berputik. Apakah tindakan Kementerian Dalam Negeri mengenai hasutan seperti ini?

Tindakan DAP dilihat tidak menunjukkan sikap kesamarataan untuk semua kaum seperti yang dilaung-laungkan. Janganlah bertindak mengikut kriteria untuk memuaskan hati sesuatu kaum sahaja.

Isu pusat penyembelihan babi mestilah mengambil kira sensitiviti kaum lain juga. Ia tidak boleh berdekatan dengan kawasan penduduk yang didiami oleh semua kaum. Menteri Besar Kedah telah pun meminta pihak yang terlibat mencari alternatif lain.

Tempoh supaya berpindah yang lama telah pun diberi. Jadi tidak timbul soal tindakan yang terburu-buru dan tidak berperikemanusiaan.

Isu kuota pemilikan rumah 50 peratus bagi kaum Bumiputera juga tidak harus dipersoalkan kerana majoriti penduduk di Kedah adalah kaum Bumiputera. Adakah DAP mahu orang Melayu hanya tinggal di kampung sahaja dan tidak layak tinggal di bandar-bandar?

Mengapa kuota pemilikan rumah mesti kekal 30 peratus walhal kaum Bumiputera di Malaysia adalah melebihi 60 peratus.

Di sinilah dilihat pemikiran sesetengah pemimpin DAP yang masih lagi berlandaskan keperluan untuk sesuatu kaum sahaja. Jika tidak boleh berkompromi dalam satu-satu pakatan, mana mungkin DAP dapat bekerjasama mentadbir satu kerajaan.

Baru mentadbir sebuah negeri sahaja sudah menunjukkan sikap yang cenderung memihak kepada kaum tertentu bagaimana pula mahu bekerjasama dalam satu kerajaan yang besar di peringkat pusat.

Kerajaan BN yang diterajui oleh Datuk Seri Najib Tun Razak sudah pun meliberasikan banyak perkara tetapi sesetengah pemimpin DAP masih memperjuangkan ideologi yang sempit.

Kerajaan negeri Kedah yang diterajui Pas tidak usah berlembut dengan ugutan daripada DAP. Parti itu cuma mempunyai seorang wakil sahaja tapi sudah berani membuat ugutan. Pemimpin Pas harus bijaksana membuat keputusan.
5:00 AM
SEHARI SEBUAH BUKU

BUKU seumpama ini barangkali merupakan yang pertama seumpamanya diterbitkan di Malaysia, malah mungkin juga di dunia. Kandungannya membincangkan mengenai teknologi maklumat dan Internet berkaitan lawan web dan buku berbahasa Arab.

Di susun dalam 20 bab, kandungan buku ini memuatkan pautan kepada laman web akhbar berbahasa Arab. Ia termasuk akhbar yang diterbitkan di negara seperti Algeria, Yaman, Palestin, Libya, Arab Saudi dan banyak lagi.

Selain dimuatkan paparan sebenar akhbar-akhbar tersebut, buku ini juga disertakan penerangan yang ringkas bertujuan memudahkan pembaca ketika melayari akhbar itu secara atas talian (online).

MOHD. KHUZAIRI ISMAIL

Judul: Pencarian Laman Web Akhbar & Majalah Arab Dan Islam
Penulis: Dr. Abdul Rauf Hassan
Penerbit: Venton Publishing (M) Sdn. Bhd.
ISBN: 978-967-5065-53-8
5:00 AM
Misi BN tawan Manek Urai tuntut pengorbanan

Oleh Ismail Mat
bhrencana@bharian.com.my


PETUGAS Puteri, Salfarina Samsi (kiri) bersama Norehan Abdul Ghani menyemak senarai nama pengundi kawasan Manek Urai di Pusat Operasi Barisan Nasional DUN Manek Urai.

Sikap cepat kecil hati ahli kerana isu kecil perlu diketepi untuk raih keyakinan rakyat

SEMALAM bermulalah sekali lagi 'perang' pilihan raya kecil di negara kita dan kali ini membabitkan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Manek Urai, di Kelantan yang menyaksikan pertembungan satu lawan satu antara Barisan Nasional (BN) dan Pas.

Kebetulan pilihan raya kecil itu diadakan ketika isu kerajaan perpaduan ditimbulkan, penarikan DAP daripada kerajaan negeri Kedah yang diterajui Pakatan Rakyat dan pelbagai isu lain. Tetapi semua isu itu lebih berbentuk nasional dan ia mungkin tidak perlu 'menjengok' Manek Urai.

BN diwakili Ketua Pemuda Umno bahagian Kuala Krai, Tuan Aziz Tuan Mat, manakala Pas meletakkan Bendahari kawasan Kuala Krai, Mohd Fauzi Abdullah, sebagai taruhan untuk mempertahankan kerusi terbabit.

Latar belakang pendidikan kedua-duanya jauh berbeza. Tuan Aziz menjadi lambang kejayaan dunia pendidikan negara membasmi kemiskinan penduduk selepas merdeka apabila berjaya melanjutkan pelajaran sehingga merangkul Sarjana Muda Pengurusan Teknologi daripada Universiti Teknologi Malaysia (UTM) sebelum kembali ke Kuala Krai untuk menabur jasa.

Mohd Fauzi pula membuktikan, walaupun hanya berbekalkan pendidikan yang tidak seberapa, beliau mampu mengubah status kehidupannya daripada seorang penjaja ikan kepada pemborong yang berjaya, kini bercita-cita menyambung legasi Allahyarham Ismail Yaakub.

Ada pihak memberi gambaran yang Mohd Fauzi sebenarnya bukan 'orang pilihan' Ismail ketika hayatnya, jadi bukanlah sesuatu mengejutkan sebaik diumumkan sebagai calon Pas, antara keluarga penduduk terawal diziarahi Mohd Fauzi adalah balu Ismail yang menetap di Manek Urai Lama.

Hakikatnya, kedua-dua calon mempunyai matlamat sama, iaitu mahu membawa perubahan dalam hidup masyarakat Manek Urai mengikut acuan parti yang diwakili mereka.

Walaupun kempen pilihan raya kecil Manek Urai bermula semalam, sebenarnya saingan antara BN dan Pas untuk memenangi kawasan terbabit sudah bermula sejak 22 Mei lalu, sebaik kematian Ismail ekoran komplikasi jantung.

Sejak itu, pelbagai gerak kerja dan usaha mendekati pengundi dijalankan kedua-dua pihak. Namakan apa juga program, agihan bantuan dan sumbangan, sukan atau dikir barat anjuran Umno atau Pas, ia tetap mempunyai matlamat sama, iaitu menarik pengundi.

Pelbagai bahan kempen seperti kain rentang, poster dan bendera sudah dinaikkan, kecuali poster calon yang mula dinaikkan semalam.

Kawasan Manek Urai mempunyai 12,293 pengundi dengan BN dan Pas dikatakan mempunyai keahlian yang seimbang, masing-masing sekitar 4,000 ahli, justeru, menjadikan kira-kira baki pengundi atas pagar bakal menjadi penentu masa depan Manek Urai.

Pada masa sama, dianggarkan lebih 1,000 pengundi terdiri daripada anak tempatan Manek Urai yang kini sedang berada dan mencari rezeki di luar Kelantan.

Melihat kepada sambutan penyokong ketika mengiringi calon ke pusat penamaan calon di Sekolah Menengah Kebangsaan Manek Urai 1 semalam, calon Pas mungkin berasa selesa kerana jumlah mereka yang mengiringinya dilihat lebih ramai daripada penyokong BN.

Namun, ramainya penyokong yang hadir ketika perarakan dan ceramah yang diadakan sebenarnya bukan jaminan kepada kemenangan kerana mendengar ceramah yang menampilkan tokoh kontroversi dan yang suka memaki-hamun sambil melemparkan dakwaan dengan bukti separuh masak, ibarat suatu hiburan di Kelantan.

Pas mempunyai pengalaman itu ketika mempertahankan kerusi DUN Pengkalan Pasir yang juga kubu kuatnya dalam Parlimen Pasir Mas pada Disember 2005.

Justeru, di sebaliknya laungan keyakinan yang sering dihamburkan kepada wakil media, di kalangan pemimpin Pas kini berasa bimbang terhadap kemungkinan tragedi kekalahan mereka di Pengkalan Pasir berulang di Manek Urai.

Walaupun hayat BN di Pengkalan Pasir sekadar bertahan sehingga Mac tahun lalu, sebelum dirampas kembali oleh Pas, kekalahan Pas di DUN terbabit bukti betapa parti itu juga belum tentu selamat di gelanggang sendiri, jika tidak kena dengan cara kempen.

Dalam mengharapkan kemenangan Pengkalan Pasir berulang di Manek Urai, BN perlu menyedari hakikat, mereka sedang berperang di kubu lawan. Justeru, kekuatan kempen dan gerak kerja perlu ditingkatkan ke tahap tertinggi, di samping menunjukkan perpaduan dan kesepakatan sesama sendiri.

Mampukah semua pemimpin Umno dalam bahagian Kuala Krai memastikan tiada lagi amalan cantas mencantas atau 'cah keting' terhadap Tuan Aziz selaku calon BN yang sanggup berkorban dan mengambil risiko apabila melepaskan kerjaya bergaji lumayan demi menguatkan cabaran BN pada pilihan raya kali ini.

Lantaran itu, ingatan Timbalan Presiden Umno, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mahu semua pemimpin BN dan Umno mengutamakan perjuangan parti melebihi kepentingan peribadi sewajarnya menjadi peringatan bahawa perpaduan sesama sendiri adalah kunci kejayaan pada pilihan raya kali ini.

"Faktor calon yang baik tidak memadai jika tidak dibantu kerja keras jentera parti pada semua peringkat untuk memenangi hati pengundi. Harapan (untuk menang) itu ada, tetapi secara ikhlas kita perlu kerja keras. Jurang antara BN dan lawan semakin rapat. Perlu komitmen dan kesungguhan kerja kuat jentera parti," katanya.

Di kalangan ahli dan pemimpin Umno akar umbi, kehadiran jentera kempen dari luar bagi membantu gerakan merayu undi dari rumah ke rumah wajar diterima dengan lapang dada.

Sikap cepat kecil hati atau rasa hati hanya kerana isu kecil tidak wajar dijadikan alasan untuk tidak melakukan gerak kerja sehingga calon harapan parti kehilangan undi biar pun satu undi, kerana Pas pernah memenangi kerusi DUN Kemuning pada Pilihan Raya Umum 2004 dengan majoriti dua undi saja.

Penulis ialah Ketua Biro Berita Harian, Kelantan

4:00 AM
Minda Pengarang: Gaji amah menerusi akaun bank boleh lindungi majikan

PERATURAN berkaitan pembayaran gaji pembantu rumah asing melalui akaun bank pernah dipersetujui antara Malaysia dan Indonesia sebelum ini, tetapi bukan mandatori. Kini, ada cadangan supaya semua majikan yang mahu memperbaharui permit kerja bagi pembantu rumah asing, akan disyaratkan mengemukakan buku akaun bank sebagai bukti gaji pekerja mereka itu dibayar secara teratur setiap bulan. Kita percaya peraturan baru ini, termasuk beberapa tuntutan lain daripada pihak Indonesia, jika dipersetujui Malaysia akan dimasukkan ke dalam memorandum persefahaman (MoU) antara kedua-dua negara di Bali pada 15 Julai ini. Meskipun di atas kertas, prosedur terbaru ini nampak menarik, bagi memastikan pembantu rumah asing tidak menjadi mangsa majikan yang mengambil kesempatan melengah-lengahkan pembayaran gaji atau langsung tidak membayar gaji pembantu rumah mereka, ia juga perlu diperhalusi dengan lebih lanjut. Langkah itu mungkin menimbulkan masalah kepada pembantu rumah, khasnya kepada pembantu rumah yang lebih suka menerima wang tunai. Walaupun langkah membuka akaun bank menimbulkan kesulitan kepada majikan, ia mungkin cara terbaik buat masa ini. Tidak semua taman perumahan dan di sesetengah di kawasan luar bandar mempunyai kemudahan mesin juruwang automatik (ATM). Tidak ada gunanya majikan memasukkan wang ke dalam akaun bank kemudian pembantu rumah memintanya mengeluarkan wang itu semula. Selama ini, gaji pembantu rumah diberi terus secara tunai berdasarkan saling mempercayai. Langkah itu dirasakan lebih praktikal tanpa perlu untuk majikan memasukkan ke dalam akaun pembantu rumahnya yang memang sentiasa ada di rumah. Inilah masalahnya apabila cuma segelintir majikan gagal membayar upah pembantu rumahnya, menyebabkan yang lain terpalit sama, seperti juga kes penderaan amah.

Bagaimanapun, jika dilihat dari sudut lain, cadangan membayar gaji amah melalui bank juga boleh melindungi majikan daripada kemungkinan pembantu rumah asing membuat dakwaan palsu bahawa gaji mereka tidak dibayar seperti yang sudah dipersetujui dalam kontrak. Jika ini berlaku, ia memalukan majikan, khasnya mereka yang mempunyai kedudukan sosial yang tinggi. Cadangan itu, sebenarnya dapat membantu menangani pelbagai isu berkaitan penganiayaan majikan terhadap pembantu rumah asing, sekali gus memperbaiki prosedur penggunaan khidmat mereka di negara ini. Cara ini juga dapat membantu menyelesaikan beberapa masalah berhubung pembantu rumah kerana ada kes majikan mendakwa kononnya menyimpan gaji pembantu rumah, tetapi akhirnya mereka tidak membayarnya. Malah, ada juga majikan menangguhkan bayaran gaji atas alasan memerlukan wang yang banyak ketika musim perayaan dan permulaan musim persekolahan. Inilah yang menimbulkan banyak masalah hingga menjejaskan nama baik negara. Namun, apa yang dipersetujui antara Malaysia dan Indonesia nanti dapat menguntungkan semua pihak, termasuk majikan dan pembantu rumah.
4:00 AM
Cakap-cakap

Oleh Mamat

SALAM pertemuan dan salam perkenalan semua. Nama saya Mamat. Biar saya perkenalkan diri sedikit. Bukan orang lain. Kita sekampung sebenarnya. Mulai hari ini, Mamat nak kongsi cerita. Ada cerita berat dan ada cerita ringan. Apa pun, Mamat rasa banyak yang berlaku di sekeliling kita yang semuanya meninggalkan macam-macam kesan.

Hari ini Mamat sibuk sikit. Sebentar lagi Mamat nak pergi bank nak bawa bibik buka akaun. Walaupun, Mamat bayar dia gaji setiap bulan secara tunai, sekarang nak kena ada buku akaun bank pula. Bibik pula tak berapa tahu menulis. Terpaksa guna cap jarilah nampaknya. Sebelum ni, bibik tak kisah pun fasal akaun bank.

Mamat � akaun sendiri dah susut!
4:00 AM
Kemelut Kampung Buah Pala jika berlarutan umpama 'bom jangka'

Oleh Fazli Abdullah
fazliabdullah@bharian.com.my

KAMPUNG Buah Pala, yang dihuni kaum India lebih seabad lalu, kini menjadi tumpuan orang ramai berikutan kontroversi keengganan kira-kira 300 penduduknya untuk berpindah.

Tindakan penduduknya mahu mempertahankan kampung yang lebih dikenali sebagai High Chaparral Pulau Pinang sudah berakhir selepas Mahkamah Persekutuan menolak rayuan mereka terhadap keputusan Mahkamah Rayuan yang berpihak kepada Koperasi Pegawai Kerajaan Negeri Pulau Pinang dan pemaju, Nusmetro Ventures (P) Sdn Bhd.

Namun, ia tidak bermakna penduduk tiada peluang lagi menyelamatkan perkampungan yang diwarisi daripada nenek moyang mereka itu. Harapan kira-kira 300 penduduk untuk terus mendiami perkampungan yang terletak di atas bukit di Gelugor itu masih ada.

Tanah seluas 2.6 hektar itu masih boleh diselamatkan daripada dibangunkan, walaupun pihak berkuasa negeri sudah meluluskan projek pembangunan di tanah yang mempunyai hak pegangan kekal itu. Walaupun Mahkamah Persekutuan sudah membuat keputusan yang tidak berpihak kepada mereka, tanah itu masih boleh diselamatkan tanpa melanggar keputusan berkenaan, iaitu menggunakan Akta Pengambilan Tanah 1960.

Akta berkenaan membolehkan tanah itu diambil balik oleh kerajaan sebelum diserahkan semula kepada penduduk, tetapi sudah tentu ia membabitkan kos, iaitu kerajaan terpaksa membayar pampasan kepada pemilik tanah berkenaan.

Pengambilan balik tanah itu adalah satu-satunya cara menyelesaikan pertikaian isu Kampung Buah Pala kerana penduduk tidak berganjak daripada pendirian untuk terus mendiami perkampungan itu, walau apapun berlaku.

Asas kepada keputusan penduduk untuk berkeras mempertahankan perkampungan itu, walaupun keputusan mahkamah tidak berpihak kepada mereka kerana percaya proses pemberian tanah kepada koperasi oleh kerajaan pimpinan Tan Sri Dr Koh Tsu Koon sebelum ini tidak melalui prosedur yang betul.

Tetapi, soalnya berapakah nilai pampasan perlu dibayar kepada pemilik tanah berkenaan dan pemaju jika kerajaan negeri mahu mengambil balik tanah itu untuk diserahkan semula kepada penduduk. Mampukah kerajaan negeri membayar pampasan kepada pemilik tanah itu?

Ketua Menteri, Lim Guan Eng, mengakui kerajaan negeri tidak mampu untuk membayar pampasan begitu tinggi kepada pemilik tanah jika tanah terbabit mahu diambil balik sehingga memaksanya merayu kepada Kerajaan Pusat untuk campur tangan.

"Jika nak ambil tanah itu, adakah saya ada wang atau tidak. Saya akui kerajaan negeri tidak mampu, mana kita ada wang ambil tanah dengan yang begitu tinggi nilainya," katanya yang tidak menyatakan nilai tanah.

Ketidakmampuan untuk membayar pampasan kepada pemilik tanah dan pemaju jika tanah itu diambil balik bukan bermakna kerajaan negeri tidak prihatin terhadap nasib 23 keluarga yang mendiami perkampungan berkenaan, tetapi nasib 1.5 juta penduduk Pulau Pinang juga perlu diambil kira.

Kerajaan negeri benar-benar tersepit di antara memenuhi tuntutan penduduk dengan sumber kewangan yang tidak mengizinkan. Jika mempunyai kewangan yang mencukupi sekalipun, pendekatan itu belum tentu dilaksanakan kerana ia akan menjadi rujukan kepada kes lain pada masa depan.

Oleh itu, kerajaan negeri cuba mencari alternatif lain, iaitu meminta penduduk menerima pampasan sehingga RM200,000 dan sedia 'memaksa' pemaju supaya membayar pampasan jika mereka tidak mahu berbuat demikian.

Setakat ini, pemaju masih berpegang kepada pendirian enggan membuat sebarang pampasan kepada penduduk apatah lagi keputusan mahkamah yang menetapkan pemaju tidak perlu membayar pampasan, juga menguatkan lagi pendirian mereka.

Berapa banyak sekalipun tawaran pampasan, penduduk menyatakan mereka tidak berminat menerimanya kerana pendekatan itu bukan satu pilihan. Apa yang mereka mahukan ialah tanah itu diserahkan balik bagi membolehkan mereka meneruskan kehidupan seperti biasa.

Walaupun mahkamah sudah mengeluarkan notis supaya mengosongkan tanah itu sebelum 3 Ogos ini, penduduk nekad tidak akan keluar walau apapun yang terjadi sambil menegaskan 'peperangan (usaha mendapatkan balik tanah) baru bermula'.

"Peperangan baru bermula. Lihat apa berlaku apabila bailif mahkamah datang menampal notis (mengarahkan penduduk mengosongkan) dan bayangkan apa akan berlaku pada 2 Ogos ini apabila tempoh yang diberikan tamat," kata Pengerusi Persatuan Penduduk Kampung Lorong Buah Pala, S Sugumaran.

Pada masa sama, pemaju juga dengan jelas menyatakan tidak akan membuat tawaran pampasan kerana sudah berbuat demikian sebelum ini dengan menawarkan antara RM140,000 hingga RM260,000 kepada setiap keluarga, tetapi hanya 10 keluarga menerimanya.

Pemaju yang sudah lama bersabar dengan kerenah penduduk, tidak mahu bertolak ansur lagi dan akan meneruskan kerja membersihkan kawasan itu untuk dibangunkan kondominium yang mempunyai nilai pembangunan kasar RM200 juta sebaik notis pengosongan berkuat kuasa 3 Ogos ini.

Dalam keadaan sekarang, jalan penyelesaian agak sukar kerana dua pihak membawa haluan masing-masing. Penduduk enggan menerima pampasan kerana mahu terus tinggal di kampung itu, manakala pemaju juga enggan membayar pampasan. Pada masa sama, kerajaan negeri tidak mampu mengambil balik tanah untuk diserahkan kepada penduduk.

"Sekarang kita tersepit dalam keadaan pemaju tidak mahu bayar pampasan dan penduduk tidak mahu terima pampasan. Apa kita boleh buat," kata Guan Eng yang menjadi cemuhan penduduk Kampung Buah Pala, hatta mendesak beliau meletak jawatan.

Tindakan Guan Eng menyalahkan kerajaan negeri terdahulu tidak akan menyelesaikan masalah kerana tempoh penduduk dibenarkan menduduki penempatan itu akan berakhir pada 2 Ogos ini. Sebaliknya, ia menyerlahkan sikap tidak matang dan ketidakmampuan kerajaan negeri apabila berdepan masalah rakyat.

Isu Kampung Buah Pala jika tidak diselesaikan segera boleh menjadi 'bom jangka' terhadap soal keselamatan dan perpaduan negara. Apapun, Guan Eng dan keluarga mungkin boleh tidur lena kerana tidak lagi 'diancam' anai-anai, semut api dan musang kerana sudah berpindah ke banglo mewah selepas kediaman rasminya, Seri Teratai diancam makhluk perosak itu, tetapi 300 penduduk Kampung Buah Pala menghitung hari apa akan jadi kepada mereka selepas 2 Ogos ini.

Penulis ialah Ketua Biro Berita Harian, Pulau Pinang
4:00 AM
Realisme magis Marquez

Oleh SHAHAROM TM SULAIMAN
shaharomtm@yahoo.com

Marquez bukan calang-calang penulis. Keupayaannya menyatukan dunia realiti dan fantasi dalam satu karya realisme dianggap satu magis.


GABRIEL GARCIA MARQUEZ

GABRIEL GARCIA MARQUEZ adalah novelis, cerpenis dan wartawan Colombia yang dipandang sebagai tokoh kebangkitan sastera Amerika Latin.

Dalam satu kenyataan ketika memutuskan kemenangan Marquez sebagai pemenang Anugerah Nobel Sastera pada tahun 1982, Akademi Kesusasteraan Sweden memuji novel-novel dan cerpen-cerpennya. Ia mengabungkan realisme dan fantasi dalam satu dunia khayal yang kaya, merefleksikan kehidupan dan konflik-konflik sebuah benua.

Sebagai seorang aktivis kiri, Marquez selayaknya dipuji oleh akademi itu kerana tegas bertekad dalam politik yang mendokong perjuangan orang miskin dalam menghadapi penindasan dan eksploitasi ekonomi asing.

Karya terbaiknya, Cien anos de soledad (1967) yang diterjemahkan sebagai One Hundred Years of Solitude (1971) menggambarkan kebangkitan dan kejatuhan sebuah kota bernama Macondo.

Majalah Time edisi 8 Jun 1998 menilai Marquez sebagai sasterawan paling berpengaruh di abad ke-20, selain James Joyce, T.S Eliot, Ernest Hemingway dan Frank Kafka. Novel One Hundred Years of Solitude itu memberi kesan kepada pembacanya di seluruh dunia dan mengenalkan realisme magis.


DUA kulit novel yang ditulis oleh Gabrial Garcia Marquez.

Realisme magis adalah istilah yang digunakan untuk maksud percampuran realiti harian dengan imaginasi luar biasa yang diperoleh daripada budaya setempat yang sinonim dengan gaya penulisan Marquez, bahkan ia dianggap sebagai pelopor penting aliran sastera sebegini.

Sejak kejayaannya menulis novel itu, Akademi Kesusasteraan Sweden melaporkan, setiap karya barunya diterima oleh pengkritik dan pembaca sebagai peristiwa penting dunia.

Sejumlah karya lainnya yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris adalah No One Writes to the Colonel and Other Stories (1968), Leaf Storm and Other Stories (1972), The Autumn of the Patriach (1976), Innocent Erendira and Other Stories (1978), Evil Hour (1980) dan Chornicle of a Death Foretold (1983).

Novel Innocent Erendira and Other Stories termasuk antara karya Marquez yang banyak mendapat perhatian. Ceritanya berkisar tentang penderitaan seorang gadis, Erendira yang tinggal bersama seorang wanita tua.

Wanita yang dipanggil 'nenek' oleh gadis itu adalah majikannya dan dia seorang yang sangat kejam. Kehidupan gadis itu semakin teruk apabila satu kejadian kebakaran tidak sengaja berlaku dan menyebabkan rumah itu hangus.

Wanita tua itu kemudian memaksa Erendira menjadi pelacur. Di rumah pelacuran, muncul seorang pemuda membebaskan gadis itu. Namun begitu, jalan ceritanya tidak ada pengakhiran cerita yang menggembirakan secara konvesional.

Banyak karya Marquez ditulis pada akhir tahun 1940-an dan awal 1950-an. Pada waktu itu, beliau terpengaruh dengan tulisan James Joyce dan Frank Kafka. Keletihan, dasar Apartheid, keputusan dan kematian merupakan tema utama dalam penulisannya.

Karya Marquez yang muncul setelah mendapat Hadiah Nobel dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris antara lainnya ialah New of Kidnapping.

Novel tersebut diterbitkan oleh penerbit Knopf pada tahun 1997. Novel setebal 291 halaman itu ditulis berdasarkan peristiwa yang benar-benar terjadi ketika sejumlah orang terkenal di Bogota dibunuh oleh kelompok pengedar dadah Colombia, Pablo Escobar pada tahun 1990 hingga 1991.

Para responden yang ditanya Marquez untuk penulisan novel itu umumnya adalah mangsa-mangsa yang terselamat daripada drama pembunuhan tersebut.

Marquez kemudian mengolah cerita tersebut dengan gaya penulisan 'realisme magis' menjadi sebuah cerita yang sangat menarik.

R.Z Sheppard menulis di majalah Time edisi 13 oktober 1997. Beliau mengatakan Marquez memang seorang pakar dalam menulis karya sastera dengan gaya 'realisme magis' di mana penulis memadukan fantasi dengan gambaran realiti sosial.

Ramai orang yang mengikuti berita pembunuhan ngeri itu, tetapi dalam novel Marquez, peristiwa tersebut digambarkan secara terperinci dan cermat. Seperti yang sering dilakukannya, Marquez membuat peristiwa fantastik itu menjadi sesuatu yang kelihatan biasa.

Shepperd yang merupakan seorang wartawan di majalah Time, memandang hal itu adalah pelukisan klasik khas Garcia Marquez iaitu lucu, tragis dan juga sangat manusiawi.

Pada Disember 2000, Marquez didapati menderita penyakit kanser limpa. Setelah dirawat selama setahun, Marquez mengatakan kepada akhbar El Tiempo bahawa dirinya sudah berasa cukup sihat. Dia pun bergegas untuk menyelesaikan buku memoirnya.

Berbicara tentang sajak di Internet yang mengatakan bahawa dirinya sedang kritikal, Marquez mengatakan bahawa cerita itu palsu semata-mata.

"Satu-satunya yang mencemaskan saya adalah saya mati dalam keadaan yang memalukan kerana orang percaya saya menulis sesuatu yang begitu rendah selera, sedangkan saya tidak seperti yang dibayangkan. Apa yang menghairankan saya juga adalah para pembaca buku-buku saya percaya itu adalah tulisan saya," katanya
2:00 AM
Teknik Comp-mat paling berkesan

Oleh NURUL HALAWATI MOHD. AZHARI

Masalah yang timbul adalah lumpur yang terbentuk itu masih belum stabil, cair dan lembik menyebabkan ia tidak dapat memegang akar anak pokok.



KIRA-KIRA 40 tahun lalu, dataran lumpur di pesisiran pantai Sungai Haji Dorani, Sabak Bernam, Selangor dipenuhi dengan hutan bakau sejauh satu kilometer dari pantai.

Namun kesan hakisan dan kegiatan pembangunan yang berlaku telah menyebabkan kawasan hutan bakau itu semakin musnah dan kini berada dalam zon 1 iaitu zon kawasan hutan bakau yang mengalami kemusnahan serius.

Sungguhpun begitu, kemusnahan kawasan hutan bakau tidak begitu dirasai sehinggalah berlakunya tragedi tsunami pada 26 Disember 2004.

Kejadian itu membuktikan peranan hutan bakau atau paya laut sebagai pemecah ombak dan penstabil pesisiran pantai. Ini disebabkan kawasan pesisiran pantai negara-negara yang dilitupi pokok bakau menunjukkan kesan kemusnahan akibat ombak tsunami begitu minimum.

Pokok paya bakau boleh didapati di kawasan seluas 586,036 hektar dengan 57 peratus di Sabah, 26 peratus di Sarawak dan 17 peratus di Semenanjung Malaysia.

Oleh itu, kestabilan ekosistem kawasan pesisiran pantai perlu dipertingkat bagi memastikan hutan paya laut ini terpelihara.

Lapisan pelindung semula jadi

Sebagai lapisan pelindung semula jadi kepada ancaman hakisan dan bencana alam, masalah utama yang dihadapi dalam penanaman pokok bakau adalah faktor pukulan ombak dan arus laut yang kuat. Ia memusnahkan serta menghanyutkan anak-anak pokok bakau yang akarnya masih belum kukuh mencengkam dasar lumpur.

Menyedari masalah itu, Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM) dengan bantuan kewangan kerajaan, secara aktif menjalankan aktiviti penyelidikan dan pembangunan (R&D) serta pemulihan hutan bakau.

Kajian berkenaan dijalankan oleh Dr. Shamsudin Ibrahim sebagai Ketua Koordinator, Dr. Ismail Harun sebagai Ketua Kepakaran Teknikal dan Dr. Raja Barizan Raja Sulaiman sebagai Ketua Penyelidik.

Kumpulan ini menjadikan kawasan pantai Sungai Haji Dorani sebagai lokasi penyelidikan dan memperkenalkan kaedah penanaman inovatif dan kos efektif yang boleh dilaksanakan di kawasan pesisiran pantai negara ini.

Menurut Shamsudin yang juga Pengarah Bahagian Perhutanan dan Alam Sekitar FRIM, projek yang dijalankan itu adalah lanjutan daripada percubaan penanaman spesies bakau di pantai Bukit Batu Puteh, Kuala Perlis, Kampung Pulau Sayak dan Kampung Sungai Yu, Kuala Muda, Kedah yang dimulakan pada 2007.

Bagaimanapun, projek penanaman bakau di lokasi berkenaan menggunakan kaedah penanaman biasa kerana tidak menghadapi masalah ombak dan arus yang kuat serta bukanlah dikategorikan sebagai zon serius.

"Pokok paya bakau tidak perlu menunggu sehingga tempoh matang untuk melindungi kawasan perairan. Asalkan ia kukuh, rapat sesama lain dan ketinggiannya boleh mencapai tinggi ombak, ia mampu menahan impak ombak dan menyelamatkan kawasan tersebut daripada hakisan," jelasnya.

Bantu pertumbuhan anak bakau

Menurut Raja Barizan, sebelum ini pihak Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) menjalankan penyelidikan menstabilkan kawasan pantai di kawasan yang menghadapi hakisan yang serius.


KAWASAN pantai Sungai Haji Dorani, Sabak Bernam, Selangor yang dijadikan lokasi penyelidikan pemulihan hutan bakau.

Kaedah yang digunakan ialah dengan memasang Geotiub iaitu struktur kejuruteraan keras setinggi 1.8 meter menghadap laut. Ia dibina pada jarak yang ditentukan setelah kedalaman lumpur pantai diukur sebelum bakau ditanam.

"Kaedah ini akan mewujudkan dataran lumpur di antara Geotiub dan pantai yang sesuai untuk penanaman spesies bakau. Bagaimanapun, masalah yang timbul adalah lumpur yang terbentuk itu masih belum stabil, cair dan lembik menyebabkan ia tidak dapat memegang akar anak pokok. Jadi, kita perlukan kaedah penanaman baru bagi membantu pertumbuhan anak bakau," jelas Raja Barizan.

Dalam kajian yang dimulakan sejak 2007 itu, satu plot eksperimen bersaiz 200 meter x 55 meter dipilih berdasarkan empat buah Geotiub yang dipasang oleh JPS pada bulan yang sama.

Menurut Raja Barizan, kumpulannya memilih tiga jenis bakau iaitu bakau minyak (rhizhopora apiculata), bakau kurap (rhizaphora mucronata) dan api-api (avicennia alba) sebagai tanaman kajian.

Pihaknya menggunakan tiga kaedah tanaman bagi mengenal pasti teknik terbaik penanaman bakau di atas lumpur yang lembik. Teknik itu ialah teknik tanaman Comp-pillow, Comp-mat dan Bamboo Encasement Method (BEM).

Teknik Comp-pillow menggunakan coir-log sebagai bekas tanaman yang diperbuat 100 peratus daripada gentian kelapa semula jadi yang dipadat dan dibalut dengan jaring polipropolin yang boleh dibiodegradasi.

Menerusi kaedah yang menelan kos sebanyak RM81.70 seunit ini, lima batang anak bakau ditanam di dalam seunit coir-log dan dibiarkan sebulan di tapak semaian. Ia kemudian ditanam di dalam lumpur dan dikepung dengan empat batang kayu yang dipacak mengelilingi coir-log. Bagi mengelakkannya terapung semasa air pasang, ia diikat dengan tali polipropolin di antara batang kayu.

"Hasil kajian, kami dapati teknik ini sesuai untuk penanaman pokok api-api kerana akarnya boleh berkembang baik di dalam bekas tersebut,"jelasnya.

Kaedah BEM pula diubahsuai daripada teknik Riley Encasement Method (REM) yang diperkenalkan oleh Bob Riley. Ia menggunakan buluh semantan, sejenis buluh tempatan sebagai bekas tanaman.

Menerusi teknik ini, anak pokok bakau ditanam di dalam batang buluh sehinggalah akarnya kukuh dan mampu berdiri sendiri. Kaedah yang menelan kos RM4.10 untuk sebatang anak pokok ini agak perlahan pertumbuhannya.

Teknik paling efektif

Teknik Comp-mat menelan kos RM89.95 seunit. Ia menggunakan bekas berbentuk empat segi tepat yang dibaluti wayar kecil. Ia diisi dengan sabut kelapa yang dicampur dengan lumpur sebagai media tanaman.

Bahagian atas dan sisi bekas ini ditutupi dengan plastik polipropolin yang ditebuk dengan lima lubang pada permukaannya untuk menanam anak pokok.


PARA penyelidik dari kiri, Raja Barizan, Ismail Harun dan Shamsudin Ibrahim yang menjalankan kajian pemulihan hutan bakau di Sungai Haji Dorani, Sabak Bernam, Selangor.


RAJA BARIZAN menunjukkan anak pokok bakau yang mati akibat serangan teritip.

Menurut Raja Barizan, bekas ini perlu ditutup untuk melindungi anak pokok dan media tanaman daripada dihanyutkan ombak.

"Kami dapati, teknik ini paling berkesan dan mencatat pertumbuhan yang baik di kawasan berombak kuat dan berlumpur. Ini kerana peratus hidup anak pokok bakau kurap dan bakau minyak yang ditanam mengikut kaedah ini menunjukkan kejayaan yang lebih tinggi berbanding dengan teknik lain selepas lapan bulan.

"Peratus kematian pokok bakau yang tinggi yang direkodkan adalah disebabkan pukulan ombak dan juga hanyut dibawa arus ombak," ujarnya.

Beliau turut menyatakan serangan teritip serta gangguan monyet sebagai antara sebab kematian pokok bakau di kawasan itu.

Kesedaran penduduk

Kejayaan FRIM turut melibatkan kerjasama penduduk setempat yang membantu kerja-kerja di lapangan.

Bagi nelayan, Mohd Hairul Mizan Haron, 31, beliau bersama tujuh orang rakan lain kini mempunyai kesedaran yang tinggi mengenai kepentingan pokok bakau. Apatah lagi sejak beliau mula terlibat membantu Raja Barizah dan kumpulannya sejak projek tersebut dimulakan di kampungnya.

"Sebelum ini, saya lihat pokok bakau hanyalah tumbuhan semula jadi tanpa sebarang fungsi. Tetapi apabila saya tahu kepentingannya dan bagaimana susahnya hendak jaga sebatang pokok bakau, timbul perasaan sayang.

"Bila hari-hari tengok perkembangannya termasuk usaha para penyelidik yang mencari jalan mengelak teritip dan menghalang monyet memusnahkan anak bakau yang ditanam, saya nampak orang lain bersusah payah nak pelihara kawasan ini. Kenapa saya sebagai anak tempatan yang cari rezeki di sini tidak berusaha nak pelihara kawasan ini?," ujarnya.


SHAMSUDIN IBRAHIM menunjukkan teritip yang mengganggu pertumbuhan anak pokok bakau.

Rakannya, Razali Ramli, 34, yang juga seorang nelayan turut mempunyai pandangan yang sama.

"Ini usaha yang bagus untuk pulihara alam semula jadi. Selain itu, sejak pokok-pokok bakau ini tumbuh tinggi macam sekarang, sudah ada burung-burung yang datang bertenggek.

"Maksudnya, kitaran semula jadi itu sudah kembali di kawasan yang satu ketika dahulu penuh dengan pokok bakau," jelasnya yang turut membuat demonstrasi penanaman Comp-mat pada hari itu. - Bernama

2:00 AM
Pemandu trak jadi penyajak

Kebanyakan penyajak daripada golongan pemandu trak sering kali menggambarkan mereka perlu bersendirian untuk menghasilkan karya yang baik.


DAVE DELANEY meminati sajak sejak zaman kanak-kanak.

'INI laluan membunuh. Dalam sekelip mata sahaja, banyak nyawa telah diragut di laluan ini' demikian bunyi serangkap puisi mengenai kehidupan seorang pemandu trak di Australia.

Terkenal dengan sikap pemandu trak yang mengambil dadah dan alkohol serta memandu laju, Australia hari ini menyaksikan perkembangan yang luas dalam industri pengangkutan, ternakan, makanan dan perabot. Negara itu juga memiliki antara gurun yang terbesar di dunia.

"Saya gemar membaca sajak ketika muda, tetapi sejak saya menjadi pemandu trak, imej kelakian saya sedikit sebanyak menghakis minat saya terhadap sajak.

"Anda harus bersikap seperti lelaki sejati, anda tidak perlu melibatkan diri dalam perkara yang sangat beremosi seperti itu," kata David J. Delaney (Dave Delaney) ketika menggambarkan waktu dia meningkat dewasa.

Tetapi masa mengubah segalanya. Delaney yang kini berusia 55 tahun kembali menyintai sajak. Walaupun beliau masih setia dengan kerjaya sebagai pemandu trak, beliau mahu berubah menjadi seorang pencinta sajak iaitu sesuatu yang diminatinya pada zaman kanak-kanak.

Dia adalah salah seorang daripada enam orang yang terpilih untuk mempamerkan hasil sajak yang puitis mengenai kehidupan sebagai pemandu trak oleh kumpulan penerbitan The Red Room Company di Sydney baru-baru ini.

Delaney adalah salah seorang daripada penyajak-penyajak yang mana karya mereka bakal diterbitkan oleh syarikat penerbitan tersebut dalam antologi yang julung kali diadakan untuk penyajak-penyajak jalanan.

Beliau telah menjadi seorang pemandu trak sejak 25 tahun yang lalu dan kerjaya itu diwarisinya daripada keluarganya yang mana ayah, datuk dan pak ciknya juga merupakan pemandu trak.

"Pemandu-pemandu trak selalu mengatakan bahawa pekerjaan ini akan diwarisi oleh keturunan mereka pada kemudian hari," ujarnya.

Delaney meninggalkan alam persekolahan pada usia 15 tahun dan memiliki bakat dalam penulisan sajak secara semula jadi.

"Jika anda melihat cermin depan sebuah trak, bayangkan ia adalah sebuah landskap atau pemandangan yang cantik. Anda akan mendapat gambaran yang jelas di dalam kotak fikiran anda.

"Itulah yang terjadi kepada saya. Saya mendapat gambaran di dalam fikiran dan kemudiannya, saya akan menulis apa yang saya gambarkan pada sehelai kertas putih," katanya.


CONTOH sajak yang ditulis oleh Dave Delaney.

Idea dan hasil kerja yang dilakukan Delaney boleh tercipta sama ada melalui kegelapan malam, ketika melihat pemandangan yang cantik atau melihat kehidupan liar seperti yang boleh dihayati dalam dalam sajaknya yang berjudul The Final Run.

"Saya sentiasa memikirkan keindahan Australia. Saya telah diberi anugerah untuk menghayati kehijauan hutan hujan, gurun dan gunung-ganang dengan penuh rasa gembira walaupun ia bukan di depan mata.

"Melihat binatang-binatang yang mengkagumkan dalam satu pemandangan memang menakjubkan dan ia mengalu-alukan perjalanan seorang pengembara,"katanya.

Melihat emu, sejenis burung Australia berkaki panjang berlari di atas hamparan padang yang luas serta menyaksikan beberapa kumpulan kanggaru yang memakan rumput yang segar adalah sebahagian daripada kenangan manis buat Delaney.

Tetapi ada juga kenangan yang dia ingin lupuskan daripada kotak fikiran, antaranya penemuan sebuah kereta yang berlanggar dengan pokok di sebatang jalan raya ketika beliau menjadi pemandu trak.

Delaney yang dahulunya seorang pemandu trak kini menyandang jawatan sebagai seorang pengurus di sebuah syarikat pengeluaran.

Menurutnya, sungguhpun zaman memandu telah berakhir, tetapi apabila muncul kegelapan malam, fikirannya akan melayang memikirkan jalan raya, cara menukar gear, bunyi deruman enjin diesel yang seolah-olah bergema di hujung telinga.

Sementara itu, seorang penyajak jalanan, Bonny Cassidy berkata, sejak syarikat Red Room membuka peluang kepada penyajak untuk menyertai pameran, perkembangan sajak mula berlaku pesat di seluruh Australia.

"Bagi saya, seorang penyajak memerlukan masa bersendirian yang banyak untuk menghasilkan sajak. Mereka juga perlu melihat pemandangan dari sudut berlainan dan luar biasa yang mana seseorang pemandu tidak semestinya tahu.

"Nampaknya, hampir semua pemandu trak adalah pelancong tetap, pengembara tetap dan pemikir yang tetap," kata Cossidy.

Tambahnya, selain itu, sudah pasti elemen romantik perlu ada dalam kehidupan seorang pemandu trak.

"Kebanyakan penyajak daripada golongan pemandu trak sering kali menggambarkan mereka perlu bersendirian untuk menghasilkan karya yang baik,"katanya.

Dalam masa 12 bulan sehingga Mac tahun lalu, sebanyak 275 orang mati dalam kemalangan trak berdasarkan angka rasmi kertas penyelidikan yang dilakukan oleh kesatuan pemandu yang dikeluarkan oleh Pusat Kesihatan Mental, Queensland.

Ia dilaporkan berpunca daripada perbuatan pemandu trak yang terjebak dengan pengambilan dadah.

Hampir satu pertiga daripada mereka pula ketagihan alkohol kerana purata jam memandu adalah antara 62 jam sehingga 100 jam seminggu.

"Saya banyak melihat perkara yang kebanyakan orang lain tidak dapat melihatnya.

"Ia adalah satu perkara yang kita tidak boleh menyetujui jika berlaku sesuatu kemalangan,"katanya lagi.


KANGGARU yang dilihat ketika memandu turut memberi ilham kepada pemandu untuk menulis sajak.

Seorang pemandu trak yang berkongsi trak dengan isteri yang juga seorang pemandu, Mick O'Brien, berkata, deruman bunyi enjin trak sentiasa bermain di dalam kotak fikiran mereka dan ia boleh menjadi sunyi jika semua itu tidak dirasai lagi.

"Tiada siapa yang berasa gembira dengan cara seseorang membuat kerja, bagaimana cara trak dipenuhi dengan beg, tali yang mengikat belakang trak dan bagaimana bersih atau tidak trak tersebut.

"Ia telah menjadi darah daging kami. Ia adalah cara hidup dan bukannya sebuah pekerjaan. Saya bernasib baik kerana keluarga saya berkongsi pekerjaan memandu trak. Jika tidak, anda akan berasa sunyi dalam hidup,"katanya.

Dalam pada itu, keluarga O'Briens hilang semua harta benda kecuali trak mereka dalam satu kebakaran yang berlaku di hutan yang melibatkan kematian seramai 210 orang di negeri Victoria Tenggara pada Februari lalu.

Rumah mereka musnah, tetapi O'Brien berkata, semangat seorang warga Australia tidak akan hilang.

"Kami telah hilang semua harta benda tetapi kami masih ada antara satu sama lain,"katanya.

Pameran penyajak jalanan itu telah dibuka di bekas tapak Sukan Olimpik Sydney dan sekarang ia telah menjadi sebuah pusat pameran dan sukan sejak 20 Mac lalu. - AFP

2:00 AM
Copyright © 2015 RENCANA | Designed By VeeThemes.com